Приклади вживання Возьми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Возьми их!
Мам, возьми это.
Возьми чек.
Вот, возьми мою сумку.
Here, take my handbag.Возьми жилет!
Take the vest!
Люди також перекладають
Во-первых, возьми мои вещи.
First, get my gear.Возьми мою руку.
Take my hand.Пожалуйста, возьми мою руку.
Please take my hand.Возьми клавис!
Take the clavis!Мик… иди возьми его пистолет.
Mick… go get his gun.Возьми Гаррисона.
Take Harrison.Просто возьми чек, Киллиан.
Just take the check, Killian.Возьми ее обратно.
Take her back.Бриджет, иди возьми свои вещи.
Bridget, go get your stuff.Возьми меня за руку.
Hold my hand.Пойди и возьми нам выпить, тупица.
Go and get us a pint, mush.Возьми свои ключи.
Get your car keys.Ты оставайся здесь и возьми этого парня.
You stay here and get this guy.Возьми меня с собой.
Take me with you.Сходи в оружейную, возьми пистолет.
Go to the arms locker, get a sidearm.Возьми меня за руку, Стивен.
Take my hand, Stephen.Карл, иди наверх, возьми зубную щетку и пижаму.
Carl, go upstairs, get your toothbrush and something to sleep in.Возьми зажимы и ножницы.
Get the clamps and scissors.Эй, мэр, возьми своего заместителя под контроль.
Hey, mayor, get your second-in-command under control.Возьми эти сломанные крылья.
Take these broken wings.Так возьми и спустись за мной, сукин ты сын!
So come down here and get me, you son of a bitch!Возьми и положи его на кровать.
Get it and put it on the bed.Тогда возьми бланк на освобождение, просто на всякий случай.
Then take the release form just in case.Возьми подарок и будь благодарным.
Take the gift and be grateful.Возьми пятерых, держите внутренние ворота.
Take five men, hold the inner gate.
