Що таке ВАЖЛИВИМИ ФАКТОРАМИ Англійською - Англійська переклад

• important factors
• crucial factors
• essential factors
• important drivers
• essential enablers
• critical factors

Приклади вживання Важливими факторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливими факторами в.
The fundamental factors, at.

Купуючи тригранну стругальну машину, найбільш важливими факторами є:.
When buying a three-sided planing machine, the most noteworthy factors are:.

Туризм і сільське господарство є важливими факторами, що визначають економіку Флориди.
Tourism and agriculture are big factors driving Florida's economy.

Дизайн вашої унікальності, як взаємозв'язок між найбільш важливими факторами вашого успіху.
Designing your uniqueness as interconnections between the most critical factors of your success.

Його розміри і форма є важливими факторами, на які треба звернути увагу, відправляючись за покупкою.
The shape and design are very important factors that you need to consider while buying one.

Але насправді щирість і надійність є найбільш важливими факторами в тому, як люди оцінюють нас.
But in fact, warmth, or trustworthiness, is the most important factor in how people evaluate you.

Іншими важливими факторами, що впливають на комфорт, є матеріал, форма і профіль, а також ніжки мишки.
The other very important factors affecting comfort are the surface, shape, and profile as well as the sliders.

Використовуйте концепції управління ІТ-службою, які є важливими факторами постійного покращення обслуговування;
Use IT Service Management concepts that are important drivers of continual service improvement;

Цей арґумент нехтує двома важливими факторами, що фактично унеможливлюють відтворення цієї схеми в країнах третього світу.
Because this argument ignores two key factors that today make it impossible to reproduce the model in third world countries.

Визнаючи співробітництво та взаємоповагу важливими факторами у розвитку громадянського суспільства:.
Acknowledging the cooperation and mutual respect to be very important factors in the development of civil society.

Особливо в результаті більш високої стійкості щодо різної температури, рН і іонної сили є важливими факторами для емульсифікації процесів.
Especially the resulting higher stability in regards to varying temperatures, pH and ionic strength are important factors for emulsification processes.

Тому вартість і доступність кредиту стають важливими факторами, що впливають на економічну активність;
The cost and availability of credit thus become important elements in influencing the level of economic activity;

Економічні міркування, а також соціальна та політична підтримка та відданість цьому процесу є іншими важливими факторами, що визначають можливість здійснення ліквідації.
Economic, societal considerations and political support and commitment, are other essential factors that determine the feasibility of eradication.

Моделі позашляховиків KODIAQ і KAROQ продовжують залишатися важливими факторами росту, а ŠKODA OCTAVIA незмінно є бестселером бренду.
The KODIAQ and KAROQ SUV models continue to be important drivers of growth and the ŠKODA OCTAVIA remains the brand's bestseller.

Економічні міркування, а також соціальна та політична підтримка та відданість цьому процесу є іншими важливими факторами, що визначають можливість здійснення ліквідації.
Economic considerations, as well as societal and political support and commitment, are other crucial factors that determine eradication feasibility.

Вплив регіону та розміру населеного пункту, що були важливими факторами впливу у 2008 році, поступово втрачають свою значимість.
The influence of region and the size of settlement, which were important factors of influence in 2008, are losing its relevance gradually.

Вважав біологічну схильність індивідуалів та їх соціальне середовище важливими факторами в формуванні злочинної поведінки.
He considered an individual's biological predisposition and social environment to be important factors in criminal behaviour.

Вони містять експертні знання та найкращі практики, є важливими факторами забезпечення якості та продуктивності продукції і послуг.
They contain expert knowledge and best practices, and are essential enablers in ensuring quality and performance of products and services.

Зручність, залежність, безпека та доступність цих пристроїв та систем, з якими вони інтегровані, є важливими факторами для розробки у процесі їх появи.
The usability, dependability, security, and accessibility of these devices, and the systems they are integrated with, are important considerations in their design as they evolve.

Охорона, управління, оригінальність і цілісність об'єкта також є важливими факторами, що враховуються у ході його оцінки перед включенням до списку.
Protection, management, authenticity and integrity of the property are also the important factors that are taken into account during its evaluation before the inscription into the List.

Також дослідження показали, що точна інформація про вартість доставки, а також безкоштовна доставка при купівлі на певну суму є найбільш важливими факторами для іноземних онлайн покупців.
The survey also indicated that clear information about delivery charges, free returns and free delivery over a particular value, were the most important drivers for cross-border online shoppers.

Питання безпеки та потреби окремих користувачів також є важливими факторами, які повинні оцінюватися відділами АСК.
Security considerations and the needs of individual users are also crucial factors that need to be assessed by MIS departments.

Важливими факторами, що впливають на клімат в Косові, є: його положення по відношенню до Євразії і Африки, Атлантичний океан і Середземне море, повітряні маси(тропічні, арктичні і континентальні) та інші.
Important factors that affect Kosovo's climate are: its position towards Eurasia and Africa, hydrographic masses(Atlantic Ocean and Mediterranean sea), atmospheric masses(tropic, arctic and continental) and others.

Це говорить про те, що готовність і якість енергії є найбільш важливими факторами для безперервності операційних процесів.
This suggests that energy availability and quality are the most crucial factors with regard to the continuity of operational processes.

Сусанна зазначає, що в той час як словниковий запас і граматика є важливими факторами для вивчення мови, важливо доповнювати своє навчання супутніми ресурсами, які роблять навчання веселим.
She notes that while vocabulary and grammar are essential factors to language learning, it is important to supplement your studies with accompanying resources that make learning fun.

Депривація сну і порушення циркадного ритму часто не враховуються, але є важливими факторами, які впливають на мікробіому кишечника.
Sleep deprivation and circadian rhythm disruption are often overlooked but crucial factors that influence the gut microbiome.

У центрі уваги Executive MBA програми на зв'язок бізнесу та ІТ, так як вони є важливими факторами для успішного корпоративного управління.
The focus of the Executive MBA program is on linking business and IT, as these are essential factors for successful corporate management.

Агломерація, седиментація та дисперсія в матрицю(або розподіл частинок на підкладці, відповідно) є важливими факторами, які впливають на властивості отриманого матеріалу.
Agglomeration, sedimentation, and the dispersion into a matrix(or particle distribution on the substrate, respectively) are important factors that influence the resulting material's properties.

Бути фізично активним і притримуватися здорової та збалансованої дієти є давно відомими важливими факторами в зниженні ризику людей захворіти на рак та інші хвороби.
Being physically active and eating a healthy, balanced diet are already known to be important factors in reducing people's risk of developing cancer and other diseases.