Що таке ГРАНЕЙ Англійською - Англійська переклад

• faces
• facets
• edges
• sides
• face

Приклади вживання Граней Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здобуваючи силу на стику граней.
Gaining strength at the junction of edges.

Квадратні(з розмірами граней до 130 см);
Square(with face sizes up to 130 cm);

Всі шість граней куба були гладко відполіровані.
All six sides of the cube were smooth.

Первісна сила на поверхнях граней.
Savage force on the surface of the edges.

Сфера, дотична до всіх площин граней(якщо така існує).
The sphere tangent to all face planes(if one exists).

Зародження об'єму на стику граней.
Nucleation of volume at the junction of edges.

Згодом кількість граней зі 156 було скорочено до 54.
Over time, the number of faces from 156 was reduced to 54.

Настінне панно з фацетом, володіє неповторною грою світла і граней.
Wall panels with facet, has a unique play of light and edges.

Не повинно бути гострих граней у каменів: вони можуть пошкодити плавці.
There should be no sharp edges on the stones: they can damage the fins.

Але еротична насолода, це тільки одна з небагатьох граней даного виду масажу.
But erotic pleasure, it is only one of few sides of the given type of massage.

Найперший склянку мав 16 граней, що вважається сьогодні«класикою жанру».
The very first glass had 16 facets, which is considered today a“classic of the genre”.

Креслення граней вздовж ліній сітки, які розділяють прямокутник відповідно певним правилам.
Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules.

Осколки скла, застосовувані для оформлення ділянки, звичайно ж, не мають гострих граней.
Broken glass, applied for registration of the site, of course, have no sharp edges.

Світ греко-римської античності має багато граней, і, отже, Класика охоплює багато дисципліни.
The world of Greco-Roman antiquity has many facets and hence Classics embraces many disciplines.

Два політопи називаються комбінаторно ізоморфними, якщо їх ґратки граней ізоморфні.
Two polytopes are called combinatorially isomorphic if their face lattices are isomorphic.

Азіатська рослина містить п'ять граней, які утворюють ідеальну зірку, коли фрукт подається нарізаним впоперек.
Asian plant contains five edges that form a perfect star, when the fruit is served sliced crosswise.

Однією з найоригінальніших характеристик пристрою стануть сенсорні тригери на одній із бічних граней.
Some of the most original characteristics are sensor triggers on one of the side edges.

Використання граней та цінування границь- Проміжок між об'єктами є місцем, де відбуваються найцікавіші події.
Use edges and value the marginal: The interface between things is where the most interesting events take place.

Берили з пегматитів Волині дуже різноманітні за морфологією та скульптурою граней кристалів.
Beryl gems from Volyn pegmatites are known to have a rather different morphology and crystal face sculpture.

Вони розкривають безліч граней і фрагментів історії дивовижного міста Бахчисарая, дозволяють торкнутися вічності.
They reveal many facets and fragments of the history of the wonderful Town of Bakhchisaray and allow to touch the eternity.

При сильному ударі воно розсиплеться на дрібні частини без гострих кутів і граней, тому їм практично неможливо поранитися.
If a strong impact is crumble into small pieces without sharp corners and edges, so it is almost impossible to get hurt.

Це одна з найцікавіших граней роботи Посла мати змогу привнести шматочок своєї країни до країни перебування.
It is one of the most interesting facets of the work of an Ambassador to be able to bring a piece of own state to the host country.

В цілому, в оформленні екстер'єру автомобіля стало більше гострих граней, що дозволило надати машині більш динамічний, підтягнутий і строгий зовнішній вигляд.
In general, the appearance of the exterior of the car has more sharp edges, which made it possible to give the car a more dynamic, tightened and rigorous appearance.

У риболовлі багато граней, і якщо вилазка на річку викликає у вас захоплення, варто познайомитися ближче з її різними формами.
Fishing has many facets, and if a trip on the river makes you excited, you should get acquainted with its various forms.

Крісло-мішок не має гострих кутів або граней, твердих елементів або дрібної фурнітури, тому підходить навіть для дитячих кімнат.
Armchair-bag has no sharp corners or edges, solid elements or small accessories, so it is suitable even for children's rooms.

Кожна з граней шестикутника уособлює творчу особистість та заслуговує на окрему теоретичну розвідку-дослідження,- зазначила вона.
Each of the sides of the hexagon represents a creative personality and deserves a separate theoretical exploration," she said.

Спілкування між людьми має безліч граней, завдяки яким стає цікавим і довгограючим, особливо це стосується межполового взаємодії.
Communication between people has many facets, thanks to which it becomes interesting and long-playing, especially with regard to intersexual interaction.

Ця тема має чимало граней, адже підвалини християнської свідомості, а особливо процес виховання, охоплюють найрізноманітніші аспекти впродовж життя людини.
This topic has many facets, as the foundations of the Christian consciousness, and especially the upbringing complex, cover the most various aspects during human life.

А оскільки цей діалог може мати безліч граней та вимірів, візуальна система передбачає варіативність комбінацій кольорів і графічних елементів.
Keeping in mind that dialog can have numerous edges and dimensions, we made the whole visual system flexible in color combinations and graphic elements.

Також на одній з бічних граней планшета є гойдалка гучності, і поряд з нею роз'єм мікро USB для зарядки і підключення гаджета до комп'ютера.
Also on one of the side faces of the tablet has a volume rocker, and next to it a micro USB connector for charging and connecting to a computer gadget.