Що таке КРАЙОВІ Англійською - Англійська переклад

• edge
• regional
• craiova
• boundary value
• marginal

Приклади вживання Крайові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крайові твітер.
Woofer Tweeter.

Відео: крайові машинні шви.
Video: edge machine seams.

Крайові умови.
Boundary conditions.

Нелінійні крайові задачі.
Nonlinear boundary-value problems.

У таких ситуаціях використовують крайові шви.
In such situations, edge seams are used.

X3x3 Шар 3, віддзеркалити крайові елементи.
X3x3 Layer 3, Flip Edge Pieces.

Крайові умови у x= a{\displaystyle x=a}.
The boundary conditions at x=a{\displaystyle x=a} are.

Саме так на схемах виглядають крайові петельки;
This is how the edge loops look on the diagrams;

Листя трави отримують крайові опіки і відмирають.
Leaves of grass get marginal burns and die off.

Краще це робити в суху погоду, вибираючи крайові кошики.
Better to do it in dry weather, choosing the regional baskets.

Крайові шви Всі перераховані вище шви носятьсполучну функцію.
Edge seams All of the above seams are wornConnective function.

Класичний дизайн інтер'єру інтер'єру, виконаний нашою компанією в Крайові.
Interim design classic house floor design made by our company in Craiova.

Про крайові ефекти в нелінійному пружному анізотропному тілі з тріщиною.
On edge effects in the nonlinear elastic anisotropic body with a crack.

Серединні квітки- трубчасті, коричневі або жовті, крайові- язичкові, помаранчеві, жовті або білуваті.
The middle flowers- tubular, brown or yellow, regional- reed, orange, yellow or whitish.

Багатоточкові і крайові задачі для звичайних диференціальних рівнянь. № 0113U006312.
Multipoint and boundary value problems for ordinary differential equations.№ 0113U006312.

Крайові задачі з ім­пульс­ними умо­ва­ми для параболічних рівнянь з ви­родженнями.
The boundary value problems with im­pulse condi­tions for parabolic equations with degenerations.

Наукові інтереси: крайові задачі для сингулярних диференціальних та квазідиференціальних рівнянь.
Research interests: boundary value problems for singular differential and qusidifferential equations.

Консервативність схеми скінченних об'ємів полягає в тому, що середнє значення комірок змінюється через крайові потоки.
Finite volume schemes are conservative as cell averages change through the edge fluxes.

Розвиток свинарства в особистих господарствах активно підтримують крайові влади, визнав Данкверт.
The development of pig breeding in private farms is actively supported by the regional authorities, acknowledged Dankvert.

Якщо для сировини потрібні тільки крайові язичкові квітки, то їх відокремлюють від кошики, тобто висмикують.
If the raw materials require only marginal reed flowers, they are separated from the basket, that is, pulled out.

Про крайові ефекти в нелінійному пружному анізотропному тілі з тріщиною Доповіді Національної академії наук України.
On edge effects in the nonlinear elastic anisotropic body with a crack Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine.

У зв'язку з цим з'являються крайові кісткові розростання на суміжних поверхнях тіл хребців, інакше кажучи, остеофіти.
In this regard, appear marginal growths of bone on the adjacent surfaces of the vertebral bodies, in other words, osteophytes.

Першим актом діяльності ГКРУ стала відозва до україн­ського населення, яку підписали 44 крайові організації Східної Галичини.
The first step taken by the CCSU was an appeal to the Ukrainian population to that was signed by 44 regional organizations in Eastern.

Багатонаціональна бригада у Крайові, для якої Румунія є рамковою державою, складає сухопутний компонент передової присутності.
The multinational brigade in Craiova, for which Romania is a framework nation, forms the land component of the forward presence.

Ключові слова: зона передруйнування, конститутивні рівняння, крайові ефекти, нелінійне пружне ортотропне тіло, тріщина нормального відриву.
Keywords: constitutive equations, crack of normal separation, edge effects, nonlinear elastic orthotropic body, prefracture zone.

Цей стиль прикраси користується популярністю завдяки елегантності та смаковим елементам, які прикрашають кожну кімнату у верхній будівлі в Крайові.
This style of decoration is popular because of the elegance and tasteful elements that embellish every room in the upstairs house in Craiova.

Полотнища необхідної форми й розміру, що мають крайові осередки із трьома вузлами, зв'язують один з одним за допомогою човника одним зі способів.
Network sheets of the required shape and size, having edge cells with three nodes, are connected to each other using the shuttle in one of the ways.

Розхвалюють як перспективні енергозабезпечення протягом багатьох років, зоряні панелі коронних дахів і крайові знаки, і полегшують збереження орбітального харчування.
Touted as a promising energy supply for many years, star panels crown rooftops and edge signs, and facilitate keep orbiter powered.

Ця точка зору має перевагу в тому, що крайові видалення залишають ранг графа без змін, а крайові сутички завжди зменшують ранг на одиницю.
This point of view has the advantage that edge deletions leave the rank of a graph unchanged, and edge contractions always reduce the rank by one.

Виділяють конституціональні або ядерні психопатії, які об'єднують типи розладів, викликані спадковою патологією, і крайові психопатії, обумовлені, перш за все, неправильним вихованням.
There are constitutional or nuclear psychopathies, which combine the types of disorders caused by hereditary pathology, and regional psychopathies, primarily due to improper upbringing.