Що таке ВИ ЗУСТРІЧАЄТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• you meet
• you're dating
• you encounter
• you're seeing
• you are meeting
• you are dating
• you come
• youre dating

Приклади вживання Ви зустрічаєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зустрічаєтеся з Кучмою?
Are you dating a dud?

Знаємо, що ви зустрічаєтеся.
We know you're dating.

Ви зустрічаєтеся в школі чи поза нею?
Did you meet him at school or later?

Як давно ви зустрічаєтеся?
How long have you been dating?

А який хлопець, з яким ви зустрічаєтеся?
What's the guy you're seeing like?

Уявіть, що ви зустрічаєтеся з кимось.
Believe that you will meet someone.

Ви зустрічаєтеся в школі чи поза нею?
Did you meet her in college or afterwards?

Ознак того, що ви зустрічаєтеся з психопатом.
Signs youre dating a psychopath.

Ви зустрічаєтеся з чоловіком, і у нього є діти.
You're dating a man and he has children.

Ознак того, що ви зустрічаєтеся з психопатом.
Signs that you are dating a psychopath.

Подарунок для чоловіка, з яким ви зустрічаєтеся давно.
Gifts for someone you have met recently.

Як часто і де ви зустрічаєтеся з рекламою?
How often and where do you see advertisements?

Ви зустрічаєтеся з чоловіком, який вам цікавий.
You have met a guy you are interested in.

Вона хоче знати, якщо ви зустрічаєтеся з кимось.
He asks you if you're seeing someone.

Ознак того, що ви зустрічаєтеся з одруженим чоловіком.
Signs that you are dating a married man.

Вона хоче знати, якщо ви зустрічаєтеся з кимось.
Wanted to know if you were seeing anyone.

Ви зустрічаєтеся досить довго, а може лише кілька місяців.
You are meeting for a long time, and maybe just a few months.

Ознак того, що ви зустрічаєтеся з психопатом.
Signs that you are meeting with a psychopath.

Коли ви сідаєте зі Словом, ви зустрічаєтеся з Богом.
When you sit down with the Word, you are meeting with God.

Як визначити, що ви зустрічаєтеся з одруженим чоловіком.
How to know if youre dating a married man.

Найважливіше, що ви не зважаєте на людину, з якою ви зустрічаєтеся.
Most importantly, you do not trust the person you are talking about.

Вона хоче знати, якщо ви зустрічаєтеся з кимось.
She wants to know if you're dating someone.

Попросіть усіх учасників говорити повільно і чітко, особливо якщо ви зустрічаєтеся онлайн.
Remember to speak slowly and clearly, especially if you are meeting over the phone.

Вона хоче знати, якщо ви зустрічаєтеся з кимось.
He wants to know if you are seeing someone.

Як правило, ви зустрічаєтеся з вашими керівниками частіше на початкових етапах дослідження, ніж на етапах збору та аналізу даних.
Typically, you meet with your supervisors more frequently at the initial stages of research than during the phases of data collection and analysis.

Як визначити, що ви зустрічаєтеся з одруженим чоловіком.
How to know if you are dating a married man.

Як часто ви зустрічаєтеся з сімейним терапевтом і скільки сеансів вам буде потрібно, залежить від конкретних питань, на яких ви зосереджені.
How often you meet with a family therapist and how many sessions you will need will depend on the specific issues you focus on in therapy.

Будьте обережні, якщо ви зустрічаєтеся з кимось новим.
Think carefully when you are meeting with someone.

Іноді може здатися, що ви зустрічаєтеся з кимось із роздвоєнням особистості.
Sometimes it may seem that you are dating someone with a split personality.

Знаки, щоб дізнатися, якщо ви зустрічаєтеся з Джо з серії You.
Signs to know if you're dating Joe from the You series.