Що таке ВИБРАНОМУ Англійською - Англійська переклад

• selected
• chosen
• selection
• select

Приклади вживання Вибраному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розділити різницю на вибраному.
Split Diff At Selection.

Проживання у вибраному номері.
Lodging in your chosen room.

Ми не можемо знайти товари, які відповідають вибраному.
We can't find brands matching the selection.

Показати у вибраному сховані рядки.
Show hidden rows in the selection.

Розмістіть депозит у вибраному банку.
Make a deposit in your chosen bank.

Показати у вибраному сховані колонки.
Show hidden columns in the selection.

Всі порожні абзаци у вибраному буде видалено.
All empty paragraphs in the selection will be removed.

Вибирати дієслова автоматично, якщо вони відсутні у вибраному.
Select verbs automatically if they are not in the selection.

Усі приховані дані чи текст у вибраному було видалено.
All hidden data or text in the selection has been removed.

Перевірте, чи вже можна підписати декларацію у вибраному закладі.
Check if you can already sign the declaration in the chosen institution.

Клацніть по щойно імпортованому вибраному для з'єднання з сервером.
Click on a newly imported favorite to connect to the server.

Ніхто, крім цього, не зможе досягнути успіху у вибраному регіоні.
No one but this can lead you up the step of achievement in your picked region.

На іспит виноситься лише три завдання, вибраному у випадковому порядку.
For the exam, only three tasks are selected, selected in a random order.

Наприклад, професійне ручне миття автомобіля у місці, вибраному клієнтом.
For example, professional hand washing of a car in a place the client chooses.

Виділіть всі таблиці з одним рядком у вибраному поточному документі.
Select all single row tables in a selection of the current document.

Ви побачите, що всі зображення у вибраному буде видалено, як показано на знімку екрана нижче:.
You will see all the pictures in the selection will be removed as shown in the below screenshot:.

Pssd за вирішує рівняння Максвелла, передаючи їх вперед у вибраному просторовому напрямку.
PSSD solves Maxwell's equations by propagating them forward in a chosen spatial direction.

Годин на тиждень, що працюють у вибраному напрямку кар'єри в Брюсселі Бельгія.
Hours per week working in your chosen career field in Brussels Belgium.

(Якщо ви виберете У вибраному діапазоні, ви повинні вибрати діапазон, який ви хочете спочатку використовувати.).
(If you choose In Selected Range, you must select a range that you want to use first.).

Успішна участь в такому поважному міжнародному форумі як Canton Fair надихає на подальшу діяльність у вибраному напрямку.
Successful participation in such a venerable international forum as the Canton Fair inspires further action in the chosen direction.

Плитки ковзають якомога далі у вибраному напрямку, доки їх не зупиняють ні інша плитка, ні краю сітки.
Tiles slide as far as possible in the chosen direction until they are stopped by either another tile or the edge of the grid.

Тільки, коли батька Меланії спіткала смертельна хвороба, він просив у них вибачення і благословив слідувати вибраному ними шляху, і молитися за нього.
It was only when Saint Melania's father became deathly ill, that he asked their forgiveness and permitted them to follow their chosen path, asking them to pray for him.

Гарантія надає як оригінальному покупцеві, так і вибраному покупцем спадкоємцю довічну гарантію на всі рушниці серії Elite.[1].
The warranty provides both the original buyer and the buyer's chosen heir with a lifetime warranty on all Elite Series shotguns.[3].

Продавці, як правило, розсилають каталоги вибраному контингенту клієнтів або надають можливість отримати їх на підприємстві безплатно чи за номінальною ціною.
Sellers usually send out catalogs to a select contingent of customers or provide the opportunity to receive them at their retail premises either for free or at a nominal price.

За допомогою цього інструменту ви можете швидко видалити порожні рядки у вибраному діапазоні, вибраних таблицях, активних робочих листах і всіх робочих таблицях.
With this tool, you can quickly delete blank rows in the selected range, selected worksheets, active worksheets, and all worksheets.

Цей інструмент не лише вибирає мінімальне або максимальне значення у вибраному діапазоні клітинок, але й переходить до точного положення мінімального або максимального значення.
This tool does not only select the minimum or maximum value in a selected range of cells but also goes to the exact position of the minimum or maximum value.

Якщо ви хочете видалити всі порожні рядки або стовпці з усіх таблиць у вибраному діапазоні або усьому документі, ви можете швидко зробити це наступним чином:.
If you want to remove all empty rows or columns from all tables in a selected range or the whole document, you can quickly get it done as follows:.

Якщо ви хочете видалити дублікати рядків або стовпців з усіх таблиць у вибраному або цільному документі, спробуйте виконати наведені нижче дії, щоб досягти цього.
If you want to remove duplicate rows or columns from all tables in a selection or the whole document, please try as below to achieve it.