Що таке БУЛИ ГОТОВІ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Були готові Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми були готові викупити його.
I was prepared to buy it.
Деякі з них були готові викупити її.
Some of them are ready to buy.
Всі були готові йому допомогти.
Everyone was eager to help him.
Тільки б ми були готові її прийняти.
If only I was willing to receive it.
Невелика галузь, до якої ми були готові.
With the little one I was prepared.
Але вони були готові мене прийняти.
But they were eager to take me.
Тепер республіканці були готові піти на поступки.
Republicans are ready to act.
Але люди були готові на це, аби щось змінити.
But the people are ready for that to change.
У школі всі також були готові допомогти.
At my school everyone is ready to help.
Тоді вони були готові до компромісу.
Then they were open to compromise.
При необхідності, вони були готові до силових дій.
If necessary, they are ready to wield weapons.
Що всі вони були готові померти за свою віру.
Everyone says they're willing to die for their faith.
Головне, щоб до них були готові прислухатися.
Most importantly, be ready to listen.
Але люди були готові платити за зручність та швидкість.
People are willing to pay for comfort and speed.
Вони відразу були готові до використання.
They are ready to use immediately.
Для того, щоб воїни завжди були готові до бою.
Always make sure your soldiers are prepared for battle.
Вони відразу були готові до використання.
They are ready for use straight away.
На­скільки обидві сторони були готові до компромісу?
How far do you think both sides are willing to compromise?
Для запуску були готові ядерні ракети.
Nuclear tipped missiles are prepared for launching.
В 1954, перший гуртожиток 250 місця були готові виділити студент.
In 1954, first hostel for 250 places was ready to allocate students.
Але добре, що ми були готові до будь-якого розвитку подій.
It's good that I was prepared for anything.
Мабуть, для того, щоб воїни завжди були готові до бою.
Apparently, the reason was that soldiers had always be ready to fight.
Щоб молоді люди були готові до майбутнього.
Our youngsters are prepared for the future.
Всього було заплановано 40 епізодів, 20 з яких були готові до кінця року.
Of which had to be completed by the end of this month.
Багато викладачів були готові платити ціну за свободу.
A lot of folks are willing to pay for quality.
Просто потрібно щоб очі були відкриті для можливостей, а ви були готові ризикнути.
But keep your eyes open to other opportunities and be willing to take risks.
У минулому році ми були готові поставити його на 10-й позиції.
Last year we was ready to put it on 10th position.
Ми завжди були готові до діалогу й неодноразово це говорили Константинопольському Патріарху.
We have always been ready for dialogue and repeatedly said so to the Patriarch of Constantinople.
Щоб наші збройні сили були готові впоратися з будь-якою загрозою».
And I am sure our armed forces are ready for any eventuality.”.
Як тільки відеодокази були готові, молоді люди поспішили покинути ліс.
Once video evidence was ready, the young people hurried to leave the forest.
Результати: 834, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Були готові

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська