Що таке ВІДСТЕЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• track
• to trace
• tracking
• tracked
• tracks

Приклади вживання Відстежити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можемо відстежити телефон?
Can we trace the phone?

Відстежити замовлення Алиэкспресс.
ASOS order tracking.

Як можна відстежити відправлення?
How can I track my shipment?

Астрономам вдалося відстежити його.
The astronomers tracked it carefully.

Як я можу відстежити його появу?».
How can I follow His example?”.

Як відстежити таку кількість людей?
And how do you keep track of so many?

І це тільки ті, які легко відстежити.
And those are just the ones easily tracked.

Відстежити рух коштів там дуже важко.
Tracing the movement of cash is difficult.

Причому зміни можна відстежити в реальному часі.
In this way, the change can be followed in realtime.

Відстежити стан його здоров'я вкрай складно.
Keeping tracking of your health is difficult enough.

Так ми зможемо відстежити весь ланцюг змови.
In such a way we can follow the whole chain of collusion.

Жодні дані не можна буде перехопити, побачити або відстежити.
Nothing can be intercepted, seen or tracked.

Так ми зможемо відстежити весь ланцюг змови.
In such a way we can follow the whole chain of conspiracy.

Всі відправлення і вантажі Міст Експрес можна відстежити на сайті Postal.
Postal Ninja easily tracks Meest Express packages.

Ніхто не зможе відстежити, коли ви вирішите скористатися коштами!
No-one can track you when you USE CASH!

Тобто людину не можна буде відстежити за теплом її тіла.
That means that the person can't be tracked by their body's heat signature.

Ми всі можемо відстежити наш родовід до першої людини, Адама.
We all can trace our ancestry back to the first man, Adam.

Стан замовлення завжди можна відстежити на сторінці нашого сайту.
The status of the order can always be tracked on the page of our site.

Система дозволяє відстежити ефективність роботи за такими параметрами:.
The system allows you to track the performance of such parameters:.

Не думайте, що після вибору цієї опції ваші дії буде неможливо відстежити.
Do not assume that by selecting this you will no longer be tracked.

Крім того, вони дозволяють відстежити найбільш цікаві для Вас запити.
In addition, they allow you to track the most interesting queries.

Під час використання безкоштовного VPN для Windows вас може бути легко відстежити.
If you use a free VPN for Windows, then you can probably be tracked easily.

Треба підключитися до системи, відстежити код, оточити його місце.
We should uplink to the machine, trace the code, get a lock on his location.

Finders International допомагає відстежити родичів екіпажу трагічних бомбардувальників.
Finders International helps trace relatives of tragic bomber crew.

Такі дані дають можливість відстежити, між ким і коли відбувається обмін посланнями.
These data enable to see between whom and when the exchange of messages takes place.

Апарат BioJVA дозволяє відстежити зміни(патології) нижньощелепного суглоба.
JVA equipment allows the doctor to identify the pathological changes of the temporomandibular joint.

Немає технологій здатних відстежити буквально все, що падає на землю з космосу.
No technology can keep track of literally everything that falls to earth from outer space.

І Ви зможете 24 години на добу відстежити свій автомобіль із комп'ютера або стільникового телефону.
And you can follow your car 24-hours through your PC or cell phone.

А всі необхідні аспекти відстежити можливо, лише якщо забезпечити громадський контроль.
Monitoring all necessary aspects is only possible with appropriate public control.

Проте BTC не анонімний, хоча відстежити відправника або одержувача вкрай складно.
However, BTC is not anonymous, although tracking the sender or receiver is extremely difficult.