Що таке ВІДРОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• to revive
• to restore
• to resurrect
• to bring back
• reignite
• rekindle
• back

Приклади вживання Відродити Українська мовою та їх переклад на Англійською

А його б відродити.
He would be stillborn.

Відродити старовинні рецептури.
Unearth ancient recipes.

Мусимо відродити наш флот.
We must expand our naval fleet.

Я тут не для того щоб його відродити.
I'm not here to take it back.

Чи можна відродити мертву мову?
Can dying languages be revived?

Пора піднятися і відродити свою землю.
It is time to rise and save our Land.

Відродити довіру до фінансового сектору.
Restoring trust in the financial sector.

Ми хочемо відродити той задум.
We want to bring that feeling back.

Вівчарство в горах треба відродити.
Sheep breeding in the mountains must be revived.

Бо вони хочуть відродити ту славу.
They want some of that glory back.

Відродити довіру до фінансового сектору.
Restoring confidence in the financial sector.

Він хотів відродити ці традиції.
He wanted a return to those traditions.

Чи можна Європу пробудити, відродити чи врятувати?
Can Europe be awakened, revived or saved?

Toyota задумала відродити MR2 або Celica.
Toyota wants to bring back the Celica or MR2.

Невже Сенат намагається відродити холодну війну?
Is the Senate trying to reignite the Cold War?

Трамп обіцяє«відродити американську мрію».
Mr. Trump promises to bring back the American Dream.

Російські вчені хочуть відродити мамонтів.
Russian scientists wanted to bring back the mammoths.

Трамп пообіцяв відродити"американську мрію".
Mr. Trump promises to bring back the American Dream.

Ferrari може відродити легендарний спорткар 250 GTO.
Ferrari could reforge the legendary 250 GTO.

Нарешті, застосування нейропротекторов переслідує мету відродити нервові клітини.
Finally, the use of neuroprotective agents intended to restore nerve cells.

Toyota задумала відродити MR2 або Celica.
Previous articleToyota wants to bring back the Celica or MR2.

Темні провокують ряд старих конфліктних зон, щиро сподіваючись їх відродити.
The dark is stoking a number of old conflict zones that it sincerely hopes to reignite.

Думаю, нам потрібно відродити свою дослідницьку цікавість.
I think we need to renew our spirit of exploration.

Завдяки інноваційним транспортним рішенням можна відродити старий міф про Шовковий шлях.
With innovative transport solutions the old myth of the Silk Road can be revived.

Це дозволить відродити економічну діяльність цих територій.
It can bring economic revitalization to these territories.

Ми повинні і словомо і ділом відродити інтернаціоналізм у новому столітті.
And most obviously, we must by word and deed renew internationalism for a new century.

Ми прагнемо відродити віру людей в сік. Якісний. Без домішок.
We aim to restore people's faith in the juice. The qualitative. Without additives.

Просунуті користувачі можуть відродити згорілий ротор, маючи певні навички і поняття.
Advanced users can restore the burned rotor, having certain skills and concepts.

Не можна відродити війну проти євреїв на догоду короткостроковим політичним інтересам.
You cannot recreate the war against the Jews in order to serve short-term political interests.