Що таке ДОБ'ЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will achieve
• will accomplish
• gets
• will get

Приклади вживання Доб'ється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трамп доб'ється свого.
Trump will get his.

Думаю, що він(а) нічого не доб'ється в житті.
You can't get an A in life.

Як ти вважаєш, Юзик доб'ється успіхів у політиці?
So, do you think PK will succeed in politics?

Якщо моя дитина чогось дуже хоче, то вона цього доб'ється.
If my little boy needs something, he gets it.

Справжній чоловік завжди доб'ється того, що хоче жінка.
A real man always gets what woman wants.

Бога доб'ється лише той, хто буде готовий стати божевільним[1].
It is Allah Ta'ala only Who is Al-Jaleel.

Але тільки той, хто ніколи не здасться доб'ється успіху.
Only those who never give up will attain success.

Він доб'ється особливого статусу для східної України.
He will have achieved a special status for eastern Ukraine.

Думаю, з ним профспілка доб'ється більшого»,- підсумував Минасов.
I think, with him, the Union will achieve more," concluded Minasov.

Це не означає, що незалежний музичний лейбл не доб'ється успіху.
This does not mean that an independent music label will not succeed.

З новим гвинтом ваше судно доб'ється запланованої максимальної швидкості.
With the new screwYour ship will achieve the planned maximum speed.

Наша партія доб'ється гарантії першого робочого місця після отримання диплому.
Our party will guarantee the first job after receiving the diploma.

Той, хто недостатньо сміливий, щоб ризикувати- нічого не доб'ється у житті.”,- Мухаммед Алі.
He who is not courageous enough to take risk will accomplish nothing in life”-Muhammad Ali.

Та жінка, яка доб'ється інтелектуальної гармонії з Близнюком, може бути спокійна.
That woman who will achieve intellectual harmony with Gemini can be calm.

Той, хто не досить сміливий, щоб ризикувати- нічого і не доб'ється у житті.- Мохаммед Алі.
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.-- Muhammad Ali.

Якщо природжений художник доб'ється чималих успіхів в бізнесі, то це, звичайно, прекрасно.
If a born artist will achieve great success in business, then this is certainly great.

Тільки компанія пошукова система може визначити, хто доб'ється номер один для пошукових термінів.
Only the search engine company can determine who will achieve number one for search terms.

Якщо людина буде впевнена, що він доб'ється виконання своєї мрії, то обов'язково так і буде.
If a person is sure that he will achieve the fulfillment of his dream, then surely it will..

Чим раніше дитина почала займатися цим видом спорту, тим більша ймовірність того, що він доб'ється в ньому успіху.
The earlier the child began to engage in this sport, the more likely that he will achieve success in it.

Якщо людина уві сні їсть черв'яків- він доб'ється великого успіху, його чекає тріумф і великі почесті.
If a person eats worms in his dream- he will achieve great success and the triumph of great honor will be waiting for him.

Завершити дану статтю доречно таким висловлюванням Мохаммеда Алі:«Той, хто недостатньо сміливий, щоб ризикувати, нічого не доб'ється в житті».
Motivational messages like Muhammad Ali's maxim,“He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.”.

Загальний обсяг інвестицій політика повернення доб'ється більш високого прибутку з меншим ризиком, ніж дивіденди або доходом політика менш оптимальної.
A total return investment policy will achieve higher returns with lower risk than a less optimal dividend or income policy.

Беручи до уваги всі перераховані вище основи ділового етикету, співробітник з легкістю отримає хорошу характеристику, а отже, доб'ється підвищення по службі.
Taking into account all of the above basics of business etiquette, an employee will easily receive a good profile, and therefore will achieve a promotion.

Але швидше за все, коли вона доб'ється висот, то не зможе насолодитися ними повною мірою, адже розділити з близькими не матиме можливості.
But most of all, when it will achieve the heights will not be able to enjoy them fully, because to share with loved ones will not be able to.

Тим не менш, хорошого дизайнера якраз і характеризує вміння з мінімальним бюджетом домогтися кращого ефекту, ніж слабкий дизайнер доб'ється з необмеженим бюджетом.
Nevertheless, a good designer is determined by the ability to achieve a better effect with a minimum budget than a weak designer will achieve with an unlimited budget.

Цілком ймовірно, що володар бачення доб'ється чималих успіхів за рахунок своїх свіжих ідей і планів, на реалізацію яких піде чимало енергії.
It is likely that the owner of the vision will achieve considerable success due to their fresh ideas and plans for the implementation of which will take a lot of energy.

СПУ доб'ється втілення в життя Доктрини інтенсивного економічного зростання, яке дозволить увійти Україні до числа провідних економік світу та вирівняти соціальні стандарти життя.
The SPU will achieve the implementation of the Doctrine of Intensive Economic Growth, which will enable Ukraine to become one of the leading economies in the world and equalize social standards of living.