Що таке ВСЕУКРАЇНСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• all-ukrainian
• all-ukraine
• all ukrainian
• ukraine-wide
• nationwide

Приклади вживання Всеукраїнською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всеукраїнською екологічною громадською.
The Ukrainian Environmental NGO.

У 2010 році"Мед-сервіс" стала першою всеукраїнською….
In 2010, the"Honey-service" was the first all-Ukrainian….

Всеукраїнською організацією Благодійний.
The Ukrainian Charitable Organization.

У 2011 році був нагороджений Всеукраїнською благодійною організацією«Український фонд культури».
In 2011 was awarded for high professionalism by All-Ukraine Charity Organization«Ukrainian Cultural Fund».

Всеукраїнською благодійною організацією Благодійний фонд.
The Ukrainian Charitable Organization.

Отримати у перспективі робочі місця, знайти дуалів, користуючись Всеукраїнською Соціонічною Базою Даних(ВС-Базою).
To receive in the long term workplaces, to find duals, using the Ukrainian Socionic Database.

Всеукраїнською соціальною ініціативою« Передай пас».
The Ukrainian Social Initiative Pass the Ball.

У 2015 році ІМІ підписав меморандум про співпрацю з Всеукраїнською благодійною організацією“Точка опори”.
In 2015, IMI signed the Memorandum on cooperation with the All-Ukrainian charitable organization“Fulcrum.”.

Всеукраїнською Радою Церков і релігійних організацій.
All Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations.

Експертний супровід даного тренінгу був забезпечений Всеукраїнською освітньою програмою«Розуміємо права людини».
Expert support of this training was provided by the Ukraine-wide educational program“We Understanding Human Rights.”.

УСА є Всеукраїнською громадською організацією спелеологів України.
UkrSA is an all-Ukrainian public organization of Ukrainian cavers.

У 2004 році авторитетна газета"День" оприлюднила результати опитування, проведеного Всеукраїнською соціологічною службою.
In 2004, the Ukrainian Day newspaper published the results of a poll conducted by the All-Ukraine Sociological Service.

У союзі з Всеукраїнською федерацією спортивного покеру проводить серії живих легальних турнірів PokerMatch UA Millions.
In collaboration with Ukraine Sport Poker Federation, the company hosts legal live tournament series PokerMatch UA Millions.

Сьогодні Спеціальна Олімпіада України є всеукраїнською організацією, до якої залучено більше 18, 7 тисяч атлетів у 17 регіонах країни.
Today Special Olympics Ukraine is a national-level organisation with more than 18,700 athletes in 17 regions of the country.

Ініціатива є всеукраїнською та націлена об'єднати доброчесний бізнес в Україні незалежно від розмірів та регіону.
The initiative is nationwide and aims at bringing together businesses showcasing integrity in Ukraine regardless of size and region.

Асоціація зовнішньої Реклами України є Всеукраїнською громадською організацією, що об'єднує компанії, які працюють на ринку зовнішньої реклами.
Outdoor Advertising Association of Ukraine is a nationwide non-governmental organization that brings together companies that operate on the market of outdoor advertising.

Вересня 2017 року був підписаний Меморандум про співпрацю між Харківською ОДА та Всеукраїнською благодійною організацією«Благодійний фонд Порошенка».
On September 7, 2017, a Memorandum of Cooperation was signed between Kharkiv Regional State Administration and the Ukrainian Charitable Organization“Poroshenko Charitable Foundation.

Симона Вілар нагороджена Всеукраїнською літературною премією імені Олександри Кравченко(Девіль)- 1 місце за історичний роман«Чужак».
Simona Vilar was awarded with a Ukraine-wide literary prize named after Alexandra Kravchenko(Devyl)- 1 position for the history novel“Stranger”.

Всеукраїнською громадською організацією«Чиста хвиля» разом із ЗАТ«Концерн Надра» в м. Севастополі презентовано проект«Проведення заходів щодо комплексної очистки Азово-Чорноморських акваторій з їх наступною екологічною паспортизацією».
The All-Ukrainian public organisation«Clean Wave», together with the ZAT«Nadra Group» in Sevastopol, presented a project«Carrying out of measures on complex clearing of Azov-Black Sea water areas with their subsequent ecological certification».

Rost Group регулярно бере участь у спільних проектах з Всеукраїнською молодіжною організацією«Студентська республіка», проводячи інтелектуальні ігри, конференції.
Rost Group regularly participates in joint projects with the pan-Ukrainian youth organization Student Republic, holding intellectual games and conferences.

Цирк SHEKERA разом з Всеукраїнською Асоціацією Цирків України провели чудову благодійну акцію під гаслом«Цирк заради майбутнього дітей».
The Circus SHEKERA together with the Ukrainian Association of Circuses of Ukraine held a magnificent charity action under the slogan“Circus for the Future Children”.

Дніпропетровським державним університетом внутрішніх справ спільно із Всеукраїнською громадською організацією“Асоціація українських правників” проведено Всеукраїнський конкурс на краще правниче видання.
Dnepropetrovsk State University of Internal Affairs in conjunction with the All-Ukrainian public organization“Association of Ukrainian Lawyers” conducted the All-Ukrainian competition for the best legal edition.

Це унікальний заклад, створений Всеукраїнською благодійною організацією“Конвіктус Україна”, який покликаний надати комплексний супровід у лікуванні наркозалежності.
It is a unique institution established by the All-Ukrainian Charitable Organization“Convictus Ukraine” aimed at providing comprehensive support of substance abuse treatment.

Влада продовжувала поглиблювати міжконфесійне порозуміння шляхом проведення багаторазових консультацій із Всеукраїнською радою церков і релігійних організацій, котра представляє релігійні групи, до яких належить більше 90 відсотків релігійно активного населення.
The government promotes interfaith understanding by frequently consulting with the All-Ukraine Council of Churches and Religious Organizations, whose membership represents the faiths of over 90 percent of the religiously active population.

Академія туризму України є добровільною всеукраїнською громадською організацією, яка об'єднує осіб, що займаються науковою, навчальною та практичною роботою в галузі туризму.
Academy of Tourism of Ukraine is a voluntary Ukrainian public organization which unites individuals engaged in scientific, educational and practical work in the field of tourism.

Всеукраїнська громадська організація"Асоціація ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби України"(далі- Асоціація) є всеукраїнською громадською організацією, створеною ветеранами та пенсіонерами Державної кримінально-виконавчої служби України з метою захисту своїх соціальних та інших інтересів.
Association of the veterans of the State Criminal-Executive Service of Ukraine is the All-Ukrainian public organization created by the veterans and pensioners of the State Criminal-Executive Service of Ukraine in order to protect its social and other interests.

Він організований Всеукраїнською національною федерацією дворового футболу і Федерацією футболу України за підтримки Управління ювенальної юстиції Національної поліції України.
It is organized by the Ukrainian National Federation of Street Football and the Football Federation of Ukraine with the support of the Juvenile Justice Department of the National Police of Ukraine.

Зокрема мова йшла про реалізацію положень Меморандуму про співробітництво між Всеукраїнською Радою Церков і релігійних організацій та Національною комісією, підписаного у грудні 2008 року, та подальшого посилення співпраці у практичній площині.
In particular, the potential to achieve the goals set out in the Memorandum on cooperation between All Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations and the National commission, signed in December 2008, was discussed as well as the ways to strengthen cooperation in a practical manner.

Коаліція з протидії дискримінації в Україні є всеукраїнською недержавною громадською правозахисною ініціативою, яка виникла у 2011 році і зараз об'єднує 50 організацій громадянського суспільства.
Coalition for Combating Discrimination in Ukraine is the Ukrainian non-governmental human rights initiative that emerged in 2011 and now brings together 50 civil society organizations.