Що таке ГРОМАДСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• public television
• hromadske TV
• public broadcaster

Приклади вживання Громадського телебачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадського телебачення.
Hromadske TV.

Другий підхід- це створення громадського телебачення.
The final point was establishing Public Television.

Громадського телебачення".
Public Television".

Нова карта декодування для Угорська громадського телебачення.
New map decoding for the Hungarian public television.

Громадського телебачення Перший канал.
Public Television Channel.

На Майдані я працювала волонтером для«Громадського телебачення».
On Maidan, I worked as a volunteer for Hromadske TV.

Громадського телебачення країни.
The Public Television of the country.

Суспільного телебачення Громадського телебачення новини.
Suspilne Television Public Television News.

Моделі громадського телебачення у демократичних країнах.
Principles of public broadcasting in democratic countries.

Указ про установу в Росії громадського телебачення був підписаний в квітні 2012 року.
A decree on institution of Public Television in Russia was signed in April 2012.

Як зазначив генеральний директор«ТВі» Микола Княжицький, громадського телебачення в Україні поки немає.
The CEO“TBi” Nicholas Knyazhytskyy, public television in Ukraine yet.

У цьому зв'язку Президент відзначив важливість рішення щодо створення в Україні громадського телебачення.
In this regard the President pointed to importance of the decision to establish public television in Ukraine.

Влада також має проконтролювати, щоб група по створенню громадського телебачення була незалежною від уряду.
Ensure that a public broadcasting group is created that is independent of the government.

Йдеться про роль Громадського телебачення, в т. ч. в контексті проблем людей з інвалідністю.
It is about the role of Public Television, including the context of the problems of people with disabilities.

Одне з телевізійних шоу, яке повідомляло про Lyoness,- це австрійська програма громадського телебачення ORF Report.
Another television show that has reported on Lyoness is the Austrian public television program ORF Report.

Телеканал 'ОТР(Російський громадського телебачення)' з'явився на 12190L(Росія пучка), ADEC/ DRE Crypt, SR 22500, ПІО 3/4.
TV channel'OTP(Russian public television)' He appeared on 12190L(Russia beam), ADEC/ DRE Crypt, SR 22500, FEC 3/4.

NHK World HD- англомовний канал від Japan International Broadcasting(JIB) і японського громадського телебачення NHK.
NHK World HD- English-language channel from Japan International Broadcasting(JIB) and Japanese public television NHK.

Організація С14 подала до суду проти«Громадського телебачення» про захист честі, гідності і ділової репутації» в липні 2018-го.
C14 filed a lawsuit against Hromadske TV“on the protection of honor, dignity and business reputation” in July 2018.

Я не думаю, що це гарна ідея відсторонити главу громадського телебачення за два місяці до виборів.
I don't think it is a good idea to remove the head of the public broadcaster two months prior to the elections in an unclear way.

V,(SR 27500, ПІО 3/4,DVB-S/ QPSK), був вимкнений канал громадського телебачення SMtv San Marino зі стандартною роздільною здатністю.
V,(SR 27500, FEC 3/4, DVB-S/QPSK), It was off the channel of public television SMtv San Marino in standard definition.

На супутникової позиції 19, 2 ° E закінчена дистрибуція італійських каналів громадського телебачення Rai1, Rai2 і Rai3 в HD якості.
On the satellite position 19,2° E over the Italian distribution channel of public television Rai1, Rai2 and Rai3 in HD.

У 1970-ті роки, перш ніж приєднатися до системи громадського телебачення, Veronica і TROS транслювалися як офшорні піратські станції.
In the 1970s, before they were allowed to join the public television system, Veronica and TROS had broadcast as off-shore pirate stations.

Перед тим група вірменських виконавців звернулася з відкритим листом до Громадського телебачення країни, в якому закликала бойкотувати конкурс.
A group of Armenian artists sent an open letter to the Public Television of the country, which called for a boycott of the contest.

Про це він сказав у ефірі«Громадського телебачення» 22 грудня, у День Соборності України, відповідаючи на питання, який він бачить вихід із ситуації.
This he said on the air of Hromadske TV on January 22nd, Day of Independence in Ukraine, in answering the question of what resolution of the situation does he see.

TVP1(TVP Jeden, Program I Telewizji Polskiej,«Jedynka») телеканал компанії TVP(Telewizja Polska S. A.), польський національний канал громадського телебачення.
TVP1(TVP Jeden, Program I Telewizji Polskiej,"Jedynka") is a television channel owned by TVP(Telewizja Polska S.A.), Poland's national public broadcaster.

АдН підтримує скасування ліцензійних зборів, які гарантують роботу громадського телебачення та радіостанцій, а журналістів регулярно не допускають до партійних заходів.
The AfD favors doing away with the licensing fees that underwrite Germany's public television and radio stations, and journalists are regularly excluded from party events.

В одному з мультиплексів французької безкоштовної супутникової платформи FranSat на супутнику Eutelsat 5 West А з'явилися канали громадського телебачення France Televisions.
In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions..

CATV- незалежні громадського телебачення, яка була заснована в 2015 рік і фокусується на діалоги, виділений теми між людьми різних національностей, релігії та ідеології.
CATV- independent public television, which was founded in 2015 year and focuses on dialogues, dedicated topics between people of different nationalities, religions and ideologies.

Канцлер Австрії, яка нині головує в Європейському союзі, Себастіян Курц розкритикував сутички, під час яких також потерпів оператор австрійського громадського телебачення.
Austrian Chancellor Sebastian Kurz, whose country currently holds the EU rotating presidency, criticized the violence, in which a cameraman for Austria's public broadcaster was also hurt.