Що таке VIDEOCONFERENCING Українською - Українська переклад

• відеоконференції
• відеоконференцзв'язку
• ВКС
• відеоконференцій
• відеоконференцзв'язок
• відео телеконференції

Приклади вживання Videoconferencing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Videoconferencing first demonstrated in 1968.
Відеоконференція першого продемонстрував в 1968 році.

Initiate and troubleshoot Cisco videoconferencing equipment.
Установка і настройка термінального обладнання Cisco TelePresence для відеоконференції.

Videoconferencing service that supports 15 languages.
Сервіс відеоконференцій, який підтримує 15 мов.

As of now, there is no more high-quality business communication system than videoconferencing.
На даний момент немає більш якісної системи бізнес-зв'язку, ніж відеоконференція.

Videoconferencing Russia received another regimental kit anti-aircraft systems s-400.
ВКС Росії отримали черговий полковий комплект зенітних систем С-400.

If they do not, some meetings can still take place via free videoconferencing solutions.
Якщо вони цього не роблять, деякі зустрічі ще можуть проходити через вільні рішення відеоконференцзв'язку.

Second- videoconferencing, or video selector(multi point video conference online).
Другий- відеонаради, або відеоселектор(багатоточкова відеоконференція онлайн).

Integration with existing systems of the conference hall, including with the videoconferencing system.
Інтеграція з існуючими системами конференц-залу, в тому числі системою відеоконференцзв'язку.

The videoconferencing does not depend on the location of the conference participants.
Відеоконференцзв'язок не залежить від місця положення учасників конференції.

He does not have an office as such, he is advised by a doctor via e-mail or via videoconferencing.
Офісу як такого у нього немає, консультує лікар по електронній пошті або ж за допомогою відеоконференцій.

Opportunities videoconferencing provides network Vkontakte, which is especially popular among young people.
Можливості відеодзвінків надає мережа ВКонтакте, яка особливо популярна серед молодих людей.

Discussion of Conception of information security of Ukraine with Ukraine's regions through videoconferencing.
Обговорення Концепції інформаційної безпеки України з регіонами України через відеоконференцзв'язок.

Videoconferencing system allows meeting partners and clients irrespective of their location.
Система відеоконференцзв'язку дозволяє зустрічатися з партнерами, клієнтами незалежно від того, де вони знаходяться.

Guaranteed high-speed communications service, or leased line connection for videoconferencing sessions;
Гарантована високошвидкісна послуга зв'язку або виділені канали зв'язку тільки для сеансів відеоконференцій;

Videoconferencing can be used to see and listen to patients as if you were in the room with them.
Магнусон використовує відеоконференції бачити і чути своїх пацієнтів так само, як якби він був у кімнаті з ними.

TV channels routinely use this kind of videoconferencing when reporting from distant locations, for instance.
Телеканали регулярно використовують цей вид відеоконференцій, коли репортажі з далеких місць, наприклад.

Such videoconferencing systems usually consisted of two closed-circuit television systems connected via cable.
Такі системи відеоконференцій зазвичай складається з двох замкнутих телевізійних систем, підключених через кабель.

Thanks to telemedicine, clinics can usually connect patients through videoconferencing with a specialist within two months.
Завдяки телемедицині, клініка Лістера, як правило, в змозі поєднати пацієнтів через відеоконференції з фахівцем протягом двох місяців.

Magnuson uses videoconferencing to see and listen to his patients as if he were in the room with them.
Магнусон використовує відеоконференції бачити і чути своїх пацієнтів так само, як якби він був у кімнаті з ними.

Thanks to telemedicine technology, Lister Clinic now have the ability to associate patients to a professional within 2 months via videoconferencing.
Завдяки телемедицині, клініка Лістера, як правило, в змозі поєднати пацієнтів через відеоконференції з фахівцем протягом двох місяців.

LatestNewsResource Latest News Videoconferencing Russia received another regimental kit anti-aircraft systems s-400.
LatestNewsResource Latest News ВКС Росії отримали черговий полковий комплект зенітних систем С-400.

The main focus in designing this meeting room should be on choosing video conference systems that provides impeccable voice and visual information between all parties videoconferencing.
Основний акцент у проектуванні такої переговорної кімнати слід зробити на виборі відеоконференцсистеми, що забезпечує бездоганну передачу голосової і візуальної інформації між усіма учасниками відеоконференції.

This is particularly important for videoconferencing, where even one large frame may introduce unacceptable audio delay.
Це частково важливо для відеоконференцій, при яких навіть великий кадр може призвезти до відчутної затримки аудіо.

Videoconferencing differs from videophone calls in that it's designed to serve a conference rather than individuals.
Відеоконференції відрізняються від відеодзвінків тим, що відеоконференції покликані обслуговувати конференції, а не окремих осіб.

Global Writes Inc. has been incorporating technology, such as videoconferencing and podcasts, into literacy programs as a means for students to share their poetry.
Всесвітня корпорація письменників впроваджує технології, такі як відеоконференції та підкасти, як засіб для студентів, ділитися своєю поезією.

Videoconferencing will be presented to cadets of the air force Academy named after Zhukovsky and Gagarin and Military space Academy named after Mozhaisky.
ВКС будуть представлені курсантами Військово-повітряної академії імені Жуковського і Гагаріна і Військово-космічної академії імені Можайського.

If the requested Member State has no access to the technical means for videoconferencing, such means may be made available to it by the requesting Member State by mutual agreement.
Якщо запитувана Сторона не має доступу до технічних засобів для відеоконференції, такі засоби можуть надаватися їй Стороною, що запитує, за взаємною згодою.

The renewed videoconferencing service WEB class on the basis of BigBlueButton 2.0 located on the cloud computing platform OpenStack URAN is put into operation.
Введено в експлуатацію оновлений сервіс відеоконференцій WEB class на базі BigBlueButton 2. 0, розміщений на платформі хмарних обчислень OpenStack УРАН.

Videoconferencing system allows for video-links with countries in Europe, Asia, America and Africa, bringing together up to 16 countries-participants simultaneously;
Функціонування системи відеоконференцзв'язку, яка дозволяє проводити телемости з країнами Європи, Азії, Америки та Африки, поєднуючи до 16 сторін-учасників одночасно;

Equipment room may require videoconferencing, interactive whiteboards, voting system, and if the conference- international, then the technical facilities for simultaneous translation into other languages.
Оснащення приміщення може зажадати відеоконференцзв'язок, інтерактивні дошки, системи голосування, а якщо конференція- міжнародна, то і технічні засоби для синхронного перекладу на інші мови.