Що таке REMOTELY Українською - Українська переклад

• дистанційно
• віддалений
• віддалено
• віддаленого
• дистанційного
• віддалене
• віддаленої
• дистанційне
• дистанційний
• дистанційної

Приклади вживання Remotely Англійська мовою та їх переклад на Українською

We prefer to work remotely.
Надаю перевагу дистанційній роботі.

Remotely delete the contents of the memory.
Дистанційне видалення вмісту пам'яті.

Do you want to turn on your computer remotely?
Хочете увійти на віддалений комп'ютер?

The ability to work remotely with the server;
Можливість віддаленої роботи з сервером;

Remotely manage the Transmission BitTorrent client.
Віддалене керування клієнтом BitTorrent Transmission.

Instructions for remotely replacing EDS keys.
Інструкція по дистанційній заміні ключів ЕЦП.

The device is used to connect two computers remotely.
Модем- пристрій для з'єднання двох віддалених комп'ютерів.

It can be accessed remotely via the Internet.
Його можна отримати віддалений доступ через Інтернет.

Possibility to send crediting statement remotely.
Можливість надіслати відомість на зарахування у віддаленому режимі.

It enables you to remotely spy PC or any other computer.
Це дозволяє Віддалене spy ПК або будь-який інший комп'ютер.

Base-stations can be controlled locally or remotely.
Базові станції можуть бути з місцевим або дистанційним управлінням.

Control Clementine remotely from your Android phone.
Дистанційне керування Clementine за допомогою телефону під керуванням Android.

The app also allows the Leica Q-P to be operated remotely.
Додаток також дозволяє управляти фотокамерою Leica Q на відстані.

Every team can participate remotely in each phase.
Будь-який учасник може приєднатися до дистанції на будь-якому її етапі.

You can order an individual display in your office or remotely.
Ви можете замовити індивідуальний показ в вашому офісі або за допомогою skype.

How to negotiate with clients remotely: experience 5 years of freelancing.
Як домовитися з клієнтами у віддаленому режимі: досвід 5 років фріланса.

In 1942, she patented a system that allowed managing torpedoes remotely.
Го вона запатентувала систему, що дозволяє на відстані керувати торпедами.

Keeping the accounting department remotely is a great opportunity for your business.
Ведення бухгалтерії віддалено- чудова можливість для вашого бізнесу.

Remote access to control with the ability to diagnose problems remotely.
Віддалений доступ до управління з можливістю дистанційної діагностики неполадок.

According to psychologists, working remotely may have a negative effect on people.
На думку психологів, віддалена робота може негативно впливати на людей.

Eliminate expensive on-site weather stations and data plans for tracking rainfall remotely.
Позбавтеся дорогих метеостанцій та планів передачі даних для дистанційного відстежування дощових опадів.

The owner may permit the data to be accessed remotely but not stored locally.
Власник може дозволити дистанційний доступ до даних, але зберігаються вони як локальні.

A manager can now remotely modify or suspend programs on any machine.
Менеджер може зараз на відстані змінювати або припиняти роботу програм на будь-якій машині.

If you have ssh access, you can install it remotely by script.
Якщо у вас є ssh доступ, його можна установити віддалено сценарію.

Users are allowed to remotely control this equipment via standard RS232 interface.
Користувач може управляти цим обладнанням за допомогою стандартного інтерфейсу віддаленого RS232.

Listening to the cabin and the ability to remotely lock the engine;
Прослуховування салону і можливість віддаленого блокування двигуна;

Ability for Perry engineers to connect remotely to diagnose the faults.
Можливість дистанційного підключення для інженерів компанії Perry для діагностики несправностей.

A phone is a device that allows to transmit sounds remotely through electric signals.
Телефон- це пристрій, який дозволяє віддалені звуки передаватися електричними сигналами.

Establish safe and energy efficient DHW systems and control them remotely on a mobile device.
Створення безпечних і енергоефективних систем ГВП і віддалене керування ними з мобільних пристроїв.