Що таке ДИСТАНЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• distance
• remote
• distant

Приклади вживання Дистанційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центр дистанційної освіти.
A Distance Education Center.

Національної асоціації дистанційної.
The National Association of distance.

Портал дистанційної освіти.
Portal of distant education.

Міжнародний центр дистанційної освіти.
International Centre of Distance Learning.

Перші кроки дистанційної самоосвіти вчителів.
First steps of distance learning.

У чому переваги дистанційної школи?
What are the advantages of a distance college?

Проект дистанційної Онтаріо Університет Торонто.
Ontario Telepresence Project University of Toronto.

Глобальні Університети Дистанційної Освіти.
Global Universities In Distance Education.

Підходи щодо оцінки економічної ефективності системи дистанційної освіти c.
Approaches to Assessment of Economic Efficiency of the System of Distant Education p.

Підтримка роботи слухачів з дистанційної форми навчання.
Support of work of learners by distant form of study.

Навчання можуть проводитись з використанням методів та техніки дистанційної освіти.
Classes can be conducted with the use of distance-communication methods and techniques.

Інститути післядипломної та дистанційної освіти.
The Institutes of Postgraduate Education and Distance Learning.

Ми розширюємо горизонти доступності дистанційної купівлі наших товарів і для інтернет-користувачів.
We expand the availability horizons of distant purchase of our products for web users.

Віддалений доступ до управління з можливістю дистанційної діагностики неполадок.
Remote access to control with the ability to diagnose problems remotely.

Модульність: в основу програми дистанційної освіти покладається модульний принцип;
Modularity: the basis of the distance education program is the modular principle;

СІМПАТІК Груп»- одна з провідних на українському ринку компаній в сфері дистанційної торгівлі.
SIMPATIK Group is one of the leading companies on Ukrainian market in the field of distant sales.

Виконання першого етапу дистанційної сесії отримало досить високу оцінку з боку експертів.
The implementation of the first stage of the distant session has received high evaluation of the experts.

Холдінг«Сімпатік Груп»- виробник косметики для догляду і лідер на українському ринку у сфері дистанційної торгівлі.
SIMPATIK Group is one of the leading companies on Ukrainian market in the field of distant sales.

Середа дистанційної освіти встановлюється для максимальної взаємодії між студентами і викладачами.
The distance education environment is set up for maximum interaction between the students and their professors.

Святіший Патріарх Кирил вказав на необхідність становлення якісної системи дистанційної семінарської освіти.
His Holiness Patriarch Kirill emphasizes the necessity to establish effective system of distant learning at seminaries.

Організація методичного та технічного забезпечення дистанційної форми навчання, що здійснюється із застосуванням сучасних комп'ютерних технологій.
Organization of methodological and technical providing distant form of study, realizing with the help of modern computer technologies.

Україна не лідер по щільності традиційних магазинів, а зовсім навпаки, тому схильність до дистанційної торгівлі очевидна.
Ukraine is not the leader of the density of traditional shops, quite the contrary, therefore, a predisposition to distant trade is obvious.

Також метод безперервної дистанційної освіти сприяє формуванню лікарського мислення, дає навики при роботі з науковою літературою.
The method of continuous distant training contributes to the formation of medical thinking; it helps to develop skills for working with scientific literature.

У статті представлено аналіз молодоавестійської лексики, пов"язаної з термінологією дистанційної зброї давніх іранців- лука і стріл.
In paper is provided the analysis of the Young Avestan lexis connected with the terminology of the distant weapon of Ancient Iranians- bow and arrows.

Вона висловила сподівання, що ЄС зможе надати свою підтримку у цьому питанні, зокрема, у створенні такого собі центру дистанційної освіти.
She expressed her hope that the EU would be able to provide support on this issue, in particular, in establishing a kind of a distant education centre.

Ми співпрацюємо з німецькою компанією Bonprix, яка є однією з провідних фірм у сфері дистанційної торгівлі модним одягом та аксесуарами.
We cooperate with the German company Bonprix, which is one of the leading companies in the field of distant trade of fashion clothes and accessories.

В інституті функціонує об'єднана автоматизована система управління навчальним процесом, унікальну електронну бібліотека, систему дистанційної освіти.
The Institute has got a unified automated management system of educational process, a unique electronic library and a system of distant education.

Газова оболонка була зареєстрована в 1988-му, коли карликова планета пройшла між Землею та дистанційної зіркою, блокувавши частина її випромінювання.
That tenuous sheath of gas was discovered in 1988 when the"dwarf planet" passed between Earth and a distant star, blocking some of the star's light.

Хороший центр дистанційної освіти міг би стати надзвичайно серйозною підтримкою для українських реформ, у тому числі для реформи децентралізації",- заявила Гриневич.
A good distant education centre could become an extremely serious support for Ukrainian reforms, including the decentralisation reform,” said Liliya Hrynevych.

Реєстрація навчання Навчальний календарний та Науковий навчально- методичний центр дистанційної освіти тренінговий центр Проблемна науково- дослідна лабораторія з питань післядипломної освіти лікарів навчання.
Academic Curricula Scientific Educational and Methodological Centre of Distant EducationState Educational and Methodical Geriatric CentreInterdepartmental Education and Training Center Problem Scientific Research Laboratory for Postgraduate Training of Physicians.