Що таке ДЕМОКРАТИЧНІ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• democratic countries
• democracies
• democratic nations

Приклади вживання Демократичні країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно це демократичні країни.
Those are Democratic countries.

Сильні демократичні країни- помаранчевого.
Strong democracies are the orange color.

Звичайно це демократичні країни.
These are democratic countries.

Крихкі демократичні країни- бежевого кольору.
Fragile democracies is the beige color.

Демократичні країни часто стають жертвами пропагандиських атак.
Democracies often become the victims of propaganda attacks.

Сьогодні це нормальні демократичні країни, де панують ліберальні цінності.
Today it is a normal democratic country, dominated by liberal values.

Є демократичні країни, є- не дуже….
A democratic country, indeed- there is no other more democratic….

Кіно- ідеальний спосіб пропаганди, навіть якщо ми говоримо про демократичні країни.
Cinema- an ideal way to promote, even if we are talking about democratic countries.

Чому демократичні країни працюють краще, ніж автократії в довгостроковій перспективі?
Why do democracies perform better than autocracies over the long run?

Реагуючи на загрози, демократичні країни повинні бути обережними у своїх наступальних діях.
To respond to the threat, democracies should be careful about offensive actions.

Протягом минулих років так звані демократичні країни поступалися перед фашизмом.
For years past the so-called democratic countries had been surrendering to Fascism at every step.

Як мають демократичні країни реагувати на репресивні кроки Росії, Ірану чи інших країн?.
How should democratic countries react to repressive measures by Russia, Iran, and other countries?.

У цьому контексті Володимир Гройсман закликав усі демократичні країни до консолідованої позиції.
In this context, Volodymyr Groysman called on all democratic countries to a consolidated position.

Рушиться ілюзія про стабільність того світовлаштування, про яке разом домовилися сильні демократичні країни.
The illlusion of stability of the world order that democratic countries have agreed on is falling apart.

Що вже казати про вільні та демократичні країни, де для суспільства важливий сам принцип свободи слова?
What can we say about free and democratic countries, where the principle of freedom of speech is important for society?

Найменш демократичні країни світу є наочним прикладом проблеми, як в межах своїх кордонів, так і поза ними.
The world's least democratic countries offer a graphic example of the challenge, both within and beyond their borders.

Демократії, швидше за все, прийняти ринкову економіку, тому демократичні країни, як правило, мають більш процвітаючим і відкриту економіку.
Democracies are more likely to adopt market economies, so democracies will tend to have more prosperous and open economies.

По-перше, демократичні країни не піде на війну проти Сполучених Штатів, за умови, звичайно, що Сполучені Штати як і раніше є демократією.
First, democracies will not go to war against the United States, provided, of course, that the United States remains a democracy.

Ми закликаємо міжнародну громадськість і демократичні країни Заходу чинити тиск на Росію у зв'язку зі справою Надії Савченко.
We urge the international community and the democratic countries of the West to exert pressure on Russia in connection with the case of Nadiya Savchenko.

Але сьогодні, подібно батькам примхливої і вічно незадоволеної дитини, яка ніяк не хоче дорослішати, демократичні країни світу відвертаються від України.
But now, like parents with a sulky, wayward child who just won't grow up, the world's democracies are turning their back on Ukraine.

Справді, демократичні країни мають найвищі показники ВВП на душу населення і водночас найменший розрив між прибутками найбагатших і найбідніших;
Indeed, democratic countries have simultaneously the highest indicators of GDP per capita and the smallest gap between the incomes of the richest and the poorest;

Аргумент: Деякі критики демократичного світу претензії припущення, що демократичні країни не воювали один з одним, тому що вони не мали можливості.
The Argument: Some critics of the democratic peace proposition claim that democracies have not fought one another because they have not had the opportunity.

Тому демократичні країни мають єднатися в своїй позиції жорсткого несприйняття агресії, порушення норм міжнародного права, політики захоплення заручників.
Therefore, democratic countries must unite in their position of a strong rejection of aggression, violations of international law, and hostage-taking policies.

А потім зробив блискучий крок: використав бізнес-модель соціальних медіа для поширення дезінформацій та фейкових новин, дезорієнтуючи виборців та дестабілізуючи демократичні країни.
Then, in a brilliant move, he exploited social media companies' business model to spread misinformation and fake news, disorienting electorates and destabilizing democracies.

Такі демократичні країни, як Угорщина й Туреччина, так само повинні захищати свій правовий і політичний простір для можливості інакомислення і критики як з боку громадян, так і засобів масової інформації.
Democracies like Hungary and Turkey must also protect legal and political space for dissent and criticism by citizens and the media alike.

Крім того, напруженість між політикою і практикою національної безпеки і ліберальної демократії буде вважатися- і як США і інші демократичні країни прагнули примирити їх.
In addition, the tensions between national security policy and practices and liberal democracy will be considered as well as how the U.S. and other democracies have sought to reconcile them.

Я безперечно підтримую, що такі демократичні країни, як Україна, із демократично обраним керівництвом, повинні отримувати оборонні збройні системи»,- також додав британський політик.
I undoubtedly support that the democratic countries such as Ukraine, with democratically elected leaders, should get the defensive arms systems," the British politician added.

Демократичні країни опинились під напругою від терористичних атак і безпрецедентної кількості біженців- проблем, що випливають з регіональних конфліктів, таких як громадянська війна в Сирії».
Democratic countries came under strain from terrorist attacks and unprecedented numbers of refugees- problems emanating from regional conflicts such as the Syrian civil war.”.

Демократичні вирішити свої внутрішні конфлікти без насильства, і вони очікують, що інші демократичні країни вирішуватимуть між демократичними міжнародні суперечки peacefully. 60.
Democracies resolve their domestic conflicts without violence, and they expect that other democracies will resolve inter-democratic international disputes peacefully.60.