Що таке ВСТИГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• have time
• manage
• can
• do
• are able
• has time
• could
• get

Приклади вживання Встигають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Черешні встигають пізно.
Cherries ripen late.

З монументом не встигають….
It comes with no monthl….

Очі просто не встигають відпочити.
My eyes could not rest.

І коли вони тільки вчитися встигають? 5.
Without them, how can you learn? 5.

Школярі не встигають робити домашнє завдання.
Students can't do their homework.

За шість років діти встигають сильно змінитися.
In just one year, kids can change so much.

Не всі встигають вчитися в одному темпі.
Not everyone can learn at the same pace.

Встигають банани вже на ринку перед продажем.
Bananas ripen on the market before being sold.

Не всі встигають вчитися в одному темпі.
Not everybody can learn at the same speed.

Якому вони бачать, і я бачу, що вони встигають.
She sees what I see, and she gets it.

І навіть встигають приймати участь в конкурсах.
They can even take part in competitions.

За цей час малюкові встигають провести лікування.
During this time the baby has time to undergo treatment.

У школі встигають добре, особливо в математиці.
She did well in school, especially in math.

І старіють вони швидше, ніж їх встигають оновлювати.
The buildings continue to age faster than they can be renovated.

Школярі не встигають робити домашнє завдання.
Students would not be able to do their homework.

Як за 12 тижнів зробити більше, ніж інші встигають за 12 місяців.
Get more done in 12 weeks than others do in 12 months.

Батьки не встигають погодувати їх сніданком.
Their parents couldn't afford to feed them breakfast.

Не встигають:“евробляхерам” дали пораду, як розмитнити в строк.
No time:“euroshare” gave advice on how to clear it in time.

За 40-60 хвилин лікарі встигають розсікти поверхневої складки.
For 40 to 60 minutes, doctors are able to dissect out the surface folds.

Вони встигають виховати своїх дітей та принести користь суспільству.
She can educate her children and contribute to her community.

Белла і Еліс поспішають до Італії за Едвардом і ледве встигають зупинити його.
Bella and Alice fly to Italy to stop Edward just in time.

Вони також встигають познайомитися і знайти собі нових друзів.
People also get to meet and make new friends.

Як правило, в цей час карликові сорти вже встигають сформувати бутони.
Usually, at this time the dwarf varieties have time to form buds.

Технології розвиваються швидше, ніж дослідники встигають їх вивчити.
Technology changes faster than educational researchers can study it.

В результаті вони повідомили, що тварини не встигають пристосуватися до зміни температури.
Another says that these animals could not adapt to the warmer climate.

Проте соціальні медіа змінюються швидше, ніж вчені встигають їх вивчати.
Many species are disappearing faster than scientists can study them.

Нові ринки з'являються постійно, тільки не всі встигають їх відстежити.
New markets appear constantly, but not everyone has time to track them.