Що таке ГОДУВАЛЬНИЦЕЮ Англійською - Англійська переклад

• nurse
• breadbasket
• a wet-nurse
• mother

Приклади вживання Годувальницею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона є дійсно годувальницею.
She really is a trouper.

Її називають годувальницею, в Індії її шанують священною твариною.
She is called the nurse, in India she is revered as a sacred animal.

Україна може стати годувальницею світу.
Africa can be the envy of the world.

Таке сільськогосподарське тварина як корова здавна вважалася годувальницею всіх народів.
Such an agricultural animal as a cow has long been considered the breadwinner of all nations.

Україна може стати годувальницею світу.
Africa can be a beacon for the world.

Йоркширська порода корів Ще з давніх часів у дрібних домашніх господарствах люди називали корову годувальницею.
Yorkshire breed of cows Since ancient times, in small households, people have called a cow a wet-nurse.

Україна може стати годувальницею світу.
Africa can become the world's breadbasket.

Ми залишаємося годувальницею всього світу.
But we remain the beacon for the world.

Як Україна може стати годувальницею миру?
How can Egypt be the mother of the world?

Дружина Міхелє працювала у магазині, була годувальницею родини, щоб її чоловік і син могли присвятити себе навчанню.
Rabbi's wife worked in a shop, she was the breadwinner in the family so that her husband and son could devote themselves to their studies.

Тобто Україна знову стає"годувальницею Європи"?
So Ukraine may become the breadbasket of Europe again?

Жінка з давніх-давен буда охоронницею, годувальницею, коханою та матір'ю.
A woman from a long time ago was a guardian, a nurse, a beloved and mother.

Жіноче пияцтво і жіночий алкоголізм з медичної і соціальної точок зору особливо небезпечні, оскільки жінка завжди і скрізь залишається матір'ю, годувальницею і вихователькою своїх дітей, хазяйкою будинку, хранителькою сімейних традицій, сімейного вогнища.
Woman drunkenness and woman alcoholism with medical and social points of view extrahazardous, because woman always and everywhere remains a mother, wet nurse and nursery governess of the children, home-maker, keeper of domestic traditions, domestic hearth.

Годувальниця в відчай ридає.
Nurse desperate cries.

Загинула годувальниця Русь…».
Killed nurse Rus…».

Україна багата на природні ресурси і відома як«годувальниця Європи».
Ukraine is well endowed in natural resources and is known as Europe's breadbasket.

Годувальниці рекомендується більше відпочивати.
The specialist advised more rest.

Крик годувальниць плач дітей.
Nurses screaming and crying children.

Піклування годувальниці яка виховала Марину.
The care of a nursemaid who raised Marina.

Грудне молоко здорової годувальниці чи донорське молоко з банку донорського молока;
Breast milk from a healthy wet nurse or a human-milk bank;

Годувальниця молотка.
The Ban Hammer.

Вагітні жінки та матері-годувальниці не повинні приймати гуарану щоб уникнути небажаних наслідків.
Pregnant women and nursing mothers should not take guarana to avoid unwanted effects.

Український селянин завжди шанобливо ставився до землі-годувальниці, любив і плекав її.
Ukrainian peasant always treated respectfully land breastfeeding, loved and cherished her.

Рекомендації щодо харчування матері-годувальниці;
Nutrition recommendations for the nursing mother;

Леся не прийняла мамки-годувальниці.
Mom didn't take the necklace.

Ці таблетки можуть застосовувати навіть жінки-годувальниці.
These pills can even apply lactating women.

Скільки ібупрофену є безпечним для матері-годувальниці?
How Much Of Ibuprofen Is Safe For A Breastfeeding Mother?

Чи не вивчено вплив препарату на вагітних жінок і матерів-годувальниць.
The effect of the drug on pregnant women and nursing mothers has not been studied.

Прийдуть часи переслідувань, коли вагітні та жінки-годувальниці будуть голосити Мт.
There will come times of persecution when pregnant and nursing women will lament Matt.

Її пізнав від своєї годувальниці.
He knew her from someplace.