Що таке ВОДОСПАДАМИ Англійською - Англійська переклад

• waterfalls
• falls

Приклади вживання Водоспадами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картина слонів в озеро для купання під водоспадами.
Picture of elephants in a lake bathing under the waterfalls.

Над водоспадами є старий міст, з якого відкривається просто дивовижна краса.
Over the falls there is an old bridge, where you can enjoy their simply astonishing beauty.

Музей 11 вересня- розташований під водоспадами, приблизно на рівні 21 м під землею.
September 11 Museum is located under the waterfalls at about 70 ft/ 21 m under the ground.

Аргентинська сторона відрізняється від бразильської- тут Ви будете безпосередньо над і під водоспадами.
The Argentinian side is different from the Brazilian as you walk in paths directly above and under the falls.

Музей 11 вересня- розташований під водоспадами, приблизно на рівні 21 м під землею.
The museum itself“September 11” is located under the waterfalls, at a depth of about 21 meters under the ground.

Пам'ятка розташовується у Малазі, провінції Іспанії, в ущелині Ель Чорро між водоспадами.
The attraction is located in the Malaga province of Spain, in the gorge of El Chorro between the waterfalls.

Музей 11 вересня розташований під водоспадами, приблизно на рівні 21 метра під землею.
The September 11 Museum itself is located under the waterfalls at the depth of 21 m below the ground.

В 35 км від межі міста розкинулася туристична зона Янода, покрита густими джунглями і багата водоспадами і прекрасними озерами.
В 35 km from the city stretches zone travel Yanoda, covered with dense jungles and teeming with waterfalls and beautiful lakes.

Сам музей«11 вересня» розташований під водоспадами, на глибині приблизно 21 метри під землею.
The museum itself“September 11” is located under the waterfalls, at a depth of about 21 meters under the ground.

Їх також називають юрськими водоспадами, за те, що вони були представлені в фільмі«Парк Юрського періоду», режисером якого був Стівл Спілберг в 1993 році.
They are also called the Jurassic Falls, for being featured in the Jurassic Park movie directed by Stevel Spielberg in 1993.

Сам музей«11 вересня» розташований під водоспадами, на глибині приблизно 21 метри під землею.
The September 11 Museum itself is located under the waterfalls at the depth of 21 m below the ground.

Готель розташовано безпосередньо на території лижного курорту. Ми пропонуємо вам послуги провідників по горах, фрірайд-тури, лазання заледенілими водоспадами.
We are situated right next to the ski slopes and the ski lift, we offer guided mountain tours and waterfall ice climbing.

Наш комплекс органічно«вписався» в берег гірської річки, тому з його вікон можна любоватися водоспадами, а з тераси рибалити форель.
Our range of organic“fit” into the bank of a mountain river, so that from its windows you can admire the waterfalls, and trout fishing from the terrace.

Наступним у списку найкращих готелей називають Palace Luzern, який заворожує кришталево чистими озерами, дзюркотливими струмками та могутніми водоспадами.
The next in the list of best hotels called the Palace Luzern, a mesmerizing crystal clear lakes, babbling brooks and mighty waterfalls.

Велика частина острова вкрита лісами, що в тандемі з водоспадами, парками, кокосовими плантаціями робить Пхукет ідеальним місцем для відпочинку та екскурсій по джунглях.
Most of the island is covered with tropical forests, which, combined with falls, parks, coconut plantations makes Phuket an ideal place for relaxation and excursions to the jungle.

Це країна, наповнена пишними і бурхливими дощовими лісами, покритими рифами пляжами, приголомшливими ущелинами, красивими і веселими гірськими природними гірськими водоспадами.
It is a country filled with lush and rugged rainforests, reef-covered beaches, stunning gorges, and beautiful and fun natural waterfall slides.

Для більшого затишку на території аквапарку розбиті газони, висаджено екзотичні дерева та чагарники, які в поєднанні з водоспадами створюють ілюзію оазису.
For greater comfort, lawns are laid out on the territory of the water park, exotic trees and shrubs are planted, which, in combination with waterfalls, create the feeling of being in an oasis.

Це природний парк розваг з зоопарком і ботанічним садом, водоспадами і підземними річками, печерами, яскравими вечірніми шоу(наприклад, танцювальне і кінне шоу, акробатичні номери, обряди народів майя та інші).
This is a natural amusement park with a zoo and a botanical garden, waterfalls and underground rivers, caves, bright evening shows(for example, dance and horse shows, acrobatic performances, Mayan rites and others).

Парк також цікавий з точки зору спелеології- на його території розташовано 20 печер, а особливий інтерес представляють печери, що знаходяться під водоспадами.
The park is also interesting because of its unusual caves; on its territory there are 20 caves, and of particular interest are the caves under the waterfalls.

Хоча вони і називаються водоспадами, це природне явище складається з пари отворів або ущелин в McLarty Range, через які масивна кількість води виштовхує приливні хвилі, створюючи тимчасові водоспади, висотою до 5 метрів.
Although called waterfalls, this natural phenomenon actually consist of a pair of openings or gorges in the McLarty Range through which massive amount of water are pushed by tidal waves, creating temporary waterfalls up to 5 meters high.

Мандрівники можуть насолодитися приголомшливими видами: пляжами Аравійського моря, бурхливими водоспадами, далекими горами- і це лише деякі приклади тих пейзажів, які можна побачити, подорожуючи конканською залізницею з Мумбая в Гоа.
The travelers can experience breathtaking views- Arabian Sea beaches, gushing waterfalls, distant mountains, are a few examples of the landscapes that a Konkan Railway traveler will experience while on way to Goa from Mumbai.

При цьому кожен вигин звивистій садової доріжки повинен відкривати красивий вид на зростаючі дерева і квіти, майстерно створені водойми з струмками і водоспадами, привабливі місця відпочинку, чарівні скульптури та інші декоративні елементи.
At each bend the winding garden path should open a beautiful view of the growing trees and flowers, artfully created ponds with waterfalls and streams, attractive destinations, enchanting sculptures and other decorative elements.

Вона цікава туристам своїми неповторними гірськими ландшафтами, тропічними заростями, мальовничими водоспадами, красивими і упорядкованими пляжами, а також самобутньою культурою й можливістю провести свою відпустку активно і різноманітно.
It is interesting to tourists for its unique mountain landscapes, tropical thickets, picturesque waterfalls, beautiful and landscaped beaches, as well as original culture and the ability to spend their holidays actively and diversely.

На додаток до своєї великої історії, Накхон-Сі-Тхаммарат може похвалитися безліччю нерозвинених пляжів, а також двома національними парками в інтер'єрі зелених джунглів, які рясніють пишною рослинністю, прекрасними водоспадами і екзотичної дикою природою.
In addition to its great history, Nakhon Si Thammarat boasts many undeveloped beaches as well as two national parks within an interior of verdant jungles abundant with luxuriant vegetation, beautiful waterfalls, and exotic wildlife.

Створити екзотческій острівець з пальмами і водоспадами, кам'яний сад в японському стилі, африканський куточок у власному дворі- втілити в реальність будь-яке Ваше бажання швидко, професійно і за доступною ціною легко зможуть наші фахівці з ландшафтного дизайну.
Create ekzotchesky island with palm trees and waterfalls, stone garden in the Japanese style, the African area in your own backyard- make a reality of your every desire quickly, professionally and at a reasonable price can easily our experts in landscape design.