Що таке ВСТУПНИХ Англійською - Англійська переклад

• entrance
• introductory
• admission
• entry
• the opening
• admissions

Приклади вживання Вступних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Польщі вступних.
Poland Enrollment.

Участь у конкурсах не потребує жодних вступних внесків.
The contest requires no entry fees.

Програма вступних випробувань.
The program of enrolment exams.

Все починається з вступних іспитів.
Everybody starts from entry exams.

Терміни прийому документів та проведення вступних іспитів.
Terms of reception of documents and realization of preliminary examinations.

Програми та розклад вступних випробувань.
Entry exams shedule and programms.

Центр відкритий для студентів, які потрапили в топ 1% на вступних екзаменах.
Students: Students who scored in the top 10% on the Open Exam.

Близько 300 нових вступних слів, 9 уроків.
About 300 new entry words, 9 lessons.

Фармація- ПРОГРАМИ фахових вступних випробувань.
Pharmacy- PROGRAMS of occupational entry tests.

Форми вступних доступні на Sharda університету приймальної комісії.
The admission forms are available at Sharda University Admissions Office.

Мене прийняли без вступних екзаменів.
And so they accepted me without an entrance exam.

У вступних сценах, Еллен Пейдж персонаж Аріадна дізнається, як будувати мрії.
In the opening scenes, Ellen Pages character Ariadne learns how to build dreams.

Лікувальна справа- ПРОГРАМИ фахових вступних випробувань.
Medical care- PROGRAMS of occupational entry tests.

Роулінсон надіслав переклад вступних параграфів Королівсько-азіатській спільноті.
Rawlinson sent a translation of the opening paragraphs to the Royal Asiatic Society.

Майно(майнові права), придбане на кошти вступних та членських внесків;
Property(property rights) purchased on funds of entrance and membership payments;

Шість вступних балів протягом року дозволяють вам навчитися навчатися навколо інших своїх зобов'язань.
Six entry points throughout the year allows you to fit learning around your other commitments.

Дати можливість студентам досягти прийнятних стандартів з університетів і коледжів вступних випробувань.
To enable students to reach acceptable standards on university and college admissions tests.

Відсотків вступних внесків та дотацій спрямовується на допомогу в пошуку методів лікування травм спинного мозку;
Of entry fees and donations go toward helping to find a cure for spinal cord injury;

Студенти повинні відповідати тим же стандартам селективного вступних як студенти в програмах на кампусі.
Students must meet the same selective admissions standards as students in the on-campus programs.

Хоча формальних вступних вимог немає, студентам знадобиться знання математики і кругозір в науці.
Although there are no formal entry requirements, he says students will need to have a knowledge of maths and science.

Іншою вимогою прийняття є успішне проходження вступних тестів- тест з біохімії в обсязі предметів середньої школи.
Another admission requirement is the successful passing of admission test- a biology test in the scope of secondary school subjects.

Текст анотації повинен бути лаконічний і чіткий, вільний від другорядної інформації, зайвих вступних слів, загальних і незначущих формулювань.
The text of the abstract should be concise and clear, free from minor information, unnecessary introductory words, general and insignificant formulations.

Програма складається з трьох модулів вчив вступних та обширною проекту в науково-дослідницької групи в Школі наук раку.
The programme consists of three introductory taught modules and an extensive project within a research group in the School of Cancer Sciences.

Програми вступних випробувань і творчих конкурсів було розроблено та затверджено згідно з Положенням про приймальну комісію навчальних закладів та оприлюднено на веб-сторінках коледжів.
The programs of admission tests and creative competitions were developed and approved in accordance with the Regulations on the Admission Committee of educational institutions and published on the web pages of colleges.

Пісня Pearl Jam"Release" прозвучала під час вступних титрів і з'явилась у новому записі під час кінцевих титрів.
The Pearl Jam song"Release" is featured during the opening title and features in a newly recorded edition during the end credits.

Діяльність АУКС, як небюджетної організації, фінансується виключно за рахунок вступних та членських внесків, благодійної допомоги на інших легальних джерел.
Activity of AUCC as non-budget organizations is financed entirely by admission and membership fees, charitable assistance and other legal sources.

Протягом першого семестру програми, набір вступних курсів допомагає студентам ознайомитись з дизайном, програмуванням та підприємництвом.
During the first semester of the program, a set of introductory courses helps students get acquainted with design, programming, and entrepreneurship.

Одна з них полягає в тому, що ціни, перелічені вище, дійсні для вступних дій і живуть лише для обмеженої кількості, тому зверніть увагу на це.
One is that the prices listed above are valid for the introductory action and live only to a limited number, so pay attention to it.