Що таке ВІННИЧАНИ Англійською - Англійська переклад

• residents
• vinnytsya
• vinnytsia citizens

Приклади вживання Вінничани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вінничани на це заслуговують!
The fans deserve it!

Я балотуюсь для того, щоб вінничани перемогли!
I am rooting for the monsters to win!

Вінничани на це заслуговують!
The fans deserve this!

То чому ж вінничани претендують на першість?
So, why is Torrid claiming to be the first?

Вінничани на це заслуговують!
The bitches deserved it!

Але державні нагороди отримали не всі вінничани.
However, the sugar tax didn't win all of the headlines.

Вінничани не почуваються у безпеці.
Spouses feel unsafe.

А він каже:"Ваші вінничани мене не дуже люблять".
Then I said,“I don't think your mother-in-law likes me very much.”.

Вінничани завжди будуть кращі.
Reruns are always better.

Варто відзначити, що вінничани працьовиті й відкриті.
We need to notice that Vinnytsia people are hard-working and open.

Вінничани мають бути активними.
Breaks should be active.

Тож, сподіваємося, що вінничани зможуть милуватися цією рідкісною твариною.
Therefore, we hope that residents will be able to admire these rare animals.

Вінничани на велосипедах за 11 днів д….
Carb cycling for 11 days….

Глава Уряду наголосив, що вінничани, які і всі українці, пройшли непрості часи.
The Head of Government stressed that the Vinnytsia citizens, like all Ukrainians, had had difficult times.

Вінничани змагалися в обох турнірах.
Ferd competed in both tournaments.

В 1640р місто було поновлене Магдебурзьке право, яким ще в 15 ст. користувалися вінничани.
The town got privileged. In 1640 the Magdeburg rule was renewed, which the people of Vinnytsya used since 15 century.

Вінничани подали петицію, щоб прибрат….
Attorneys filed a Petition for….

Посадовець зазначив, що за три місяці поточного року у центрах області вінничани отримали 206 тисяч послуг.
The official said that three months of this year in Vinnytsya oblast centers received 206,000 services.

Вінничани не вірять у свій вплив на владу.
The elephant doesn't believe in its power.

Серпня у«Подільському зоопарку» вінничани та гості міста долучились до свята«Ось і спас- яблук і меду час».
On August 19, in the Podolsk Zoo, residents and guests of the city joined the festival“So I saved apples and honey time”.

Вінничани зможуть вивчити чеську мову.
Dutch-speaking people can learn Czech language.

Позбувшись набридливого обов'язку стояти біля плити і турбуватись, щоб гості залишилися задоволеними, вінничани нарешті отримали можливість веселитись на власних святах.
By getting rid of the annoying obligations stand at the stove and worry that guests are satisfied, people finally got an opportunity to have fun on their own holidays.

За що вінничани платять тепловикам?
What is factored in heating prices for Vinnytsya citizens?

Вінничани люблять спорт, люблять проводити час активно.
We like sport so we do actively spend time.

Однак вінничани зіграли на два поєдинки більше.
The Sabres, though, were playing for more than two points.

Вінничани зможуть побачити, як це відбуватиметься.
Engineers will be looking to see how it could happen.

Зрештою, і самі вінничани навряд чи вважали своє місто туристично привабливим ще кілька років тому.
In the end, and Vinnytsya hardly counted the city tourist attractive yet a few years ago.

Вінничани та молодь нашого міста повинні знати своїх героїв, які віддали життя за Україну, шанувати їх подвиг.
Vinnytsia citizens and youth of our city should know their heroes who gave their lives for Ukraine and honor their feat.

На вулиці Соборній вінничани зможуть помандрувати у часі і повернутись в історію міста починаючи з 14-го сторіччя та зазирнути в майбутнє.
On Sobornaya Street, residents can travel through time and return to he history of the city from the 14th century.

Вінничани пишаються тим, що у їхньому місті розпочав творчий шлях Україньський академічний театр імені Івана Франка, відкрив невмирущу красу української пісні М. Леонтович.
Vinnytsia inhabitants are proud of the facts that in our city Ukrainian I. Franko Academic Theatre started its creative development; famous M.D. Leontovych discovered a never-dying beauty of Ukrainian songs.