Приклади вживання Всі перешкоди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі перешкоди позаду нас.
Незважаючи на всі перешкоди.
Despite whatever obstacles.Здолаємо всі перешкоди в житті.
We will overcome all the hurdles in Life.Любов перемогла всі перешкоди.
Аби усунити всі перешкоди на шляху науки.
Remove all barriers in the way of science.
Люди також перекладають
Разом ми здолаємо всі перешкоди!
Together we will overcome all difficulties!Всі перешкоди, що зустрінуться, здолаєм.
All the troubles you encounter will be overcome.Я радий, що ми подолали всі перешкоди.
Подолати всі перешкоди і виграти кубок!
Overcome all the hurdles and win Але любов, як відомо, змітає всі перешкоди.
But love, of course, destroys all barriers.Допоможіть йому очистити всі перешкоди на його шляху.
Help him clear all of the obstacles in his way.Досягти успіху, незважаючи на всі перешкоди.
Сатана кинув всі перешкоди на Нього, але не міг зрозуміти.
Українці такі люди, що витримають всі перешкоди.
Those are the people that overcome every obstacle.Запуск ракети і уникнути всі перешкоди, збираючи бонуси. Насолоджуйтесь!
Launch the rocket and avoid all impediments while collecting bonuses. Enjoy!Проте виявивши волю і мужність, він долав всі перешкоди.
Уряди повинні намагатися усунути всі перешкоди, що заважають досягненню цієї мети.
Governments should endeavor to remove all impediments hindering attainment of these goals.Але насправді- це історія справжнього кохання, яке здолає всі перешкоди.
The series are about true love, which is able to overcome any obstacles.Суспільство і держава повинні діяти так, щоб прибрати всі перешкоди для вступу в шлюб.
The society and the state must act to remove all barriers for marriage.Уряди повинні намагатися усунути всі перешкоди, що заважають досягненню цієї мети.
Governments should endeavour to remove all impediments hindering attainments of these goals.Фабрики змогли розквітнути незважаючи на всі перешкоди з двох причин.
That the factories could thrive in spite of all these hindrances was due to two reasons.Інша якість людини, яка наділена силами Шрі Ганеші- це те,що Він усуває всі перешкоди.
Небо розпорядилося так, що це потрібно для продовження роботи, і всі перешкоди повинні бути усунені.
Heaven has decreed that this is now to proceed and all impediments are to be removed.Якби Макрон та Меркель досягли успіху, попри всі перешкоди, вони пішли б слідом за Моне та його невеликою групою візіонерів.
If Macron and Merkel succeeded, despite all the obstacles, they would follow in Від хостингу до шаблонів до продуктивності веб-сайту, Squarespace забирає всі перешкоди і дозволяє створювати вміст.
From hosting to templates to website performance, Squarespace takes away all the hurdles and lets you just create content.Якби Макрон і Меркель досягли успіху, незважаючи на всі перешкоди, вони б пішли слідами Монне і його невеликої групи провидців.
If Macron and Merkel succeeded, despite all the obstacles, they would follow in Ваше завдання полягає не в тому, щобшукати любові, а просто шукати і знаходити всі перешкоди, які ви побудували в собі".
Your task is not to seek for Love,but merely to seek and find all barriers that you have within yourself that you have built against it.".Ваше завдання- не шукати любові, а шукати і знаходити всі перешкоди всередині себе, які ви створили проти неї».
Your task is not to seek love but to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.".Опис: Doraemon і його друзі пригоди в Deep Sea,вони хочуть, щоб збирати предмети на те і вбити всіх монстра знищити всі перешкоди.
Description: Doraemon and his friends adventure in Deep Sea,they want to collect items on that and kill 
