Приклади вживання Були зайняті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Решта посад були зайняті.
The rest was busy.
Усі були зайняті боєм.
Everyone was busy fighting.
У мене руки були зайняті.
Hands have been busy.
Місця на автостоянках були зайняті.
Parking lot was busy.
Том та Мері були зайняті.
Tom and Mary were busy.
Місця на автостоянках були зайняті.
The parking lot was busy.
І пеньем були зайняті:.
And singing were employed:.
Всі місця в каплиці були зайняті.
Everywhere in the castle was busy.
Із них 198 були зайняті.
Of those, 198 are occupied.
Усі місця в залі були зайняті.
Every seat in the room was occupied.
Всі були зайняті пошуками продуктів.
The rest was busy searching for food.
Нижні шари були зайняті в логістиці.
Lowest layers were engaged in logistic.
Впродовж дня всі лінії були зайняті.
All the lines have been busy all the time.
Судді були зайняті в іншому процесі.
The judge was involved in another case.
Удома будинки були зайняті чужими людьми.
The house was occupied by foreign nationals.
Всі були зайняті пошуками продуктів.
Everyone was involved in the search for food.
Адже судді були зайняті в інших справах.
Because Congress was busy with other matters.
Були зайняті всі місця, в тому числі і на балконі.
Every other spot inside was occupied, including the balcony.
І це лише в тому разі, якщо всі місця в літаку були зайняті.
At that capacity every single seat on the plane was occupied.
Вони відволіклися на щось або були зайняті весь день.
They are there for business and are occupied all day long.
У 1900 році 41% американців були зайняті у сільському господарстві.
In 1900, 41 percent of the American workforce was employed in agriculture.
У той час три з його чотирьох синів були зайняті в бізнесі:.
At the time three of his four sons were engaged in the business.
Шукали десь годину, оскільки всі готелі на узбережжі були зайняті.
We searched for about an hour, because all hotels on the coast were occupied.
Всі три сестри були зайняті в різний час в якості вчителів і гувернанток.
All three sisters were employed at various times as teachers and governesses.
Інформатори наполягали на тому, що багато з них були зайняті одночасно.
Informants insisted that many of these were occupied at the same time.
Людей були зайняті в обробній промисловості і були 14 підприємств в цьому секторі.
People were employed in the secondary sector and there were 14 businesses in this sector.
До грудня третина мільйона знедолених людей були зайняті на громадських роботах.
By December, a third of a million destitute people were employed in public works.
Стажерів тастудентів з 20 різних кооперативних державних університетів були зайняті в Німеччині.
Trainees andstudents from 20 different cooperative state universities were employed in Germany.
Результати: 28, Час: 0.0404

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська