Що таке ВІДВОЗИТЬ Англійською - Англійська переклад

• takes
• drives his

Приклади вживання Відвозить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том кожного дня відвозить дітей до школи.
Tom drives his kids to school every day.

Швидка відвозить його до психіатричної лікарні.
An ambulance takes him to a psychiatric hospital.

Кожного дня Том відвозить дітей до школи.
Tom drives his kids to school every day.

Опісля Хаузер відвозить Наталі додому і вона цілує його в машині.
Hauser takes Natalie home, where she kisses him.

Том кожного дня відвозить дітей до школи.
Tom takes the kids to the school every day.

Португальських корабель підбирає їх у море і відвозить до Бразилії.
They are rescued by a Portuguese ship and taken to Brazil.

Джордж відвозить подругу додому та розповідає, що їде в Балтімор.
George drives Christine home and tells her he is going to Baltimore.

Кожну п'ятницю мій чоловік відвозить дітей в школу.
Every Friday, my husband takes the kids to school.

Маккені викрадає Гармана і відвозить його на ферму свого дядька у Міннесоті.
He smuggles Harman out and takes him to his uncle's farm in Minnesota.

Співробітник із нашого штату вітає Вас і відвозить у готель.
Our representative will welcome you and drive you to the hotel.

Він таємно відвозить Лауру з міста і ховається разом з нею на віддаленому острівці.
He secretly takes Laura out of the city and hides with her on a remote island.

Співробітник із нашого штату вітає Вас і відвозить у готель.
Our local representative will welcome you and escort you to the hotel.

Пара відвозить Клару Мей в Сан Мігель та зустрічається з мером Гріффіном Р.
The pair take Clara Mae to safety in San Miguel and meet Mayor Griffin(R. G. Armstrong).

Дізнатися його непросто, для цього лиходій викрадає Смурфетту і відвозить її в Париж.
Using his new creation, he kidnaps smurfette and takes her to Paris.

Після того, як його віз наповнюється, він відвозить вантаж Анаону, царя підземного світу.
Once his cart is full, it takes the shipment to Anono, king of the underworld.

Співробітник із нашого штату вітає Вас і відвозить у готель.
Our representatives will come to greet you and escort you to the hotel.

Він відвозить Рембо до себе додому, де Рембо знайомиться з сім'єю чоловіка, йому надають їжу та ліжко.
He takes Rambo back to his home, where Rambo meets the man's family and is given food and a bed.

Дізнатися його непросто, для цього лиходій викрадає Смурфетту і відвозить її в Париж.
In order to know about this, the villain kidnaps Smurfette and takes her to Paris.

Таню знають у школі, вона часто відвозить туди дітей, ходить на лінійки та батьківські збори.
People from school know Tania. She often takes kids there, attends different school ceremonies and meetings for parents.

Ви кажете їй, куди вам потрібно, натискаєте на кнопку, і вона сама відвозить вас з пункту А до пункту Б.
You tell the car where you want to go, you push a button and it takes you from point A to point B by itself.

Навіть незважаючи на відсутність кінцівок, зараз він плаває, танцює з дружиною, катається на мотоциклі і відвозить дочку в школу.
Even without limbs, he still swims, dances with his wife, rides mountain bikes, and drives his daughter to school.

За словами правозахисника, СБУ викрадає політичних біженців та відвозить їх до кордону, щоб передавати спецслужбам інших країн.
According to the human rights defender, SBU kidnaps political refugees and takes them to the border to be transferred to security services of other countries.

Екскурсія у цей храм водоспадів та неповторної природи коштує недешево, проте Паоло відвозить мене туди особисто.
An excursion to the Temple of waterfalls and unique nature is not cheap, but Paolo taking me there in person.

Головному героєві вдається знайти безпечне місце в лісі, і він відвозить туди свою дружину і дитину, сподіваючись перечекати там це безумство.
The protagonist manages to find a safe place in the forest, and he takes his wife and child there, hoping to wait out there until this madness end.

Це наводить Саурона на думку, що Саруман схопив Персненосця, через що Ґандалф відвозить Піпіна в Ґондор.
This unknowingly leads Sauron to think that Saruman has captured the Ring-bearer, so for his protection Gandalf takes Pippin to the kingdom of Gondor.

Через пару днів герой відвозить свого дворецького Жозефа на вудуістскую церемонію, а коли повертається, до нього уломлюється капітан Канкассер з почтом.
After a couple of days, the hero takes his butler Joseph to a voodoo ceremony, and when he returns, Captain Kankasser breaks in with his retinue.

Незабаром за дитиною приїжджає Стив, що вже роздобув документи, що дозволяють йому всиновити дочка, і відвозить її в Америку.
Soon Steve arrives for the child, who has already obtained the documents that allow him to adopt his daughter, and takes her to America.

Кожен, хоч би один раз побувавши в Одесі, відвозить в своєму серці її частинку, сподіваючись коли-небудь повернутися до міста на березі самого синього в світі Чорного моря.
Everyone who at least once visited Odessa, takes in his heart a piece of her, hoping someday to return to the shore of the Black sea.