Що таке WAS SEPARATED Українською - Українська переклад

• була відокремлена
• був відділений
• відокремилася
• була виділена
• відділилася
• було відокремлено
• розлучили
• було відділено
• був розділений
• була розлучена
• відділяється
• відокремлює

Приклади вживання Was separated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sibylla was separated too.
Сам Берлін теж був розділений.

In addition, the component was separated.
Крім того, компонент відокремлювали.

That's why he was separated from my mother.
Так він відділяється від мами.

I was separated from my parents and I lived alone in the sorghum fields.
Мене розлучили з батьками. і я жила сама в полях сорго.

Religion however was separated from the state and.
Церква повинна бути відділена від держави та.

Denmark was separated from Sweden in 1523 and from Norway in 1815.
У 1523 році від Данії відокремилася Швеція, а в 1814 і Норвегія.

In 1745,[citation needed] Demerara was separated from Essequibo.
В 1745, [citation needed] Дамерара була відокремлена від Ессекібо.

The museum was separated from the Academy in 1965.
Музей був відділений від Академії в 1965 році.

After nationalization in 1946 the production plant was separated from the pharmacy.
Після націоналізації в 1946 р. завод був відділений від аптеки.

In 1810, it was separated from the province.
У 1810 році він був відділений від провінції.

Due to tragic circumstances, Ukraine was separated from the European family.
Через трагічні обставини Україну розлучили із європейської родиною.

The school was separated from the church and church and school.
Школа була відділена від церкви, а церква від школи.

During the tertiary period this island was separated from the Asian mainland by a shallow sea.
Протягом третинного періоду цей острів був відокремлений від азійського материка дрібним морем.

Wilde too was separated from his wife and sons.
Уайльд теж був відділений від його дружини та синів.

As a result, BET was separated from MTV Networks.
В результаті BET було відокремлено від MTV Networks.

The museum was separated from the Academy in 1965.
Музей було відокремлено від Академії у 1965 році.

Their small daughter was separated from her parents for 9 years.
Їхня маленька донька була розлучена з батьками на 9 років.

Until 1929, was separated from the spit by a narrow strait.
До 1929 року було відділений від коси вузькою протокою.

As a result, East Prussia was separated from the rest of the country.
У підсумку, Східна Пруссія була відокремлена від решти країни.

Yūta's soul was separated from his body following the bus hijacking incident.
Душа Юти були відділена від тіла після інціденту з угоном автобусу.

From my little Pushkin, I was separated only by a night on the train….
Від мого маленького Пушкіна мене відокремлювала лише ніч на поїзді….

Türk Telekom was separated from Turkish Post(PTT) in 1995.
Тюрк Телеком була відділений від поштового відділення в 1995 році.

This island was separated from the mainland by a narrow channel.
Острів, на якому він стояв Ровінь, був відділений від материка невеликим каналом.

The Polish part of the camp was separated from the rest with a double barbwire fence.
Польську частину табору було відокремлено від решти подвійним рядом колючого дроту.

This white tiger cub was separated from its mother when a hurricane flooded its enclosure.
Це біле тигреня відокремилося від своєї матері, коли ураган затопив його корпус.

In 2005, Maserati was separated from Ferrari and came under the control of Flat Group.
У 2005 році Maserati була відокремлена від Ferrari і повернулася під контроль Fiat Group.

In 2005 Maserati was separated from Ferrari and returned to the control of the Fiat Group.
У 2005 році Maserati була відокремлена від Ferrari і повернулася під контроль Fiat Group.

In 1973, the car division was separated from Rolls-Royce Limited as Rolls-Royce Motors.
У 1973 автомобільний підрозділ був відокремлений від Rolls-Royce Limited як Rolls-Royce Motors.