Що таке ВИ ЗУСТРІЧАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you meet
• you encounter
• you come
• you see
• you are dating

Приклади вживання Ви зустрічаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут ви зустрічаєте друзів.
You meet your friends here.

Слоган:«Як часто ви зустрічаєте того.
ConHome:“How often do you meet?”.

Ви зустрічаєте когось і говорите«Привіт!».
I have to meet someone, say‘hello.'.

Дайте шанс людям, яких ви зустрічаєте.
Take chances with people that YOU DO meet.

Як часто ви зустрічаєте людей, які поводяться….
How often do you meet clients who are….

Доповнити когось, якого ви зустрічаєте протягом дня.
Check with people you encounter throughout the day.

Щоразу, коли ви зустрічаєте людину, повторюйте її ім'я.
Each time you see someone, you should repeat your name.

Книги, які Ви читаєте і люди, яких Ви зустрічаєте».
Of the books you have read and the people you have met.".

Чи часто ви зустрічаєте такий напис у торгівельних точках?
Have you encountered these issues frequently on e-commerce sites?

Шениях з іншими людьми, яких ви зустрічаєте протягом всього свого життя.
Think about all of the people you have met throughout your entire life.

Як тільки ви зустрічаєте людину, ви починаєте її аналізувати.
Whenever you see someone, you start analyzing them.

Думайте про кожний виклик, як ніби ви зустрічаєте когось нового на коктейлі.
Think of each call as if you're meeting someone new at a cocktail party.

Кожного разу, як ви зустрічаєте когось, відразу ж повторюйте його ім'я.
Each time you see someone, you should repeat your name.

Ви зустрічаєте Facebook на різних веб-сайтах протягом дня, не розуміючи цього.
You encounter Facebook on a variety of websites throughout the day without realizing it.

Так багато блогів, які ви зустрічаєте в мережі, можуть використовувати Tumblr!
So many sites that you encounter online could be using Tumblr!

Коли ви зустрічаєте слово, яке ваша дитина не знає, загніть один палець.
When you come to a word you do not know, put a finger up.

Так багато блогів, які ви зустрічаєте в мережі, можуть використовувати Tumblr!
So many blogs that you come across online might be using Tumblr!

Коли ви зустрічаєте слово, яке ваша дитина не знає, загніть один палець.
Whenever you come across a word you don't know, hold up a finger.

Не намагайтеся вилучати азбест, який ви зустрічаєте, якщо ви не навчились робити це безпечно.
Do not try to remove any asbestos you encounter, unless you're trained in how to do this safely.

Коли ви зустрічаєте слово, яке ваша дитина не знає, загніть один палець.
Each time you come to a word that you don't know, put up a finger.

Не намагайтеся вилучати азбест, який ви зустрічаєте, якщо ви не навчились робити це безпечно.
Do not attempt to remove any asbestos you come across, unless you have been trained in how to do this safely.

Як часто ви зустрічаєте стереотипне сприйняття жінки в науці та бізнесі?
How often have you run across stereotypical perception of a woman in science and business?

Такі поради особливо можуть стати в нагоді, якщо ви зустрічаєте когось, хто любить проводити час на самоті, тобто класичний архетип інтроверта.
It can be increasingly so if you are dating someone who enjoys being alone, the classic introvert archetype.

Коли ви зустрічаєте людей, що мають іншу думку, ви можете відписатися від них, повністю викинути з підписок.
When you encounter people with different opinions, we will unfollow them, remove them completely out of our feeds.

Такі поради особливо можуть стати в нагоді, якщо ви зустрічаєте когось, хто любить проводити час на самоті, тобто класичний архетип інтроверта.
It can be increasingly so if you are dating a person who enjoys being alone from everyone else, the classic introvert archetype.

У певний момент ви зустрічаєте фізіологічну межу для рук людини, коли ніхто більше не може тримати свій гігантський телефон більше.
At a certain point, you encounter a physiological limit for human hands when no one can hold your giant phone anymore.

За всіма цікавими питаннями є конкретні і корисні відповіді в інструкції по використанню і крім того також в іншому місці мережі, до якого ви зустрічаєте посилання.
For all interesting questions, there are specific and useful answers in the instructions for use and apart from that also elsewhere in the network to which you come across the link.