Що таке ВОРОЖУ Англійською - Англійська переклад

• hostile
• enemy

Приклади вживання Ворожу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знищити ворожу базу.
Destroy the enemy base.

У широкий хоровод. Я з вітром ворожу.
In a dance. I wind witch.

Знищіть ворожу базу посилаючи війська.
Destroy the enemy base by sending troops.

Це була перша бомба, яку Суїні коли-небудь скидав на ворожу ціль.
It was the first bomb Mr. Sweeney ever dropped on an enemy target.

Це також допомагає щоб запобігти ворожу піхоту або танки захоплення/ знищення броні баз.
This also helps to prevent enemy infantry or tanks from capturing/destroying your armour bases.

Під проводом HK, critting дозволить йому йти двічі за кожну ворожу атаку.
Under an HK lead, critting will let him go twice for every enemy attack.

Війна гра, в якій ви ведете військове вторгнення на ворожу базу смертоносних кермом бак бою.
War game in which you lead a military incursion into the enemy base deadliest driving a tank.

Ймовірно, таким нехитрим способом військові намагалися заплутати ворожу розвідку.
This was probably a simple way for the military to try to confuse enemy reconnaissance.

Опис: Ваша місія в епоха війни є знищити ворожу базу, при цьому ті, хто вижив їх атак.
Description: Your mission in Age of War is to destroy the enemy base while surviving all their attacks.

Забезпечення енергетичної незалежності США від ОПЕК та країн, що проводять ворожу політику;
Ensuring US energy independence from OPEC and countries conducting hostile policies;

Січня 1941, нібито за ворожу агітацію серед ув'язнених, засуджений повторно на 10 років позбавлення волі.
On January 25, 1941, allegedly for hostile agitation among prisoners, he was convicted again, for another ten years in prison.

Верховний лідер Ірану- той, хто у кінцевому підсумку несе відповідальність за ворожу поведінку режиму»,- сказав він.
The Supreme Leader of Iran is one who ultimately is responsible for the hostile conduct of the regime,” he said.

У цій футуристичної грі вам належить управляти роботом, оснащений усіма видами зброї, щоб отримати проникнути ворожу базу.
In this futuristic game you will control a robot equipped with all kinds of weapons to get to infiltrate an enemy base.

Вперше за останні 15 років більше американців тепер бачать Росію як ворожу або недружню націю, ніж союзника або друга.
Since 1999, Americans have considered Russia more of an ally or a friendly nation than an unfriendly nation or an enemy.

За словами учасників ініціативи, цей контент переважно дуже низької якості та дуже часто містить ворожу російську пропаганду.
According to the participants in the initiative, the content was mostly of a very poor quality and often contained hostile Russian propaganda.

У своїх крайніх проявах його представники оцінює науку як ворожу людині силу, відмовляючи їй у позитивний вплив на культуру.
In its extreme forms this view regards science as hostile to man and denies that it exerts a positive influence on culture.

Верховний лідер Ірану- той, хто у кінцевому підсумку несе відповідальність за ворожу поведінку режиму»,- сказав він.
The supreme leader of Iran is the one who ultimately is responsible for the hostile conduct of the regime,” said the president.

Водіння танка через ворожу територію у війні, ви повинні знищити всі будівлі і убити всіх солдатів, як ви можете з вашим гармати.
Driving a tank through enemy territory in war, you have to destroy all the buildings and kill all the soldiers as you can with your cannon.

Чу також попередив, що якщо США й далі проводитимуть ворожу політику проти КНДР, Корейський півострів ніколи не буде денуклеаризований.
The diplomat also warned that if Washington continues to pursue a hostile policy towards North Korea, the denuclearization will never happen.

Відношення СРСР з Англією, США і Францією Наприкінці 30-х років Англія і її союзники займали стосовно СРСР відкрито ворожу позицію.
The Soviet Union's Relations with England, USA and France In the late 30-ies of Britain and its allies took against the USSR openly hostile position.

На саміті в столиці Саудівської Аравії королівство від імені всіх гостей зустрічі засудило Іран за його ворожу політику і пригрозило адекватною відповіддю.
At the summit, Saudi Arabia on behalf of all the guests condemned Iran for its hostile policies and threatened with an adequate response.

Управління бойовий танк, знищити ворожу техніку і стріляють солдати, щоб пройти через ворожі території і виконати головну місію- знищити базу противника.
Control a battle tank, destroy enemy vehicles and shoot soldiers to get through enemy territory and complete the main mission- destroy the enemy base.

У такий спосіб будь-яку проблему в Радянському Союзі можна було представити як приклад ворожої діяльності, а ворожу діяльність- ознакою прогресу54.
Thus any problem in the Soviet Union could be defined as an example of enemy action, and enemy action could be defined as evidence of progress.

Візміть на себе роль американського снайпера на імʼя Джонатан Норт, якого закинули на ворожу територію в Північній Грузії, неподалік від російського кордону.
Take the role of an American sniper named Jonathan North, who is dropped into enemy territory in northern Georgia, nearby Russian borders.

Таким чином економічна доцільність може знищити не тільки ворожу країну, але і всі країни на Планеті, якщо в розрахунках обмежитися лише тільки однієї Планетою.
Thus the economic feasibility can destroy not only an enemy country, but every country on the planet, If the calculation is limited to only one Planet.

У заяві наголошується, що відповідальність за загострення ситуації несе Вашингтон, який"проводить ворожу політику щодо Пхеньяна і заохочує військові провокації Півдня".
The statement noted that the responsibility for the worsening situation belongs to Washington, which is pursuing a hostile policy against Pyongyang and encouraging the military provocations of the South.

Водночас чимало респондентів заявлять, що почали розглядати Росію як ворожу держави, змінивши своє ставлення як до російського керівництва, так і до російських громадян.
At the same time, many respondents said that they began seeing Russia as a hostile state, changing their attitude towards both the Russian leadership and the Russian citizens.

У той час як російська влада давно прийняла ворожу позицію щодо децентралізованих криптовалют, таких як біткоін, ICO і технології blockchain було приділено набагато менше уваги.
While Russian authorities have long adopted a hostile stance toward decentralized cryptocurrencies like bitcoin, ICOs and blockchain technology have seen far less scrutiny.

Вони були навчені своїми господарями, щоб замаскуватися і потрапити на ворожу територію для виконання вбивств, замість того, щоб просто атакувати ціль в лоб.
They were trained by their masters to disguise themselves and sneak into enemy territory to perform the assassinations, instead of simply attacking their target outright.

Дуже важливо, щоб уряд США змінив свою ворожу політику проти КНДР і як демонстрацію цього припинив військові навчання на Корейському півострові.
It is really crucial for the United States government to withdraw its hostile policy against the DPRK and as an expression of this, stop the military exercises, war exercises, in the Korean Peninsula.