Що таке БУТИ СТВОРЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• be set up
• be created
• be established
• be built
• be made
• be generated
• be constituted
• have created

Приклади вживання Бути створений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли він може бути створений?
When might it be built?

Мав бути створений місц….
I wanted to create a place….

Як швидко він може бути створений?
How fast could it be built?

Для них має бути створений єдиний аккаунт.
Members should only create one account.

І чи може він взагалі коли-небудь бути створений?
But could it ever be built?

Фільм має бути створений після 1 січня 2015 р.
The film must have been produced after January 1, 2013.

Якраз людський інструмент має бути створений.
Just the instrument of man is to be created.

Цей комітет має бути створений менше ніж за два роки.
Such committee should be set up in less than two years.

Отже, чоловік тим більше мусів бути створений у раю.
Therefore much more should man have been made in paradise.

Рейтинг успішності має бути створений на увесь університет.
Success criteria are created with the whole class.

Табір може бути створений єдиним посвяченим членом О. Т. О.
The camp can be founded by a single initiated O.T. O.

Будь інший колір може бути створений їх поєднанням.
Any other colour can be created by mixing these.

Укріпрайон може бути створений командиром клану безкоштовно, за бажанням.
Strongholds may be created by Clan commanders for free.

Національний центр UNIMA може бути створений двома способами:.
An UNIMA national centre is established by two different ways.

У результаті може бути створений найбільший фінансовий майданчик світу.
The result could be the creation of the world's biggest financial market.

Штучний людський мозок може бути створений протягом 10 років.
Functioning model of human brain could be built within 10 years.

Бюст може бути створений з будь-якого матеріалу(зазвичай з мармуру або іншого зносостійкого матеріалу).
The bust can be made from any material(usually from marble or other wear-resistant material).

Вищий антикорупційний суд мав би бути створений за пів року.
The High Anti-Corruption Court would be set up within half a year.

У деяких країнах фонд не може бути створений без попереднього дозволу державних органів.
In some States no foundation may be set up without a previous public authorisation.

Для цього у вас на комп'ютері заздалегідь повинен бути створений zip-архів з файлами резюме.
To do this, you should create zip-archive with resume files on your computer.

Адміністративний орган може бути створений на національному, регіональному або місцевому рівні.
The Administrative Authority may be set up at national, regional or local level.

Вищий антикорупційний суд повинен бути створений до 14 червня 2019 року.
The Higher Anti-Corruption Court must be formed before June 14, 2019.

Блок має фіксований розмір, тому після певної кількості транзакцій повинен бути створений новий блок.
A block has a fixed size, so after a certain number of transactions, a new block must be created.

Увесь внутрішній простір має бути створений за законами економії місця.
All the interior should to be created under the laws of space.

В Україні може бути створений Фонд земель сільськогосподарського призначення, який буде представляти інтереси держави на ринку землі.
In Ukraine, the fund may be established agricultural lands, which will represent the state's interests in the land market.

Хоча все передбачити неможливо, тому в Україні має бути створений певний центр, який би був пов'язаний з СБУ та Прикордонною службою.
Although it is impossible to foresee everything, a certain body should be set up in Ukraine, which would coordinate its work with the SBU and the Border Guard Service.

Ваш профіль повинен бути створений для використання лише вами. Ви не можете продавати доступ до свого облікового запису або іншим чином передавати аккаунт іншому.
Your profile should be created for use by only you, you may not sell access to your account or otherwise transfer account to someone else.

Петро Порошенко наголосив, що Антикорупційний суд має бути створений у відповідності до Конституції України та згідно з рекомендаціями Венеційської комісії.
Petro Poroshenko emphasized that the Anticorruption Court must be established in compliance with the Constitution of Ukraine and the recommendations of the Venice Commission.

Має бути створений інститут контролю, як організація незалежна від інших систем, наприклад, від державного органу влади«Рахункова Палата».
Controlling institution should be established as an organization independent of other systems, for instance, the Accounting Chamber, which is a state agency.

Антикорупційний суд повинен бути створений не пізніше початку наступного року-"далі не може бути ніяких виправдань", заявив президент.
The anti-corruption court has to be created no later than the beginnings of the next year-"further there can be no justifications", the president said.