Що таке БІЛЬШЕ НЕ ЗМОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• will no longer be able
• can no longer
• no longer be able
• else can

Приклади вживання Більше не зможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловік більше не зможе народити.
No more can be born.

Він більше не зможе мати медичної практики.
He no longer can practice medicine.

Чоловік більше не зможе народити.
It can no longer be born.

Лише через кілька років вона дізналася, що більше не зможе народити.
A few weeks ago she realized she could no longer make coffee.

Previous ДМЗ більше не зможе опалювати Донецьк.
The VC could no longer save Darshanan.

Єдиною тривожною думкою було те, що він більше не зможе допомагати своїй родині.
What has hit him hardest is that he can no longer help his children.

Пентагон більше не зможе співпрацювати з"Рособоронекспортом".
The Pentagon will no longer be able to cooperate with the“Rosoboronexport”.

Якщо кур'єр запізниться кілька разів поспіль, він більше не зможе працювати.
If the courier is late several times in a row, he will no longer be able to work.

Кремль більше не зможе шантажувати Україну за допомогою газу- Порошенко.
The Kremlin will no longer be able to blackmail Ukraine through gas- Poroshenko.

Якщо буде заблоковано параметри тла стільниці, користувач більше не зможе їх змінювати.
When the desktop background settings are locked down the user can no longer change them.

Україна більше не зможе залучати кошти з Світового Банку та Євросоюзу.
Ukraine is no longer able to raise funds from the World Bank and the European Union.

На жаль, це означає, що Росія більше не зможе взяти участь у конкурсі цього року.
Unfortunately this means Russia will no longer be able to take part in this year's competition.

Цей чоловік більше не зможе бачити ваш профіль, повідомлення або історії в Instagram.
That person can no longer see your profile, posts, or stories on Instagram.

Якщо заблокувати параметри дистанційної роботи за стільницею, користувач більше не зможе їх змінювати.
When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them.

Компанія більше не зможе деактивувати облікові записи водіїв за власним бажанням.
The company will no longer be able to deactivate drivers' accounts at will..

Прагнення робити роботу за інших через переконання, що ніхто більше не зможе зробити її так само якісно.
The desire to do work for others because of the thought that no one else can do it just as well.

Путіна спіймали на гарячому, більше не зможе заперечувати правду про Донбас:“В ДНР помітили…”.
Putin was caught red-handed, will no longer be able to deny the truth about Donbass:“the DNR has noticed…”.

Якщо ви захочете перервати спілкування, ви просто видаляєте користувача, і він більше не зможе з вами зв'язатися.
If you want to interrupt the conversation, you can delete the user, and he will no longer be able to contact you.

Це населення більше не зможе відтворити природним шляхом, і контроль також буде лежить на державі.
That population will no longer be able to reproduce in a natural way and so that control will also lie with the state.

Темрява буде переміщена в місце, де вона більше не зможе перешкоджати тому, що Небеса проголосили для вас. Світло дійсно звитяжне!
The dark is to be moved to a place where it can no longer prevent what Heaven has so proclaimed for you!

Таким чином, ПАРЄ більше не зможе виконувати свої зобов'язання щодо контролю за дотриманням принципів Ради Європи.
PACE would thus no longer be able to fulfil its obligation to monitor compliance with the principles of the Council of Europe.

Після відмови показати исходники Symantec більше не зможе продавати в Росії деякі корпоративні продукти.
Without the source code approval, Symantec can no longer get approval to sell some of its business-oriented security products in Russia.

При високих концентраціях сірководень паралізує нервові клітини носа, через що людина більше не зможе відчувати запахів.
At high concentrations, hydrogen sulfide paralyzes the nerve cells of the nose to the point where the person can no longer smell the gas.

Наближається час, коли Кабала більше не зможе залишатися на Землі, оскільки їх вібрації будуть занадто низькими для підняття.
There is a time approaching when the Cabal will no longer be able to stay on Earth, as their vibrations will be too low to ascend.

За допомогою цього пункту ви можете заблокувати панель. Після такого блокування користувач більше не зможе додавати, вилучати або змінювати жодного з елементів панелі.
This option can be used to lock down the panel. The user will then no longer be able to add, remove or change any of the permanent panel items.

Якщо буде заблоковано параметриприв' язки файлів, користувач більше не зможе змінювати типові програми, які використовуватимуться системою для відкриття файлів.
When the setting for file associations are locked down the user can no longer change the default applications used for opening files.

Наведені нижче правила призведуть до того, що користувач більше не зможе переглядати вміст каталогів локальної файлової системи поза межами свого каталогу$HOME:.
The following rules makes that the user can no longer browse directories on the local file system that are outside his$HOME directory:.

По мірі росту цін на житло, багатьох турбує те, що середня сім'я більше не зможе дозволити собі саму дорогоцінну частину американської мрії- свій власний будинок.
Rising home prices have many concerned that the average family will no longer be able to afford the their piece of the American Dream- their own home.