Що таке ВИХІДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• weekend
• output
• source
• initial
• outgoing
• original
• starting
• days off
• as days-off
• weekends

Приклади вживання Вихідними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які дні є вихідними.
Which days are the weekend.

Особливо перед довгими вихідними.
Especially after long weekends.

Керуйте вихідними чеками.
Manage Outgoing Checks.

Список зі всіма можливими вихідними форматами.
List with possible output formats.

Деякі з них є вихідними, а деякі- ні.
Some weekends we are good and some not.

Між вхідними клемами і вихідними клемами.
Between input terminals and output terminals.

Деякі з них є вихідними, а деякі- ні.
Some of us have a weekend, some do not.

Місцеві лікарні можуть бути вихідними пунктами.
Local hospitals can be starting points.

Вже цими вихідними уболіваємо за наших дівчат!
We are picking up our daughter THIS WEEKEND!

Дні матчів Євро-2012 можуть стати вихідними.
Days of matches of Euro-2012 may be days off.

Погода вихідними: в Україні тепло і грози.
Weather for the weekend in Ukraine: heat and rain→.

Завантажити канал YouTube з усіма вихідними файлами.
Download YouTube channel with all the original files.

А до 2006 року вихідними були четвер і п'ятниця.
Prior to 2006, the weekend was Thursday-Friday.

Поспішаємо нагадати, що ці дні будуть вихідними.
I have determined to myself that weekends are to be weekends.

Разом з відпустками і вихідними це складає 12 139 днів.
Along with the holidays and weekends it is 12 139 days.

Управління вихідними діями, опитуваннями, розсиланнями;
Management of outgoing impacts, surveys and newsletters;

Бажаємо усі вам сповна насолодитися останніми літніми вихідними.
I hope you all enjoy these final days of summer.

Використання XInclude для синхронізації WSDL з вихідними схемами.
Using XInclude to synchronize WSDL with source schemas.

Вихідними ми мали можливість подорожувати Німеччиною.
We had the opportunity to travel Germany at the weekend.

Різниця фаз між вихідними сигналами різних каналів- 90°+ 30°.
Phase shift between output signals of different channels is 90°± 30°.

У нього також входять конус і воронка, але вже з двома вихідними каналами.
It also includes a cone and a funnel, but with two output channels.

Цими вихідними в Республіці Молдова(РМ) проходять парламентські вибори.
These weekends in the Republic of Moldova(PM) are parliamentary elections.

Результати таких обчислень ДЛЯ ЧИСЕЛ повністю збігаються з вихідними.
The results of such calculations FOR NUMBERS coincide with the original.

Also з фіксованими вихідними напругою 5V для гонок тільки безпілотний FPV камери.
Also with fixed 5V output voltage for racing drone FPV cameras only.

Таблиця істинності допомогла вирішити задачу з будь-якими можливими вихідними даними.
The truth table helped solve the problem with any possible initial data.

Спочатку колонки були вихідними модулями, початківцями і завершальними набір.
Initially, the columns were the source module, begins and ends with a set of.

Вихідними точками у дизайні нашої продукції є легкість у користуванні та надійність.
The starting points in our product design are ease of use and reliability.

Конструкція зернової шахти включає в себе секції з вхідними та вихідними повітряними каналами.
The design of the grain shaft includes sections with incoming and outgoing air channels.

Контроль за вихідними даними продукту здійснюється протягом всього процесу виробництва.
The control over the output data of the product is carried out throughout the production process.

Термінали є вихідними і кінцевими пунктами у будь-якому середовищі телекомунікаційної мережі.
Terminals are the starting and stopping points in any telecommunication network environment.