Що таке ALL THE DIFFICULTIES Українською - Українська переклад

• всі труднощі
• всі складнощі
• усі труднощі
• всі складності
• усіма складнощами
• усіма труднощами
• всіх труднощів
• всіма утрудненнями
• всі негаразди

Приклади вживання All the difficulties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will students be able to cope with all the difficulties?
Чи зможуть студенти впоратися з усіма труднощами?

But despite all the difficulties, she didn't give up.
Але, незважаючи на всі ці труднощі, вона не здалася.

However, with perseverance and determination, he overcame all the difficulties.
Проте виявивши волю і мужність, він долав всі перешкоди.

Let all the difficulties will stay at the past year.
Сподіваємося, що всі негаразди залишаться у минулому році.

We were alone to cope with all the difficulties and fulfill all tasks.
Нам поодинці належить впоратися з усіма труднощами і виконати всі завдання.

Despite all the difficulties, it is quite possible to order a professional translation into Danish in Ukraine!
Незважаючи на усі труднощі, замовити професійний переклад данською мовою в Україні цілком можливо!

Help your favorite characters cope with all the difficulties and achieve their goals.
Допоможи своїм улюбленим героям впорається з усіма труднощами і досягти поставлених цілей.

Despite all the difficulties, however, the situation is not hopeless.
Проте, незважаючи на всі проблеми, ситуація не безнадійна.

Our supreme task is to guide you successfully through all the difficulties resulting from your actions.
Наше верховне завдання- провести вас успішно через усі труднощі, які відбуваються в результаті ваших дій.

Despite all the difficulties of life, these cancer waits for financial success.
Незважаючи на всі складності життя, цих Раків чекає фінансовий успіх.

He is trying to explain to everyone that all the difficulties faced by modern man, it's part of life.
Він намагається кожному пояснити, що всі складнощі, з якими стикається сучасна людина, це частина життя.

Therefore, all the difficulties are known and each new version XMailer decided a new complexity in the newsletter.
Тому всі складності відомі і кожна нова версія XMailer вирішувала нову складність в розсилці.

If you do not understand something on the website, we suggest you visit this section to deal with all the difficulties in a matter of minutes.
Якщо Вам щось незрозуміло на сайті, пропонуємо відвідати цей розділ, щоб розібратися з усіма складнощами в лічені хвилини.

So everything will be fine, and all the difficulties that we have been talking about can be overcome.
Тому все у нас буде добре, усі труднощі, про які ми говорили, можна подолати.

All the difficulties of walking on crutches are described in detail in our article. Rehabilitation after knee arthroplasty.
Всі складності ходьби на милицях докладно описані в нашій статті Реабілітація після ендопротезування колінного суглоба.

To this end, it is worth considering all the difficulties, which will arise during the redevelopment.
Для цього варто розглянути всі складності, які виникнуть під час перепланування.

Despite all the difficulties and problematic issues in general, the movement today[to bring spaceport] to the regulatory status achieved in many ways.
Не дивлячись на всі складнощі і проблемні питання, в цілому рух на сьогоднішній день(з доведення космодрому) до нормативного стану багато в чому досягнутий.

He seriously thinks we have abandoned him to fend for himself against all the difficulties around him, such as tiredness and needing his diaper changed.
Він серйозно думає, що ми відмовилися від нього, щоб постояти за себе проти всіх труднощів, навколо нього, такі як втома і потребують його підгузник змінилося.

However, despite all the difficulties, we managed to make a Class B business center with a building management system, ventilation and air conditioning.
Однак, незважаючи на всі складнощі, нам вдалося зробити бізнес-центр класу«В» з системою управління будівлею, вентиляцією і кондиціонуванням.

First of all you can rent a car at the airport, but in this case you need to understand all the difficulties when riding through San Francisco by car.
Перший спосіб: просто в аеропорту можна орендувати машину, але в такому випадку потрібно врахувати всі складності пересування містом на автомобілі.

They see and hear that despite all the difficulties Luhansk Taras Shevchenko National University remains the standard of quality of Ukrainian education!
Бачать і чують, що незважаючи на усі труднощі ЛНУ імені Тараса Шевченка залишається еталоном якості української освіти!

Implementation is carried out under the guidance and with the constant support of consultants who help the owner and guide him through all the difficulties of implementation.
Впровадження здійснюється під керівництвом і при постійній підтримці консультантів, які допомагають власнику і проводять його через всі складності впровадження.

In a multi-user system, all the difficulties associated with the general access to database resources are imperceptible to the user.
У багатокористувацькій системі усі труднощі, повʼязані при спільному доступі до ресурсів бази даних є непомітними для користувача.

Despite all the difficulties that haveface when the lining bathrooms in black and white colors, the result is quite justify all the efforts.
Незважаючи на всі складнощі, з якими доведетьсязіткнуться при обробленні санвузла чорно-білими фарбами, результат цілком виправдає всі старання.

Only the fastest and dexterous can cope with all the difficulties, the first to cross the finish line and proudly take the place of honor on the pedestal!
Тільки найшвидші і найспритніші зможуть впоратися з усіма труднощами, першими перетнути фінішну лінію і гордо зайняти почесне місце на п'єдесталі!

Despite all the difficulties, the limitation periodfor debts- this is absolutely justified measure, because a debtor sometimes needs protection from prosecution of creditors.
Незважаючи на всі складнощі, термін позовної давності за боргами- це абсолютно виправданий захід, адже і боржник деколи потребує захисту від переслідування кредиторів.

Indeed, does not easily cope with all the difficulties of the agricultural market and at the same time benefit from the opportunities.
І дійсно, зовсім нелегко успішно справлятися з усіма труднощами сільськогосподарського ринку і при цьому отримувати вигоду від можливостей.

Despite all the difficulties and the war, Ukraine must not lose its role of the platform for the interconfessional dialogue of all world religions,” Mr. Feldman declares.
Україна, незважаючи на всі складнощі і війну, не повинна втратити свою роль майданчика для міжконфесійного діалогу всіх світових релігій»,- заявляє Фельдман.

But this is not all the difficulties and limitations, notallowing to cover the whole range of educational information, the researchers note.
Але це далеко не всі складнощі і обмеження, що нещо дозволяють охопити весь спектр навчальної інформації, відзначають дослідники.

Of course, despite all the difficulties and challenges of the external and internal nature, we are pleased that we are step by step back to normalize the country's economic development.
Звичайно, попри всі труднощі та виклики зовнішнього та внутрішнього характеру радує те, що ми крок за кроком повертаємось до нормалізації економічного розвитку країни.