Що таке ВІДЕОКОНФЕРЕНЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• video conferencing
• videoconferencing
• videoconferences
• video conferences
• video-conferencing
• videoconference

Приклади вживання Відеоконференцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відеоконференцій у масштабі реального часу.
Videoconference in real time.

Створення сервера відеоконференцій;
Creating a video conferencing server;

Сервіс відеоконференцій, який підтримує 15 мов.
Videoconferencing service that supports 15 languages.

Економічний ефект відеоконференцій:.
The economic impact of videoconferencing:.

Устаткування відеоконференцій, відеоконтролю і моніторингу.
Equipment for video conferencing, video control and monitoring.

Дозвіл 320 x 240 пікселів цілком підійде для звичайних відеоконференцій;
The resolution of 320x240 is good enough for standard conferences;

Серія відеоконференцій з вивчення досвіду іноземних країн щодо врегулювання лобіювання.
Videoconference series on experience of foreign countries in regulating lobbying.

Програма AnyMeeting чітко розділює поняття вебінарів і відеоконференцій.
AnyMeeting has a clear differentiation of webinars and video conferences.

Простий аналог відеоконференцій може бути створена вже у винаході телебачення.
Simple analog videoconferences could be established as early as the invention of the television.

ISDN використовується для передачі голосу, відеоконференцій та широкосмугового передавання даних.
ISDN has been used for voice, video conferencing, and broadband data applications.

Але старші послуги відеоконференцій не змогли йти в ногу з інноваціями, сказав Суботовський.
But older video-conferencing services had failed to keep up with innovation, Subotovsky said.

Чи оснащений комп'ютер відеокамерою для проведення відеоконференцій з партнерами.
Whether the computer is equipped with a video camera for holding video conferences with partners.

Збільшення використання відеоконференцій та зменшення кількості міжнародних відряджень.
Increase the use of video conferencing and reduce the number of international business trips.

Офісу як такого у нього немає, консультує лікар по електронній пошті або ж за допомогою відеоконференцій.
He does not have an office as such, he is advised by a doctor via e-mail or via videoconferencing.

Телеканали регулярно використовують цей вид відеоконференцій, коли репортажі з далеких місць, наприклад.
TV channels routinely use this kind of videoconferencing when reporting from distant locations, for instance.

Гарантована високошвидкісна послуга зв'язку або виділені канали зв'язку тільки для сеансів відеоконференцій;
Guaranteed high-speed communications service, or leased line connection for videoconferencing sessions;

Такі системи відеоконференцій зазвичай складається з двох замкнутих телевізійних систем, підключених через кабель.
Such videoconferencing systems usually consisted of two closed-circuit television systems connected via cable.

Впроваджена та активно застосовується практика проведенняконференс-колів і відеоконференцій, як альтернатива відрядженням.
We have implemented the practice and actively use conference calls and video conferences as an alternative to travels.

Це частково важливо для відеоконференцій, при яких навіть великий кадр може призвезти до відчутної затримки аудіо.
This is particularly important for videoconferencing, where even one large frame may introduce unacceptable audio delay.

Це тільки за рахунок телекомунікаційної революції можна вирішувати проблеми за допомогою відеоконференцій, голосовий чат та організації конференц-зв'язку.
It is only due to telecommunication revolution it is possible to solve problems through video conferencing, voice chat and by arranging conference calls.

В мережі УРАН впроваджено сервіс відеоконференцій на базі програмного забезпечення Tixeo, що дозволяє проводити сеанси за участю до 30 абонентів.
The Videoconference service is implemented to URAN network. Based on Tixeo software it allows sessions with participation up to 30 users.

Пристрій містить 13-мегапіксельну первинну камеру для фотозйомки, яка підтримує 4208 х 3120 пікселів, і додаткову камеру 2, 1 МП для відеоконференцій або викликів.
The device houses a 13 MP primary camera for picture taking that supports 4208 x 3120 pixels, and a 2.1 MP secondary camera for video conferencing or calls.

Введено в експлуатацію оновлений сервіс відеоконференцій WEB class на базі BigBlueButton 2. 0, розміщений на платформі хмарних обчислень OpenStack УРАН.
The renewed videoconferencing service WEB class on the basis of BigBlueButton 2.0 located on the cloud computing platform OpenStack URAN is put into operation.

Для нас немає неможливого в сегментах передачі даних і доступу в інтернет, телефонії і телебачення, відеоконференцій і відеоспостереження, супутникового зв'язку і хмарних рішень.
Nothing is impossible for us in data transmission, internet access, telephony and television, video conferencing and surveillance, satellite communication and cloud solutions.

Окрім зустрічей(як особистих, так і за допомогою відеоконференцій) і обміну електронними повідомленнями, як потужні канали комунікації широко використовуються внутрішні веб-сайти.
Besides e-mail exchanges and meetings(both in person and through videoconferences), the internal websites are used extensively as important channels of communication.

Основою рішення є спеціалізований апаратний сервер багатоточкових з'єднань, який може одночасно обслуговувати як одну велику(понад 10 вузлів) або кілька невеликих відеоконференцій.
The basis of the solution is a specialized hardware server for multipoint connections, which can simultaneously serve as one large(more than 10 nodes) or several small video conferences.

Будь-який пристрій з студентами підключення до мережі Інтернет з усього світу, отримати клас в режимі реального часу за допомогою інтерактивних відеоконференцій, які забезпечують найкращі міжнародні експерти.
Any device with an Internet connection students from around the world, receive real-time class through interactive videoconferences that provide the best international experts.

Заняття проводяться резидентами і викладачів, запрошених з Пітсбурга і Вашингтоні, округ Колумбія Оверсіз факультету вчать дистанційно в Аделаїду, використовуючи складні засоби відеоконференцій.
Classes are taught by resident and visiting faculty from Pittsburgh and Washington, D.C. Overseas faculty teaches remotely to Adelaide using sophisticated video conferencing facilities.

Інститут професійного лобіювання та адвокасі ініціює проведення серії відеоконференцій та вебінарів з провідними іноземними науковцями та експертами у сфері лобіювання та громадського представництва.
Professional Lobbying and Advocacy Institute is starting a series of videoconferences and web debates with leading international scholars and experts on lobbying and citizen representation.

Для нас немає неможливого в сегментах передачі даних і доступу в інтернет, телефонії і телебачення, відеоконференцій і відеоспостереження, супутникового зв'язку і хмарних рішень.
For us nothing is impossible in the segments data transmission and Internet access, telephony and television, video conferencing, video surveillance, and satellite SV'communication and cloud solutions.