Що таке A RETURN Українською - Українська переклад

• повернення
• повернутися
• про повернення
• назад
• зворотній
• віддачу
• повертається
• прибуток
• зворотнього
• повернення назад
• рентабельність
• декларацію
• з поверненням
• поворотну

Приклади вживання A return Англійська мовою та їх переклад на Українською

I also had a return ticket.
У мене також був квиток назад.

Sewing machines making a return?
Швейні машини, які роблять віддачу?

Absence of a return ticket.
Відсутність зворотного квитка.

On a return path it is battered JAroslavom.
На зворотному шляху розбитий Ярославом.

They said they had a return policy.
Сказали, що є рішення про примусове повернення.

I had a return ticket as well.
У мене також був квиток назад.

Repeat a trip or select a return route.
Повтор поїздки або вибір зворотнього маршруту.

There is a return phenomenon.
Ми бачимо феномен, що повертається.

A return flight to the first point of departure….
Зворотнім рейсом до першого пункту відправлення, за першої нагоди;

We don't want a return to the cold-war days.
Я не хочу повертатися до часів холодної війни.

Void means that the function does not have a return value.
Void означає, що функція не має значення, що повертається.

There isn't really a return on it, you know?
Там насправді не повертається з цього, ви знаєте?

A return ticket will cost twice a single ticket.
Квиток туди-назад коштує в два рази дорожче квитка в один кінець.

Part of the team demanded a return to Spain.
Частина команди зажадала повернення назад в Іспанію.

We need a return to authoritarian rule.
Йдеться про можливість повернення до авторитарного режиму.

Valentine cards are sent by mail in pinks envelopes without a return address.
Валентинки надсилають поштою в рожевому конверті без зворотної адреси.

Nobody wants a return to that terrible past.
Ніхто не хоче навіть і думати про повернення до тих жахливих часів.

A return to the roots doesn't signify living in the past.
Повернутись до рідного міста не означає повернутись у колишнє життя.

Tusk did not announce a return to Polish politics on Friday.
Туск не оголосив про повернення до польської політики.

A return flight to the first point of departure, at the earliest opportunity.
Зворотнім рейсом до першого пункту відправлення, за першої нагоди;

Light cycles make a return, with new designs by Daniel Simon.
Світлоцикли повертаються в новому дизайні Даніеля Саймона.

Your stay will live long in the memory and will have you dreaming of a return.
Ваше перебування буде довго жити в пам'яті і викликатиме мрії про повернення.

You will need to send a return if, in 2017/18, you had:.
Необхідно подати декларацію якщо ви протягом 2018 року отримували:.

This allows users to pay for services and earn a return on the investment.
Це дозволяє користувачам оплачувати послуги і отримувати прибуток від своїх інвестицій.

To say that we have a return to the cold war is an understatement.
Говорити про повернення до холодної війни- неправильно.

Such evidence may serve as a return ticket, hotel booking.
Такими доказами можуть служити зворотні квитки, бронювання готелю.

The picture indicates a return to the old techniques of the picturesque language.
Картина свідчить про повернення до колишніх прийомами живописної мови.

So no one in Israel wants a return to those terrible days.
Ніхто не хоче навіть і думати про повернення до тих жахливих часів.

You can do without a return call- you have a special application for smartphones.
Можна обійтися і без зворотного дзвінка- вже є спеціальний додаток для смартфонів.

Any infrastructure project gives a return with the greatest multiplier.
Будь-який інфраструктурний проект дає віддачу з найбільшим мультиплікатором.