Що таке БУЛО ЧЕКАТИ Англійською - Англійська переклад

• wait
• was to be expected
• would expect
• have been expected

Приклади вживання Було чекати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм ніколи було чекати.
They never waited.

Треба було чекати 9 місяців?
Had to wait 9 months?

Тому їм треба було чекати.
So they had to wait.

На результати аналізу треба було чекати.
Analysis would have to wait.

Тому їм треба було чекати.
And so they had to wait.

Та годі було чекати чогось іншого.
You had been waiting for something else.

Але цього треба було чекати.
But that had to wait.

Чого можна було чекати від самої гри?
What can we expect of the game itself?

І цього теж треба було чекати.
That had to wait too.

Чи варто було чекати, доки грім вдарить?
Or should he wait until Buffy left?

Найважче було чекати.
The hardest thing was waiting.

На його думку,„цього слід було чекати.
She said,“That's to be expected.

Однак, що можна було чекати від.
However, as one would expect from.

На його думку,„цього слід було чекати.
AT:“This should have been expected.

На цю зміну потрібно було чекати аж до 1993 року.
Consumers had to wait until 1993.

Не потрібно було чекати, поки тобі її принесуть.
You don't need to wait until you buy it.

Тому їм треба було чекати.
For that they had to wait.

І чого іншого було чекати від цих людей?
What else did you expect from these folks?

На результат потрібно було чекати день.
Of course, that had to wait a day.

Візи треба було чекати кілька місяців.
Maybe Vince should have waited a couple years.

Бо поліцейську машину треба було чекати два тижні».
I need to rent a car for two weeks.”.

Та цього і треба було чекати від окупантів.
But that was to be expected from busy people.

Тому годі було чекати будь-якої допомоги від уряду.
Some had to wait for government help.

Скільки ще мені потрібно було чекати",- сказала актриса.
So, we had to wait,” the actor said.

Годі було чекати від Росії чогось іншого.
Should we have expected anything else from Japan.

Нам потрібно було чекати і давати йому шанс.
I accepted that we needed to wait and give him a chance.

Мені треба було чекати ще кілька тижнів, поки їх полагодили.
Then I had to wait a few more weeks until they were done.

Я не зрозумів, чому потрібно було чекати чотири роки для цього?
I am not sure why I waited three years to do it though?

Тепер слід було чекати, і дивитися, що трапиться.
We had to wait now and see what happened.