Приклади вживання Втомливим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навіть коли воно дає задоволення, воно може бути втомливим.
Подорож з дитиною може бути вкрай втомливим для самих дітей.
Ми вже обговорювали кашлем може бути втомливим.
We have already discussed that a cough can be exhausting.Оздоблення не завжди повинно бути втомливим і трудомістким, чи не так?
Decorating doesn't always have to be tiring and time consuming, right?Для дітей навчання в школі може бути складним і втомливим.
Тим не менш,регулярні і суворі тренування можуть бути втомливими, а також залишати вас боляче і боляче.
However, regular and rigorous workouts can be tiring, as well as leaving you aching and sore.Без дизайну світ був б набагато біднішим, більш втомливим місцем.
Це можна купити або орендувати на місці, проте стане втомливим пошуком по всіляких місцевих магазинах.
Без дизайну світ був б набагато біднішим,більш втомливим місцем.
Without design, the world would be a much poorer,more tiring place.При повторному використанні результати підтверджуються,так що навіть після закінчення використання результати є втомливими.
With repeated use, the results are confirmed,so that even after the end of use the results are tedious.Засіжіваніе на барних стільцях годинами буде вкрай втомливим для вашої спини.
Sitting on the bar stools for hours will be extremely tedious for your back.Час терапевтичної і легко, може кричати, Тим не менше, бути втомливим.
While therapeutic and easy, shouting can, nevertheless, be exhausting.Ви повинні мати самоконтроль і рішучість,тому що рішучі розробки є втомливими. Nutrivix, тут Nutrivix.
You should have self-control and determination,because decisive developments are tedious.Вона знала, що рейс буде довгим і втомливим, тому відразу ж попросила стюардесу, щоб та принесла їй подушку і ковдру.
She was tired and knew it would На жаль, багатьом з нас процес навчання здається повільним, втомливим і болючим.
Unfortunately, many of us find the learning process slow, tedious, and painful.При тривалому застосуванні ці результати стають твердими,так що навіть після припинення використання результати є втомливими.
Compared with Princess Mask With prolonged use, these results becomefirm, so that even after the use has ceased, the results are tedious.Ще 1930 року Агата Крісті назвала Пуаро«нестерпним», а 1960-го«мерзенним,бундючним, втомливим, егоцентричним, малорухливим».
By 1930, Agatha Christie found Poirot"insufferable", and, by 1960, she felt that he was a"detestable,bombastic, tiresome, ego-centric little creep".Зайнявшись втомливим дослідженням, пам'ятайте про наміри живих людей, які використовуватимуть ваші релевантні ключові слова для найчастіших пошукових запитів.
Doing a tedious research, keep in mind the intentions of live people who will use your relevant keywords for their most frequent search requests.Людям з тунельним зору від глаукоми чицентральних сліпіх плям від дегенерації макула може виявитися важким і втомливим читати весь екран комп'ютера.
People with tunnel vision from glaucoma orcentral blind spots from macular degeneration may find it difficult and tiring to read an entire computer screen.Єдина проблема полягає в тому, що магазини можуть бути занадто далеко, щоб люди зупинялися біля кінців бухти.Пішохідний період може бути дуже втомливим у піковий сезон, коли температура може досягати 40 ° C.
The only problem is that the shops may be too far away for people staying near the ends of the bay-Walking on the beach can be very tiring in peak season where the temperatures can reach 40°C.З розвитком технологій в інформаційній сфері, структури, спрямовані на комерційну діяльність,отримали величезну кількість користувачів, які віддали перевагу онлайн-купівлі втомливим відвідуванням магазинів у реальному житті.
With the development of technologies in the information sphere, structures, aimed for the business,received a huge number of users who prefer online shopping to tedious visits to shops in real life.Гірські прогулянки і походи з Алушти дуже романтичні, але не втомливі.
Mountain walks and hikes of Alushta is very romantic, but not tedious.Вимушена поза під час читання дуже втомлива.
Fitting in reading time is tough.Свою роботу вона називає цікавою, але втомливою.
He calls his job interesting, but very tough.Це діяльність, яка є одночасно втомливою і несвідомою, що вимагає багато часу. Я часто захоплююся….
This is an activity that is both tedious and unconscious time consuming. I often admire….Хоча сюди потрапити може бути втомлива і дратівлива поїздка, ми хочемо, щоб вона так і залишилася, тому що саме це утримує масовий туризм.
While it may be a tiring and annoying journey to get here, we want it to remain so, because this is what keeps the mass tourism away.Є моменти втоми, в яких навіть ця операція вибору контенту стає втомливою.
There are moments, of fatigue,in which even this operation of choice of contents becomes tedious.Я розбився над своїм ліжком, і це був кінець втомливого для мене дня.
I crashed over my bed and that was the end of the tiresome day for me.Якщо порівнювати їх з клітиною, вона буде втомливою і витрачати багато часу.
If I compare them cell by cell, it will be tiresome and waste a lot of time.Технологія використовується для позначення зображення для огляду людини і призначена для рятування людей таврятування людей від необхідності робити дуже втомливу роботу.
The technology is used to flag images for human review and is intended to save lives andsave people from having to do highly tedious work.
