Що таке ВІДСТЕЖУВАНИХ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
monitored
монітор
стежити
контролювати
відстежувати
слідкувати
відслідковувати
спостерігати
контроль
спостереження
відстеження
tracked
трек
відстежувати
відслідковувати
відстеження
відстежити
слідкувати
стежка
доріжки
трасі
шляху

Приклади вживання Відстежуваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У трьох з чотирьох відстежуваних молдовських ЗМІ- Публіка ТВ, НТВ-Молдова та Jurnal.
In three out of four monitored Moldovan media- Publika TV, NTV Moldova and Jurnal.
Рекомендований для публікації контент на основі відстежуваних хештегів та збережених пошукових запитів.
Recommended content to post based on monitored hashtags and saved searches.
Наші гнучкі програми-шпигуна дозволяє віддалено контролювати дії на вашому телефоні,за наявності належного дозволу відстежуваних партії.
Our flexible spy software allows you to remotely monitor actions on your phone if you have the proper permission of the monitored party.
Платіжні спори- доступні лише для проектів із погодинною платнею, відстежуваних за допомогою програми UpWorkTeam.
Payment Disputes- Only available for hourly-billed projects tracked through UpworkTeam application.
З 10 відстежуваних мішеней, 2 можуть бути задіяні одночасно з радіолокаційними ракетами, або 4- з активними радіолокаційними ракетами самонаведення.
Of the 10 targets tracked, 2 can be engaged simultaneously with semi-active radar homing missiles or 4 can be engaged with active radar homing missiles.
Додавання квот дорівнює поточній квоті відстеження,мінус сума відстежуваних номерів, які відстежуються в даний час.
Adding quota equals current tracking quota minus the amount of the tracking numbers that are being tracked currently.
У той час як за останній рік світові ціни на всі основнівиди зернових культур зросли, знизилися показники інших відстежуваних товарів, найбільше- на цукор.
While the international prices of all major cereals rose over the last year,those of the other tracked commodities declined, with sugar dropping the most.
IPhone Spy без джейлбрейка використовує iCloud даних, які завантажені відстежуваних iPhone/iPad/iPod/Mac і Різдво слайдери sync функцію, щоб шпигувати за жертв.
The iPhone Spy without Jailbreaking uses iCloud data which uploaded by the monitored iPhone/iPad/iPod/Mac and iMessage sync feature to spy on the victims.
Навіть для тих, хто deadest на покупку стероїдів онлайн, EBay, ймовірно, останнє місце, що потрібно шукати-це просто занадто ризиковано і занадто сильно відстежуваних.
Even for those deadest on buying steroids online, Ebay is probably the last place you want to be looking-it's simply too risky and too heavily monitored.
Три з чотирьох відстежуваних ЗМІ- 1+1, 112 Україна та Українська Правда- містили дуже мало матеріалів, месиджі в яких були наближені до месиджів російської пропаганди.
Three out of the four monitored media- 1+1, 112 Ukraine and Ukrayinska Pravda- have very few materials whose messages are close to those of Russian propaganda.
Наративи російської пропаганди також непрямо відображалися у відстежуваних онлайн-ЗМІ, хоча вони намагалися відповідати на месиджі, які розповсюджувалися російськими медіа.
Russian propaganda narratives also get into monitored online media indirectly, even though online media outlets try to respond to the messages spread by the Russian media.
Наприклад, ми створили розділ зі списком відстежуваних посилок і додали можливість називати їх- тепер користувач у будь-який момент може дізнатися актуальні статуси за всіма посилками й не заплутатися в них.
For example, a section with a list of tracked packages and a possibility to give names so that a client can effortlessly see a current state of all packages delivery.
Є багато подібних проблем в нашому житті, якщо ви хочете, щоб зробити все ясно, це iPhone Keylogger Це саме те, що вам потрібно контролювати і записувати всі дії,які зробили на відстежуваних мобільних телефонів.
There are a lot of such kind of problems in our lives, if you want to make everything clear, an iPhone Keylogger is just what you need to monitor and record all activity done on the monitored mobile phones.
З чотирьох відстежуваних вірменських ЗМІ лише один(веб-сайт новин lragir. am) публікував матеріали на тему автокефалії Православної Церкви України протягом періоду дослідження.
Out of the four studied Armenian media, only one(online news site lragir. am) was seen to have posted publications related to the topic of the autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church during the reference period.
Реальність така, багато хто не буде мати можливість йти в ногу з відстежуваних їдять режим режим або поїзд програми, але коли ви думаєте про це, це просто помістити капсулу в роті і лягати спати.
The reality is, many won't have the ability to keep up with a monitored eating regimen regime or an train program, but when you think about it, it is so simple to place a capsule in your mouth and go to bed.
Крім того, якщо відстежуваних HTC має GPS, на HTC шпигунського програмного забезпечення телефону буде також завантажувати в GPS місцях з посиланням на зіставити особисті рахунки онлайн, так що ви можете легко фігури на те, чи ваші діти брешуть про те, де вони і що вони роблять.
Furthermore, if the monitored HTC has a GPS, the HTC Phone Spy Software will also upload the GPS locations with a link to map to your private online account, so you can easily figure out whether your kids are lying about where they are and what they are doing.
В кінці 2016року Росія перестала публікувати дані про відстежувані космічне сміття.
At the end of 2016 theyear Russia ceased to publish data on tracked space debris.
Trackingcategories":"Відстежувані категорії".
Trackingcategories":"Tracking categories".
Trackingcategories-msg":"Відстежувана категорія".
Trackingcategories-msg":"Tracking category".
Усі біткойн-транзакції публічні, відстежувані та знаходяться на постійному зберіганні у мережі Біткойн.
All Bitcoins transactions are public, traceable and permanently stored in bitcoin network.
Відстежувана зв'язок кількості отриманих відгуків і даних з воронки продажів для кожної кампанії дозволяє обчислити повернення від маркетингових інвестиції.
A tracked link between the number of responses received and the data from the sales funnel for each campaign allows you to calculate the return from the marketing investment.
Відстежувана інформація дозволяє нам краще зрозуміти, які люди відвідують сайт Creazilla та який контент вони шукають.
The tracking information allows us to better understand the kind of people who come to Creazilla site and what content they're looking for.
Відстежувана інформація використовується в Riverside Lodge у галузі автоматизації маркетингу, управління відносинами з клієнтами та системами бізнес-аналізу.
The tracked information is used within Riverside Lodge in the marketing automation, customer relationship management, and business intelligence systems.
Відстежуваний номер UPS був виявлений, і це призвело до ще 117 000 доларів США готівкою.
A UPS tracking number was discovered, and it led to $117,000 more in cash.
Усі біткойн-транзакції публічні, відстежувані та знаходяться на постійному зберіганні у мережі Біткойн.
All Bitcoin transactions are public, traceable and permanently stored in the Bitcoin network.
Два конфліктуючих опції розміщуються у відповідній верхній інижній частині відстежуваної тенденції.
The two conflicting options are placed at the respective top andbottom of the trend being monitored.
Основна концепція проста: цифрові фотографії несуть інформацію свого творця,стаючи повністю відстежуваною.
The core concept is simple: digital photographs will carry their creator's info,becoming fully traceable.
Наша спеціальна та повністю відстежувана послуга з температурним контролем для збірних відправлень на палетах із частковим або повним завантаженням автомобіля для продуктів фармацевтичної галузі, галузі медико-біологічних наук і охорони здоров'я.
Our dedicated, fully monitored and temperature controlled service for palletized groupage, part-load and full-load shipments, for Pharmaceutical and Life Sciences& Health Care products.
Com також може розміщувати файли cookie для власних цілей,як описано далі в WEB Відстежувана інформація використовується в Riverside Lodge у галузі автоматизації маркетингу, управління відносинами з клієнтами та системами бізнес-аналізу.
Com may also place cookies for itsown purposes as further described in WEB The tracked information is used within Gite Du Bois De L'ours in the marketing automation, customer relationship management, and business intelligence systems.
Результати: 29, Час: 0.0402

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська