Що таке ГОЛЛІВУДСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• hollywood
• bollywood

Приклади вживання Голлівудських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російські корені голлівудських зірок.
Russian roots of the Hollywood stars.

Молодих голлівудських зірок'‘ Форбс'.
Young Hollywood 's Top- Earning Stars".

Принаймі, показують в голлівудських фільмах.
At least they do in Bollywood movies.

Багато голлівудських зірок є прихильниками цієї дієти.
Many Bollywood stars are fans of this show.

Він був одним з видатних голлівудських комічних акторів.
He was one of Hollywood's great actors.

Чому лужна дієта так популярна серед голлівудських зірок?
Why is Dubai so popular among Bollywood stars?

Голлівудських зірок, які одружилися зі своїми фанатами.
Bollywood celebs that were pursued by their crazy fans.

Те ж саме стосується і голлівудських зірок.
The same rule applies for the Hollywood stars too.

Топ- А-списку» голлівудських зірок Мета візиту.
A- list” of Hollywood stars The purpose of the visit.

Голлівудських красунь, які ніколи не робили пластичні операції!
Bollywood beauties who never did plastic surgery!

Що вони передивилися голлівудських фільмів",- зауважив він.
I learned that by watching Bollywood movies,” she says.

Сьогодні ця пара вважається однією з найміцніших голлівудських сімей.
Today they're seen as one of Hollywood's strongest couples.

Ви знаєте, мені це нагадує голлівудських зірок, які стали зірками, які багато зробили, що не личить поняття честі і гідності.
You know, it reminds me of the Hollywood stars who became stars and who have done a lot that clashes with our notions of honor and dignity.

Але ж саме тому… Майя не знімала голлівудських виробів.
That is exactly the point… that Maya would not make a fakery like Hollywood.

Веснушчатого хлопчика називали ‘Юним Когланом', він став одним з найпопулярніших голлівудських дітей-акторів.
The freckle-faced Coghlan was billed as"Junior Coghlan" and became one of Hollywood's most popular child stars.

До кінця 1920-х вона вже була однією з найбільш високооплачуваних голлівудських актрис, заробляючи$12, 500 щотижня.
By 1936 he was one of the top-paid writers in Hollywood at $2,500 per week.

Її твори були показані в кращих модних журналів і часто прикрашають модних голлівудських знаменитостей.
Her pieces have been featured in the top fashion magazines and have adorned Hollywood's hottest celebrities.

За висловом журналу Rolling Stone, він був«один з втрачених голлівудських наркоманів» 20 років.
According to Rolling Stone magazine, he was"one of Hollywood's most notorious drug addicts" for 20 years.

У 2005 році він отримав замовлення від голлівудських студій Limelight Films складати музику для 16 фільмів Чарлі Чапліна з роками 1914-1917.
In 2005, he received an order from the Hollywood label LimeLight Films to compose music for 16 Charlie Chaplin films from 1914-17.

За висловом журналу Rolling Stone, він був«один з втрачених голлівудських наркоманів» 20 років.
According to Rolling Stone magazine, Hopper was“one of Hollywood's most notorious drug addicts” for twenty years.

Спробуйте слідувати нашим рекомендаціям протягом деякого часу, і через кілька місяців Ваша здорова усмішка засяє яскравіше голлівудських зірок.
Try to follow our recommendations for some time, and after a few months Your healthy smile will Shine brighter than the Hollywood stars.

Фільм засновано на реальній історії банди підлітків, що здійснили серію пограбувань голлівудських знаменитостей у 2008-2009 роках.
The film is based on a real group of teenage burglars who ransacked Hollywood's elite from 2008- 2009.

Хто ж ще з голлівудських зірок дав згоду на зйомки в стрічці і чим«Білосніжка і Мисливець» відрізняється від звичної всім казки?
Who else from the Hollywood stars agreed to shoot in the tape and how does"Snow White and the Hunter" differ from the usual fairy tale?

MGM домінувала в індустрії, мала головних зірок в Голлівуді, а також створила систему голлівудських зірок, взагалі[10].
MGM dominated the industry and had the top stars in Hollywood, and was also credited for creating the Hollywood star system altogether.

Одна з найбільш затребуваних голлівудських актрис, обличчяL'Oreal, муза Люка Бессона та Пола Андерсона, бард, інтелектуалка і борець за рівноправність.
One of the most popular actresses in Hollywood, face of L'Oreal, muse of Luc Besson and Paul Anderson, a bard, an intellectual and fighter for equality.

Згідно з документами, що отримали журналісти The Blast, у 2009 році Ештон Кутчер придбав будинок на голлівудських пагорбах за майже мільйон доларів.
According to documents obtained by the journalists of The Blast, in 2009, Ashton Kutcher bought a house in the Hollywood hills for almost a million dollars.

Протягом екскурсії ви також почуєте дуже непрості історії, достойні голлівудських сценаріїв про неординарних і талановитих людей, які жили й бували у нашому Місті.
During the excursion, you will also hear tough stories worthy of the Hollywood scenarios about the remarkable and talented people who lived and visited our city.

Польські жінки прагнуть вибирати моделі, популярні в Сполучених Штатах або виникли завдяки промоції голлівудських зірок, спортивних знаменитостей та навіть політики.
Polish women are eager to choose models that are popular in the United States or have emerged thanks to promotion by the hollywood stars, sport celebrities and even politics.

У меню American Bar&Grill окрім голлівудських закусок, салатів від американських президентів, класичних стейків, коктейлів, диснеївських десертів є ще і гриль-меню, яке готують за американською технологією.
In the American Bar&Grill menu, in addition to Hollywood snacks, salads from American presidents, classic steaks, cocktails, Disney desserts, there is also a grill menu prepared according to American technology.