Що таке EVERY OBSTACLE Українською - Українська переклад

• будь-які перешкоди

Приклади вживання Every obstacle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remove every obstacle.
Усуньте будь-які перешкоди.

Every obstacle was now removed.
Тепер усі перешкоди були зняті.

But we overcame every obstacle.
Але ми витримали всі негаразди.

Satan threw every obstacle at Him, but couldn't fathom.
Сатана кинув всі перешкоди на Нього, але не міг зрозуміти.

He will overcome every obstacle.
Вона пройде через будь-які перешкоди.

And every obstacle and difficulty perceive as a new experience.
А кожну перешкоду та труднощі сприймати як новий досвід.

In you I can overcome every obstacle.
На роботі ви зможете впоратися з будь-якою перешкодою.

Every obstacle contains with it the seed of equal or greater benefits.
Кожне нещастя має в собі зерно рівної чи більшої переваги.

I try to approach every obstacle like a challenge.
Намагаюся всі складнощі сприймати як виклик.

Those are the people that overcome every obstacle.
Українці такі люди, що витримають всі перешкоди.

You have overcome every obstacle in front of you.
Ви змогли пройти через всі перешкоди, які були перед вами.

Every obstacle in your way is just another reason to learn something new.
Кожна перешкода на вашому шляху- ще одна причина дізнатися щось нове.

Love is always stronger than every obstacle.
Любов завжди сильніша за будь- які негаразди.

Life's lessons: Every obstacle is an opportunity.
Життєве кредо: будь-яка перешкода- це прихована можливість.

Although we are weak of ourselves,“this grace is able to carry us through every obstacle and difficulty.”.
І хоча ми слабкі, благодать може нас переносити через усі перешкоди й труднощі».

I am going to overcome every obstacle and defeat every enemy.
Я впевнений, що ми переборемо будь-які перешкоди і ми здолаємо будь-якого ворога.

Every obstacle to your device to work- it's just for all the additional question to be addressed.
Кожна перешкода для Вашого пристрою на роботу- це всього лише на всього додатковий питання, яке потрібно вирішити.

Elias has cleared every obstacle in his way.
Але Одіссеєві вдалося здолати всі перешкоди на своєму шляху.

And every obstacle affects the term, and the international financial institution looks at the pace of use of funds.
І кожна перепона впливає на термін, а міжнародна фінансова організація дивиться за темпом використанням коштів.

Be honest with yourself and revome every obstacle so that you can shine in your whole brilliance.
Будьте чесні з самим собою і звільніться від усіх перешкод, щоб сяяти у всій своїй красі.

We may be sure, therefore, that God is infinitely happy because he has absolute right and power as Creator to overcome every obstacle to his joy.
Отже ми можемо бути впевненими, що Бог безмежно щасливий, тому що як Творець Він має абсолютну правду і силу, щоб подолати кожну перепону до Його радості.

While many wait to have every obstacle removed, souls are dying, without hope and without God.
У той час як чимало християн чекає, поки будуть усунуті всі перешкоди, душі гинуть без жодної надії і без Бога.

Both as a movement and as a nation, we have always been at our best when we needed fanatic, determined wills to overcome and eliminate danger, or a strength of character sufficient to overcome every obstacle, or bitter determination to reach our goal, or an iron heart capable of withstanding every internal and external battle.
І як Рух, і як народ, ми завжди були на висоті, коли нам була необхідна фанатична, рішуча воля для подолання та усунення небезпеки; сила характеру, здатна подолати будь-які перешкоди; глибока рішучість для досягнення нашої мети і залізне серце, здатне витримати будь-яку внутрішню і зовнішню битву.

Each goal you achieve and every obstacle you overcome together will make you stronger as a couple.
Кожна мета, якої вам вдасться досягнути разом, і кожна проблема, яку ви зможете розв'язати з допомогою партнера, зроблять ваші стосунки міцнішими.

Yet they manifest a power as much beyond our own, and beyond our limited intelligence, as the few miracles recorded in the Bible for special purposes, and as intended illustrations of omnipotence, and of the ability of the great Creator to overcome every obstacle and to accomplish all his will, even to our promised resurrection from the dead, the extermination of evil, and the ultimate reign of everlasting righteousness.
Але вони виявляють силу, що настільки перевищує нашу силу і інтелект, як і ці декілька чудес, записаних в Біблії для особливої цілі, як передбачені приклади всемогутності і здатності великого Творця здолати будь-які перешкоди та здійснити всю Свою волю, навіть наше обіцяне воскресіння з мертвих, викорінення зла і остаточне царювання вічної справедливості.

Because with Fullback it is easy to overcome every obstacle, without sacrifices, without constraints and with no half measures.
Адже з Fullback легко долати всі перешкоди і отримувати задоволення без винятків, без обмежень і без компромісів.

The peasant realized that many of us have never been able to understand-“Every obstacle is an opportunity to improve our situation.”.
Селянин розумів те, що багатьом з нас не вдається зрозуміти ніколи:«Кожна перешкода- можливість поліпшити наше становище».

The peasant learned what many of us never understand- Every obstacle presents an opportunity to improve our condition.
Селянин розумів те, що багатьом з нас не вдається зрозуміти ніколи:«Кожна перешкода- можливість поліпшити наше становище».