Що таке ВІН ПРИЙНЯВ Англійською - Англійська переклад

• he accepted
• he took
• he adopted
• he made
• he received
• he assumed
• it passed
• he got
• he hosted

Приклади вживання Він прийняв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він прийняв речі назад.
He got the things back.

Чи легко він прийняв її?
Did he accept you easily?

Він прийняв ім'я Симеон.
He adopts the name Sentinel.

Однак того самого дня він прийняв.
That was the same day he received.

Він прийняв ім'я Олександр V.
He takes the name Alexander VI.

Саме тому він прийняв таке рішення.
That's why he made such a decision.

Він прийняв цікаве рішення.
He makes an interesting decision.

Я думаю, він прийняв усвідомлене рішення.
I think he made a conscious decision.

Він прийняв ім'я Іоанн Павло II.
He takes the name John Paul II.

Липня він прийняв присягу президента.
On July 11, 2004 he passed the oath of president.

Він прийняв нове ім'я- Чингіз-хан.
He assumes a new title: Chingiz Khan.

Священицький сан він прийняв в грудні 1995 року.
The priestly rank he received in December 1995.

Він прийняв мене як власну доньку.
They accepted me as their own daughter.

Бі-Бі-Сі: Як ви гадаєте, чому він прийняв отаке рішення?
DM: Do you know why he made that decision?

Бо він прийняв неправильне рішення.
Because of that he made the wrong decision.

У цьому ж році він прийняв українське громадянство.
The very same year, he got Ukrainian citizenship.

Він прийняв вірне рішення і не став ризикувати.
He received a fair offer, and chose not to risk it.

Здається, можна сказати, що він прийняв правильне рішення.
I guess you could say he made the right choice.

Він прийняв важливе рішення залишитися в Німеччині.
He made an important decision to stay in Germany.

Я намагався з'ясувати, чому він прийняв таке рішення.
And I was trying to figure out why he made that decision.

Він прийняв гірше, щоб нам дати ліпше.
He assumed the worse that He might give us the better.

Річард може відповісти на це, тому що це він прийняв це рішення.
Richard can answer that, because he made that decision.

Він прийняв важливе рішення залишитися в Німеччині.
She made the very difficult decision to stay in Mexico.

Коли він прийшов до щастя, він прийняв мудрість стародавніх греків.
When it came to happiness, he adopted the wisdom of the ancient Greeks.

У 1905 році він прийняв більш«престижне» ім'я Мацуносуке Оное.
In 1905, he adopted the more prestigious name Matsunosuke Onoe.

Вони завантажили фото і відредагували його, щоб він прийняв більш природний вигляд.
They have uploaded a photo and edited him so he adopted a more natural look.

Він прийняв це рішення абсолютно самостійно, я його рішення поважаю.
He made this decision personally, and I respect his decision.

У 2005 році він прийняв нову версію класичного ігрового шоу Feliz Domingo.
In 2005 he hosted the new version of the classic Game Show Feliz Domingo.

Він прийняв при дворі особу, що претендувала бути Феодосієм, сином Маврикія.
He received at his court an individual claiming falsely to be Maurice's son Theodosius.

Він прийняв велику схиму і наказав поховати себе в Даниловому монастирі.
He assumed the great schema and commanded that he be buried at the Danilov monastery.