Що таке ВТІЛИТИ В ЖИТТЯ Англійською

Будь-яку ідею можна втілити в життя.

Any idea can be brought into life.

Як я можу втілити в життя те, що ви просите про мене?

How can I apply this to my life you ask?

Все що ви забажаєте ми зможемо втілити в життя.

Whatever you want- we can implement.

Що вийде втілити в життя в такому невеликому приміщенні?

That will bring to life in such a small room?

Самі незвичайні ідеї можна втілити в життя.

Unique ideas can be brought to life here.

Люди також перекладають

втілити її в життя

Крім цього ми можемо втілити в життя будь-яку вашу креативну ідею.

With it, you can bring to life almost any creative ideas.

Будь-яку вашу задумку ми зможемо втілити в життя.

Any type of your idea we can make real.

Дизайн можна розробити і втілити в життя з командою молодих фахівців.

Design can develop and implement a team of young professionals.

Їх однозначно потрібно втілити в життя.

They should definitely be introduced into your life.

З нашою допомогою Ви зможете втілити в життя навіть найзухвалішу ідею.

With their help you can bring to life the most daring fantasies.

Вони мають багато ідей, які хочуть втілити в життя.

You have many ideas that you want to bring to life.

Достаток забарвлень дозволяє втілити в життя будь-який вподобаний дизайн.

The abundance of colors allows you to implement any design you like.

Але жоден з цих проектів не вдалося втілити в життя.

But not one of these projects could be implemented.

Ми знаємо, як втілити в життя мрію багатьох про більш досконалий тролей.

We know how to bring to life many people's dream about the more perfect zip lines.

Багато чого потрібно ще зробити та втілити в життя.

There are still many things to do and to achieve in life.

Дизайн кухні поєднаної з балконом можна втілити в життя за допомогою наступних ідей:.

Kitchen design coupled with a balcony can be implemented using the following ideas:.

Постійно з'являються нові ідеї, які хочеться втілити в життя.

Constantly there are new ideas that I want to bring to life.

Щось подібне спробували втілити в життя співробітники Мідлсекського університету в північному Лондоні.

Something like that tried to bring to life the staff of Middlesex University in North London.

Однак в той час цю ідею неможливо було втілити в життя.

The idea, however, was impossible to implement at that time.

Відвідування Йорданії допомагає втілити в життя історію Старого Заповіту, яка, як ми знаємо, є істиною.

Visiting Jordan helps bring to life the Old Testament history that we already know to be true.

Велике бажання працювати і багато ідей, які належить втілити в життя.

Great desire to work and a bundle of ideas that will be brought to life.

Розроблені консультантами рекомендації планується втілити в життя вже наступного року.

It is expected that therecommendations provided by the consultants will be implemented next year.

Великий їх любитель- Людвіг II- вирішив втілити в життя образ королівського житла поєднаного з замком чарівника.

Big fan- Ludwig II decided to bring to life the image of the Royal dwelling combined with the wizard.

Перш ніж спробувати втілити в життя цей короткий список, прислухайтеся до себе і зрозумійте, які потреби в стосунках у вас не задовольняються.

Before you try to implement this short list, listen to yourself and understand what needs in the relationship you are not satisfied.

Українська республіканська партія,- намагалися втілити в життя так званий«конгресовий шлях» до незалежності республіки.

Ukrainian Republican party- trying to implement so-called"Congress Way to independence Republic.

На даний момент сервіс BiGGGIdea уже допоміг втілити в життя близько 150 успішних проектів, залучити більше 20 000 інвесторів, зібрати близько 9 млн. грн.

Currently, service BiGGGIdea has helped to implement nearly 150 successful projects,to attract more than 20 000 investors and to gather around 9 million of UAH.

Крім того,вивчення зображень попелястих шарів і спалених будинків допомагає втілити в життя реальність цих вікових історій, які чітко попереджають нас про послух Богу.

Furthermore, studying images of ash layers and burned buildings helps bring to life the reality of these age-old stories, which soberly warn us against mocking God.

Останній проект дизайнер намагався втілити в життя за допомогою Kickstarter, але не зміг зібрати необхідну суму.

The last project designer was trying to bring to life with the help of Kickstarter, but was unable to raise the necessary amount.

UG студенти мають можливість встановити клуби і втілити в життя інноваційних ідей і брати участь в цікавих заходів.

UG students have the opportunity to establish clubs and bring to life innovative ideas and engage in exciting activities.

Соціалісти зіграли вирішальну роль у зриві спроби втілити в життя через парламент результати референдуму 16 квітня 2000 року.

The Socialists played a decisive role in frustrating the attempt to implement the results of the referendum held on April 16, 2000 through parliament.