Що таке БУЛО СКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Було сказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це дійсно потрібно було сказати.
Really, really needed to say this.
Цього не можна було сказати про Каїна.
I cannot say that about Mr Kaine.
Що можна було сказати йому у відповідь.
What could he say in his response.
Боже, це дійсно потрібно було сказати.
Wow, that really needed to be said.
Можна було сказати і про смерть фотографії.
Same can be said about photo's.
Люди також перекладають
Йому не можна було сказати що це.
He can't be told what that is..
Боже, це дійсно потрібно було сказати.
My god, that really needed to be said.
Цього не можна було сказати про Каїна.
The same could not be said about Kenni.
Можна було сказати і про смерть фотографії.
The same could be said of a photograph.
Небагатьма словами треба було сказати дуже багато».
Very little needed to be said.”.
Тому слід було сказати мені про це раніше.
Tom should have told me about that sooner.
Я довго терпів, але в якийсь момент треба було сказати правду.
I feel bad but at the same time the truth had to be said.
Тому слід було сказати Мері, що він її кохає.
Tom should have told Mary he loved her.
Свідомість, його улюблений спосіб зцілення було сказати.
Consciousness, his favorite way of healing was to say to the.
Мені слід було сказати Тому, чому я запізнився.
I should have told Tom why I was late.
По його поведінці не можна було сказати, що він знаходиться в депресії.
Their partner couldn't tell that they were depressed.
Це слід було сказати, і ви зробили це чудово".
It had to be said and you did it so well.
Що йому мало що було сказати про майбутнє.
He has famously little to say about the future.
Вам слід було сказати мені, що ви знайомі з Томом.
You should have told me that you knew Tom.
Декілька ділових пропозицій, бо все, що можна було сказати вже сказано..
I will be brief because everything that must be said has already been said..
Тобі слід було сказати Тому зробити це для тебе.
You should have told Tom to do that for you.
Можливо, і треба було сказати- іди на лікарняний.
She said, maybe you should go to the hospital.
Це слід було сказати, і ви зробили це чудово".
This needed to be said and you have done it so well.
Чого не можна було сказати ще кілька років тому.
Something I couldn't have said a few years ago.
Треба було сказати не позитивні числа, а позитивні цілі числа.
I shouldn't have said positive numbers, I should have said positive integers.
Чи, може, мені варто було сказати, що у бренд-нейму є почуття гумору.
Oh yeah, I should add that Randy has a sense of humor.
Тобі слід було сказати мені, що ти знайома з Томом.
You should have told me that you knew Tom.
Через тиждень можна було сказати, що таке лікування було дуже ефективним.
Maybe a week later, they said that the treatments were helpful.
Це слід було сказати, і ви зробили це чудово".
It needed to be said, and you said it beautifully.”.
Результати: 29, Час: 0.0226

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська