Що таке ВИВЧЕННЯ ІСТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• study of the history
• learning history
• of studying the history
• exploring the history
• examine of the history
• knowledge of history

Приклади вживання Вивчення історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значення вивчення історії.
Significance of Studying History.

З вивчення історії та культури.
The Center of Studies of History and Culture.

Існує багато підходів до вивчення історії.
There are many approaches to the study of history.

Вивчення історії сьогодні цікавить багатьох людей.
Studying history fascinates many people.

Методи вивчення історії зледенінь.
Methods of studying the history of glaciations.

Розуміла значення вивчення історії в школі.
The importance of studying history in the schools.

Відділу вивчення історії ісламу.
Department for the Study of the History of Islam.

Існує два підходи до вивчення історії:.
There are two basic approaches to the study of history:.

Вивчення історії робить людину мудрою і розважливим.
The study of history makes a man wise and judicious.

Це замість вивчення історії в університеті протягом одного року.
This is instead of studying history for one year at university.

Вивчення історії відкриття та перших згадок про Австралію.
Duyfken and the First Discoveries of Australia.

Все почалося з вивчення історії з книги рекордів Гіннеса.
It all started with a study of the history of the Guinness book of records.

Вивчення історії Європи ніколи не виглядав так смачно.
Exploring the history of Europe never looked so delicious.

Концептуальні проблеми вивчення історії Української революції Істор.
Conceptual problems of studying the history of the Ukrainian revolution.

Вивчення історії розвитку кар'єри Ніни і її філософії.
Exploring the history of Nina's career development and her philosophy.

Основні напрями діяльності музею: вивчення історії села з початку 18 ст.;
Main museum activities: village history research from beginning of XVIII century;

Як вивчення історії може допомогти нам зрозуміти сьогодення?
How does knowledge of history help us understand current events?

Сьогодні викладання чи вивчення історії не можна обмежувати лише теоретичними знаннями.
Today, teaching or learning history cannot be reduced to theoretical knowledge only.

Як вивчення історії може допомогти нам зрозуміти сьогодення?
How can the study of history help us to understand current affairs?

У цій епічній кінострічці виражені кілька років вивчення історії Китаю.
In this epic film, it has been reflected on several years of studying the history of China.

Вивчення історії змінилося в епоху Просвітництва і Романтизму.
The study of history changed during the Enlightenment and Romanticism.

Розробка наукових тем для вивчення історії установ, організацій, культових споруд.
Formulatingresearch topics for the study of the history of institutions, organizations and places of worship.

Вивчення історії відкриває нам барвистий світ минулої дійсності.
The study of history reveals to us the colorful world reality of the past.

Лікар складає програму курсу після вивчення історії захворювання, функціональної діагностики.
The doctor prepares a course program after studying the history of the disease, functional diagnosis.

Вивчення історії травми від тварин до рослин або будинок. Узагальнення біологічної інформації.
Examine stories of injury by animals to plants or house. Compile biological info.

Педагоги наголосили на важливості подальшого вивчення історії Голодомору в школах Австралії.
The teachers emphasized the importance of further studying the history of the Holodomor in Australian schools.

Вивчення історії філософії є як історичною, так і філософською дисципліною.
The study of the history of philosophy is a historical as well as a philosophical discipline.

Вивчення історії і минулого потрібне для розуміння того, що відбувається сьогодні.
Some knowledge of history and economics is necessary to understand what is happening in Iraqi today.