Що таке ВКРАЙ НИЗЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• extremely low
• is low
• very low

Приклади вживання Вкрай низький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень довіри вкрай низький.
Trust level is low.

Рівень злочинності на острові вкрай низький.
Crime on the island is low.

Вкрай низький рівень загальної, політичної і правової культури.
Extremely low level of general political and legal culture.

Якщо до, тоді ризик вкрай низький.
But only if the risk is low.

Це вкрай низький рівень не лише для України, але і для світу.
This is an extremely low level not only for Ukraine, but also for the world.

Рівень злочинності на острові вкрай низький.
Crime rates on the island are low.

Вкрай низький ризик того, що передозуванняспровокує якісь серйозні побічні ефекти.
The extremely low risk of overdosewill provoke any serious side effects.

Шанс того, що рослина приживеться вкрай низький.
The chance that the plant will take root is extremely low.

Одна з причин такого тяжкого становища- вкрай низький престиж робітничих професій.
One reason for this plight is extremely low prestige of working professions.

У цілому інтерес українців до політичної сфери- вкрай низький.
In general, the interest of Ukrainians in the political sphere is extremely low.

У нього самого вкрай низький рівень, тому все виглядає абсурдно“.
But the guy himself has an extremely low level of understanding, so it all looks completely absurd.”.

Шанс на виживання пацієнтів через 5 років після постановки діагнозу вкрай низький.
The chances of surviving five years after diagnosis are very small.

Вкрай низький рівень вітаміну D може викликати слабкість серцевого м'яза(кардіоміопатія).
An extremely low vitamin D level can cause weakness of the heart muscle(cardiomyopathy).

Рівень контейнеризації вантажопотоків в Україні вкрай низький- менш ніж 1%.
The cargo flow containerization rate in Ukraine is extremely low- less than 1%.

Головна проблема"Суперджет"- це вкрай низький рівень післяпродажного обслуговування.
The main problem of the"Superjet" is the extremely low level of after-sales service.

М'ясо має вкрай низький вміст шкідливого для здоров'я холестерину і на 90% засвоюється людським організмом.
Meat has an extremely low content of unhealthy cholesterol and is 90% absorbed by the human body.

Характеризується колапсом(вкрай низький артеріальний тиск) і порушенням свідомості аж до коми.
Characterized by collapse(extremely low BP) and alteration of consciousness up to the coma.

Вона має низький рівень ризику, тоді як ряд країн- мінімальний(вкрай низький) рівень ризику.
It has a low risk level, while a number of countries have a minimal(extremely low) risk level.

При цьому рівень тиреоїдних гормонів вкрай низький, в результаті чого розвивається слабоумство(кретинізм).
At the same time, the level of thyroid hormones is extremely low, as a result of which dementia(cretinism) develops.

У країні спостерігався вкрай низький життєвий рівень, а передові технології були недоступні напівкустарному виробництву.
The country showed a very low standard of living, and advanced technologies were not available for semi-handicraft production.

Однією з найжахливіших диспропорцій української економіки є вкрай низький внесок малого та середнього бізнесу у ВВП країни.
One of the«wild» disproportions in Ukrainian economy is extremely low contribution of small and medium businesses into the country's GDP.

Більшість країн Африки має вкрай низький рівень економічного розвитку й перебуває на останніх сходинках у світовій економіці.
Most countries in Africa have extremely low levels of economic development and are at the bottom of the world economy.

Беручи до уваги, що в Китайській Народній Республіці спостерігається вкрай низький рівень добровільного пожертвування органів через традиційні переконання місцевого населення;
Whereas, the People's Republic of China has extremely low rates of voluntary organ donations due to traditional beliefs;

Це і пояснює вкрай низький рівень активності в біоенергетичному секторі порівняно з виробництвом електроенергії з сонячного випромінювання та з енергії вітру.
This explains the very low level of activity in the bioenergy sector compared to production of electricity from solar and wind sources.

Флагманський смартфон Samsung Galaxy S8 показав вкрай низький ступінь захищеності при падіннях на тверді поверхні.
Flagship smartphone Samsung Galaxy S8 showed an extremely low degree of protection when falling on a hard surface.

Крім того, на подібність людини флореської і людини лусонської може вказувати їх цікава особливість, притаманна і тому, і іншому виду, а саме вкрай низький зріст.
In addition, the similarity of human Florensky and human Luzon can specify their interesting feature and that, and another species, namely the extremely low growth.

Враховуючи провал"народних фронтовиків" за всіма напрямами і вкрай низький рейтинг прем'єра, в кулуарах влади заговорили про необхідність відставки Яценюка.
Given the failure of the"people's front" in all areas and extremely low rating of the Prime Minister, there are talks about the need for Yatsenyuk's retirement.

Температура, яка перевищує зазначену, може стати причиною випадання голок рослини і пересихання стебла, після чого існує вкрай низький шанс відновлення рослини.
Temperatures that exceed this can cause the needles of the plant to fall out and the stem to dry out, after which there is an extremely low chance of restoring the plant.

Враховуючи вкрай низький рівень математичної підготовки нинішніх абітурієнтів технічних ВНЗ, навряд чи можна обмежитися названими підходами в навчанні студентів.
Given the extremely low level of mathematical preparation of current graduates of technical university, it can hardly be limited by the mentioned approaches in teaching students.