Що таке ВІДКЛЮЧАЄ Англійською - Англійська переклад

• disables
• turns off
• disconnects
• shuts down
• switches off
• disengages
• cuts

Приклади вживання Відключає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока відключає здатність.
High breaking capacity.

Відключає будь-яку переадресацію дзвінків.
Turn off call forwarding.

Покупка монет відключає рекламу.
Buying coins will disable advertising.

Відключає ЗС після закінчення заряду.
Disconnects the AP after the end of the charge.

Після довгої розмови вона відключає апарат.
After some time, she shut down the machine.

Алжир відключає інтернет на час іспитів.
Algeria turns off internet for high school exams.

Поряд з тачпадом є кнопка, яка відключає його.
Above the touchpad there is a button for deactivating it.

Алжир відключає інтернет на час іспитів.
Algeria to shut down internet access during exams period.

Раніше всіх організм відключає від постачання шкіру і потові залози.
Previously, all the body disconnects supply of the skin and sweat glands.

По-перше відключає мережу, а потім спробуйте ще раз видалити програму:.
First disable the net then try again to uninstall the program:.

Пристрій автоматично відключає електричні плити при виході з корпусу.
A device automatically turns off the electric plates when leaving the housing.

А для Windows 7 допоможе спеціально розроблений патч, Який відключає explorer.
And for Windows 7, a specially designed patch, which turns off explorer.

Ноутбук ASUS відключає тачпад в менеджері пристроїв?
How to solve an ASUS laptop disabled touchpad?

Після закінчення тестового періоду Pragma 6 відключає функцію перекладу.
After expiration of the trial period Pragma 6 disconnects translation function.

Вона лише відключає iPhone/ iPad від будь-яких підключених пристроїв або мереж.
It only disconnects the iPhone/iPad from any connected devices or networks.

За сигналом“Пожежа” система пожежної сигналізації відключає загальнообмінну вентиляцію.
On the"Fire" signal, the fire alarm system deactivates general ventilation.

Це відключає його маховики і передає керування системі керування вогнем.
This disengages his hand wheels, and gives train angle control to the Fire Control System.

Датчик перевантаження же відключає двигун, якщо максимально допустима вага інгредієнтів перевищено.
The overload sensor turns off the engine if the maximum allowable weight of the ingredients is exceeded.

На початку свого життя в людському організмі вірус відключає або руйнує ці клітини, не викликаючи жодних симптомів.
At the beginning of its life in the human body, the virus disables or destroys these cells without causing symptoms.

Після напруженого бою, Роджерс відключає Залізну Людину Старка і відправляється з Барнсом, залишивши щит за спиною.
After an intense fight, Rogers disables Stark's Iron Man armor and departs with Barnes, leaving his shield behind.

Третій підхід полягає в тому, щоб заблокувати механізм, який відключає після народження людини вироблення фетального гемоглобіну.
A third approach seeks to block a mechanism that switches off production of fetal haemoglobin after birth.

Беручи до уваги, відключає можна знайти як будинку земля, що забезпечує їх велику кількість об'єктів від керівництво собак розширити доріг.
Whereas, disables can find it as a home land which provides them abundance of facilities from guide dogs to broaden roads.

Швидке перерізання судин шиї відключає потік крові до мозкового нерву, який відповідає за біль.
The swift cutting of vessels of the neck disconnects the flow of blood to the nerve of the brain responsible for pain.

Після закінчення дії імпульсу передавача антенний комутатор відключає антену від передавача і підключає її до приймача.
As soon as the pulse leaves, an electronic switch disconnects the antenna from the transmitter and connects it to the receiver.

Наприклад, джейлбрейк-Твік Silent Photo Chill відключає не тільки звук затвора камери iPhone, але і звук скриншота.
For example, jailbreak tweak Silent Photo Chill disables not only the iPhone camera shutter sound, but also the screenshot sound.

Затемнення відключає джерело високоенергетичного випромінювання іоносфери»,- сказав Боб Маршалл, вчений-космонавт з Університету Колорадо Боулдер.
The eclipse turns off the ionosphere's source of high- energy radiation,” said Bob Marshall, a space scientist at University of Colorado Boulder in the US.

Коли ви залишаєте свій будинок, система Розумний Дім відключає всі електроприлади, які повинні бути відключені, під час вашої відсутності.
When you leave your home, the Smart Home system turns off all electrical appliances that should be off when you are away.

Alibaba періодично відключає торговців, спійманих на таких діях, а внутрішній відділ дисципліни постійно стежить, щоб не допустити хабарництва серед працівників.
Alibaba periodically shuts down merchants caught in the act, and an internal disciplinary unit is constantly on the lookout to root out graft among its employees.

У корпусі розташовується спеціальна схема, яка автоматично відключає живлення рівно через 2 години після останнього натискання на якусь кнопку.
In the case there is a special circuit that automatically turns off the power exactly 2 hours after the last pressing of a button.

Крім цього, вірусний модуль автоматично відключає антивірус, щоб ніщо не змогло захистити важливі файли і документи, до яких повільно підбирається програма.
In additionthis virus, the module automatically disables the antivirus so that nothing could protect the important files and documents, which slowly comes program.