Що таке ВИЗНАЧАЮ Англійською - Англійська переклад

• define
• identify
• determine

Приклади вживання Визначаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначаю себе позарелігійними.
Just 5.2% identified themselves as liberal.

Але для себе я їх так не визначаю.
I am not, however, defining myself by them.

Я його визначаю, як один із проявів жлобологіі.
I would describe him as one of the greats.

Але я завжди порушую правила, тим більше ті, які я визначаю сам для себе.
I always bend the rules I set for myself.

Я не визначаю, хто прийде до нас і чи на довго.
I can't define who comes to us or how long they stay.

Це є справжня інновація, і я визначаю це як розв'язання проблеми.
This is real innovation, and I define it as problem-solving.

Але мені важко зрозуміти, наскільки я сам визначаю свою долю.
But I find it hard to understand how I will determine your fate.

Я визначаю можливі наслідки проблеми і повідомляю про це.
I define the possible consequences of the problem and inform about it.

На своєму шляху до успіху я визначаю наступні етапи.
Looking back at the path of our argumentation, we discern the following three stages.

Тоді визначаю людей, які могли б впоратися з цими завданнями краще.
Then identify the people who could handle these tasks better.

Найбільшими функціями для цього органу, які я визначаю за необхідності, є:.
The largest functions for this body that I identify as being necessary are:.

Це настільки надійний показник, що я зазвичай визначаю потреби людини в омега-3, просто потиснувши йому руку.
This is such a reliable indicator that I can usually tell someone's omega-3 needs just by shaking their hand.

Я визначаю лібералізм Драгоманова як доктрину про те, що свобода і гідність людини є найвищими вартостями.
We define Drahomanov's liberalism as the doctrine that the freedom and worth of the human being are the highest values.

Оскільки я бізнесмен, я не хочу просто потратити мільйони доларів, а перед цим я визначаю скільки грошей я зможу заробити.
Because I'm a businessman, I'm not just going to plunk down a million dollars before I figure out how much money I can make.

Я визначаю Білотопію за трьома ознаками. Перша: Білотопія показала як мінімум 60%-ий приріст населення з 2000 року.
I define Whitopia in three ways: First, a Whitopia has posted at least six percent population growth since 2000.

Ліотар так пояснював кризу університету:«Спрощуючи до крайнощів, я визначаю постмодерн як недовіру до метанаративів.
Lyotard tried to simplify everything in life saying,“Simplifying to the extreme, I define postmodern as incredulity towards metanarratives”.

Точно визначаю мою тренерську кваліфікацію, експертність, досвід, навчання, сертифікацію та рівень акредитації у ICF.
Accurately identify my coaching qualifications, expertise, experience, training, certifications and ICF Credentials.

Але якщо родина велика, я дивлюся у видошукач, визначаю розмір кадру та розміщую дві людини на лівому та правому краях кадру.
But if the family is big, I look into the viewfinder, determine the frame size and place two people at the left and right borders of the frame.

По-перше, я визначаю, що саме я маю на увазі під СР, і якою я бачу індивідуальну поведінку в складних і невизначених ситуаціях СР.
First, I define what I mean by CPRs and how I view individual behaviors in complex and uncertain CPR situations.

Я якісно підходжу до збору інформації для аналізу проблеми, структурую і систематизую складові частини проблеми, визначаю часові взаємозв'язки та послідовності, причинно-наслідкові зв'язки;
I collect qualitative data to analyze the problem, structure and organize components of the problem, define the relationship and time sequence of cause and effect;

Я визначаю альтернативні інвестиції як будь-які інші інвестиції, крім публічно проданих акцій, облігацій, компакт-дисків та фізичної нерухомості.
I define alternative investments as any investment other than publicly traded stocks, bonds, CDs, physical real estate and savings.

Насправді, креативність- яку я визначаю як процес отримання оригінальних ідей, які мають цінність- частіше за все походить від взаємодії різних способів світосприйняття.
In fact, creativity-- which I define as the process of having original ideas that have value-- more often than not comes about through the interaction WEB.

Я визначаю громадянську релігію як систему спільних поглядів і колективних вчинків, за допомогою яких члени самоврядної спільноти обирають жити як громадяни.
I define civic religion as a system of shared beliefs and collective practices by which the members of a self-governing community choose to live like citizens.

Насправді, креативність- яку я визначаю як процес отримання оригінальних ідей, які мають цінність- частіше за все походить від взаємодії різних способів світосприйняття.
In fact, creativity- which I define as the process of having original ideas that have value- more often than not comes about through the different disciplinary ways of seeing things.

Адміністрація фактично сказала представникам судновласників: ви перебуваєте у сфері мого керування, підкоряєтеся мені, я контролюю, визначаю коло ваших дій і підвищую вам тарифи.
In fact, the administration has told the representatives of ship-owners: you are within my sphere of control, you are my subordinates, in I am control, I determine the range of your actions and increase the tariffs for you.

Фактично, креативність-- що я визначаю, як формування оригінальних ідей, які мають цінності, найчастіше відбувається через взаємодію різні дисциплінарні способи бачення речей.
In fact, creativity-- which I define as the process of having original ideas that have value-- more often than not comes about through the interaction of different disciplinary ways of seeing things.

Якщо ж я скажу, що я визначаю себе через мою здатність артикулювати важливі істини чи грати на клавішних інструментах, як ніхто інший, або відроджувати традиції своїх предків, тоді ми опинимось у площині визнаваних самовизначень.
If I begin to say that I define myself by my ability to articulate important truths, or play the Hammerklavier like no one else, or revive the tradition of my ancestors, then we are in the domain of recognizable self-definitions.

Заради цієї дискусії я визначаю"краще", що означає"процесор, який відповідає вимогам або перевищує вимоги до продуктивності клієнтів при одночасній сумісності або перевищенні терміну служби акумулятора".
For the sake of this discussion, I'm defining“better” to mean“a CPU that matches or exceeds customer performance requirements while matching or exceeding on battery life.”.