Що таке ВІДРЕСТАВРОВАНА Англійською - Англійська переклад

• restored
• renovated
• remodeled
• refurbished

Приклади вживання Відреставрована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будівля буде відреставрована.
The building will be removed.

Арени турніру: одна- нова, інша- відреставрована.
Arena tournament: one new, the other renovated.

Площа відреставрована і має фонтани і пам'ятник по центру.
The area is restored and has fountains and a monument in the center.

У 1985-86 роках будівля була відреставрована.
SecessionIn 1985-86 the building was renovated.

Будівля відреставрована із збереженням архітектури і стилю.
The building was restored to the preservation of architecture and style.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2000 році.
The building was renovated in 2000.

Будівля має цікаву архітектуру, крім того, вона відреставрована.
The building has interesting architecture, in addition, it restored.

Поверхова будівля хостелу була відреставрована в 2004 році.
The building was renovated in 2004.

Відреставрована у 1981 р. Пам'ятка архітектури національного значення.
Restored in 1981, the monument of architecture of national significance.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2008 році.
La Vieille France was opened in 1845.

Сьогодні церква відреставрована і є дуже популярним місцем для весіль.
Today the church is repaired and it is a famous place for weddings.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2010 році.
This antique building was refurbished in 2010.

Готель був якісно відреставрована, хоч і втратила свою початкову унікальність.
The hotel was renovated qualitatively, though lost its original uniqueness.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2011 році.
This hotel dates from 1996 and was refurbished in 2011.

Ви Dristen, нещодавно відреставрована Slayer, який живе, щоб виконати побажання бога, фата.
You are Dristen, a recently restored Slayer that lives to fulfill the wishes of the god, Veil.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2007 році.
Occupying a 6-story original building, the hotel was remodeled in 2007.

У 14 столітті церква була відреставрована графом Оргазом в готичному стилі з вежею в стилі мудехар.
In the 14th century, the church was renovated by the Count of Orgaz in Gothic style with a Mudéjar tower.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2012 році.
Offering accommodation in a 4-story elegant building, the hotel was remodeled in 2012.

Меблі в будинку в основному старовинна, відреставрована руками господаря, купувати практично нічого не стали.
The furniture in the house is mostly old, restored by the owner's hands, practically did not buy anything.

Поверхова будівля готелю була відреставрована в 2008 році.
Offering accommodation in a 6-story luxurious building, the hotel was remodeled in 2008.

З цих 36 частина була серйозно відреставрована фарбами в середньовіччі, а частина реконструйована фресками в 1593 році і пізніше.
Some of them were heavily restored with paint during the Middle Ages, and some were reconstructed in 1593 and later.

До теперішнього часу будівля не була відреставрована і перебувало в руйнівному стані.
To date, the building has not been renovated and remains in a ruinous condition.

У 1998 р. альтанка була відреставрована, і зараз над входом до неї можна прочитати її нову назву-«Зорепад спогадів».
In 1998, the pavilion has been restored and is now above the entrance to it is possible to read her new name- Starfall memories.".

У 2003 році будівля була повністю відреставрована і отримала свою стару назву Магнус.
In 2003-2004 it was completely renovated and got its old name MAGNUS back.

Відреставрована скульптура була надовго забута, однак мала деякий вплив на творчість Доменіко Теокопуллі, відомого як Ель Греко, який бачив її у Римі.
The restored sculpture was forgotten for a long time, but certainly influenced the work of Domenico Theotocopuli- El Greco- who viewed the work in Rome.

У 1999 році Віденська ратуша була відреставрована, а бал відбувся у палаці Гофбург.
In 1999, the Vienna city hall was renovated and the Ball took place in the Hofburg palace.

Вона була сильно пошкоджена під час Другої світової війни і відреставрована в 1950 році, але все ще має дуже традиційну архітектуру.
It was badly damaged during WWII and renovated in 1950 but still has very traditional architecture.

Серед об'єктів заповідника є стара бойківська хата, відреставрована згідно місцевих традицій будівництва, в якій діє культурний центр«Хата у Глубокім».
Among the objects of the reserve there is Boykyvska old house, renovated according to local traditions of construction, which has cultural center“Home in Glubokiy”.

Також цього вечора уперше прозвучить відреставрована версія пісні"Дощ" з альбому"Танец со временем".
Also this evening for the first time will feature a restored version of the song"Rain" from the album"Dance with time".