Що таке БУТИ ПРОБЛЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• be a problem
• be a challenge
• be an issue
• be a concern
• be problematic
• being a problem

Приклади вживання Бути проблемою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що могло би бути проблемою?
What could be the problem?

Це може бути проблемою для багатьох.
This can be a problem for many.

Корупція перестане бути проблемою.
Race will cease to be an issue.

Це може бути проблемою для багатьох.
That might be a problem for many.

Гроші, це перестало бути проблемою!
Money simply ceased to be a problem.

Це може бути проблемою для багатьох.
And that could be a problem for many.

Кишенькові крадіжки можуть бути проблемою.
Robbery crimes can be problematic.

Це може бути проблемою для нас тільки.
That might be a problem only for me.

Турбота про своє здоров'я не має бути проблемою.
Your health need not be a concern.

Це може бути проблемою для нас тільки.
Perhaps this is a problem only for me.

Це не є і не повинно бути проблемою.
That isn't, and shouldn't be, an issue.

Це може бути проблемою, я розгляну це.
That might be an issue, I will look into it.

Щодо молодих гравців- так, це може бути проблемою.
As for suicides… yeah, that's a problem.

Це може бути проблемою, але ви можете це зробити.
It might be a challenge, but you can do it.

Це не є і не повинно бути проблемою.
This isn't and doesn't need to be an issue.

І це теж може бути проблемою, вважає експерт.
This could be problematic, one expert believes.

Турбота про своє здоров'я не має бути проблемою.
For your health cost should not be-a problem.

Це може бути проблемою в містах, де забруднення висока.
This can be an issue in cities where pollution is high.

Це не є і не повинно бути проблемою.
That is not, and should not be, a problem.

Напої також можуть бути проблемою, якщо ви не будете обережні.
Also, rust can be an issue if you're not careful.

Що в 21 сторіччі це не має бути проблемою.
In the twenty-first century this really shouldn't be an issue.

Це може бути проблемою для дітей, щоб залишитися з такими матерями.
It can be a challenge for children to stay with such mothers.

У цей момент, the боргів життя може добратися, щоб бути проблемою.
At that point, the debt free life can get to be a problem.

Перехід на надлишки може бути проблемою, і його слід спостерігати.
Going to excess can be an issue and should be watched.

Фізичне насилля й дідівщина продовжували бути проблемою в збройних силах.
Physical abuse and hazing continued to be a problem in the military.

Персоналізація продовжує бути проблемою для більшості маркетологів.
Personalization continues to be a challenge for the majority of marketers.

Фізичне насилля й дідівщина продовжували бути проблемою в збройних силах.
Physical hazing and violence continued to be a problem in the armed forces.

Проте, адаптація до роботи після відпустки часто може бути проблемою.
However, getting adapted back to the work after the holiday may often be a challenge.

Питання Південно-Китайського моря не повинен бути проблемою між Китаєм і США.
South China Sea should not be an issue between China and the United States.