Що таке ДОБИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• has made
• achieved
• got

Приклади вживання Добилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось чого добилася влада.
Here is what the government got.

Я добилася всього, що хотіла».
I got everything I wanted.”.

Нарешті я добилася того, чого хотіла завжди.
I finally got what I always wanted.

Тому я й кажу, що Росія добилася багато чого.
For this reason, Russia has done a lot.

Росія добилася того, чого хотіла.
Russia got what it wanted.

У 1945 році Індонезія добилася незалежності.
In 1945, Indonesia gained its independence.

Греція добилася великого, значного прогресу.
Greece has made significant progress.

ХII 1961 Таганьіка добилася незалежності.
On 9 December 1961, Tanganyika gained independence.

Вона переїхала в Україну і багато чого тут добилася.
She moved to Ukraine and achieved a lot here.

Нарешті я добилася того, чого хотіла завжди.
Finally I got what I had always wanted.

Однак, я знаю, що цього добилася Юлія Тимошенко.
However, I know that Yulia Tymoshenko has achieved this.

Наша країна добилася великих успіхів в космосі.
Our country has made great strides in space.

Я дуже пишаюся тим, чого Хорватія добилася в Росії.
I am proud of what Zara Aina accomplished in Madagascar.

Нарешті я добилася того, чого хотіла завжди.
At last I have achieved what I have always wanted.

KIAC: Яких успіхів уже добилася Parimatch Africa?
KIAC: What achievements has Parimatch Africa already gained?

Україна добилася від Росії зниження ціни на газ до$ 220-230.
Ukraine has made Russia to reduce gas prices to$ 220-230.

Анджеліна за роки своєї кар'єри добилася дуже багато чого.
Barkley achieved a lot during the years of his career.

Ось чого добилася своєї діяльністю Супрун та їй подібні!
That's what made their activities Suprun and others like her!

Це був не найпростіший вікенд, але команда добилася фантастичного результату.
It hasn't been an easy week but the guys did a fantastic job.

У 1921 році вона добилася повернення колекції до Києва.
In 1921, she achieved the return of the collection back to Kiev.

Які вже через рік після початку революції добилася розпродажу західного земельного фонду.
In a year after the revolution, they achieved sales of the western land fund.

Греція добилася незалежності від Османської імперії в 1830 році.
Greece gained independence from the Ottoman Empire in 1830.

За останні роки значних успіхів в розвитку індустрії туризму добилася Польща.
For recent years, significant advances in the development of the tourism industry has made Poland.

Року Хорватія добилася підписання миру та здобула цілковиту незалежність.
In 1998, Croatia achieved the signing of the peace agreement and gained full independence.

За освітою Світлана бібліотекар, а ось кінематографічних успіхів вона добилася як за рахунок природного таланту, так і завдяки своєму щоденному ретельності.
By education Svetlana is a librarian, but she achieved cinematic success both at the expense of innate talent, and thanks to her daily diligence.

За минулий рік команда добилася постійного прогресу і завершила чемпіонат на 8-му місці.
The team made continuous progress and finished the championship in 8th place.

Відтоді Грузія добилася значних досягнень і наблизилася до НАТО у реалізації амбітних реформ та ефективному використанні можливостей у рамках Комісії НАТО-Грузія і Щорічної національної програми.
Since then, Georgia has made significant progress and has come closer to NATO by implementing ambitious reforms and making good use of the NATO-Georgia Commission and Annual National Programme.

В 1998 році Хорватія добилася підписання миру та отримала повну незалежність.
In 1998, Croatia achieved the signing of the peace agreement and gained full independence.

Марія Музичук добилася нічиєї з білорускою Анастасією Зезюлькіною і вийшла на третє місце.
Mariya Muzychuk made a draw with Belarusian Anastasia Zezulkina and came in third place.