Що таке ДОБРЕ ЗБЕРЕЖЕНИХ Англійською - Англійська переклад

• well-preserved
• best preserved
• the best preserved
• best-preserved

Приклади вживання Добре збережених Українська мовою та їх переклад на Англійською

У добре збережених- корін.
One of the well preserved corners.

Одне з найстаріших і добре збережених рибальських сіл.
One of the oldest and well-preserved fishing villages.

На площі безліч старовинних, але добре збережених будівель.
A vast city of ancient, but well preserved buildings.

Вік добре збережених останків оцінюють у 5200 років.
The age of well-preserved remains is estimated at 5200 years.

На площі безліч стародавніх, але добре збережених будинків.
A vast city of ancient, but well preserved buildings.

Вік добре збережених рештків оцінюється в 5200 років.
The age of well-preserved remains is estimated at 5200 years.

У криптах знаходяться 98 добре збережених мумій сілезьких князів.
In the crypts are 98 well-preserved mummies of Silesian dukes.

Пізніше було виявлено ще кілька добре збережених кістяків.
Following that, several other wonderfully preserved skeletons were discovered.

Одне з найбільш добре збережених у світі будівель прероманского періоду.
One of the most well-preserved buildings in the Roman Forum.

Скара-Брей- це одне з найбільш добре збережених місць у цьому списку.
Skara Brae is one of the most well-preserved sites on this list.

Піран- один з добре збережених історичних міст в Адріатиці.
In fact, Piran is one of the most well preserved historical towns on the Adriatic.

Храм Хатор є одним з найбільш добре збережених храмів у всьому Єгипті.
The Hathor Temple is one of the best preserved temples in all Egypt.

Старе місто Базеля- одне з найчарівніших і добре збережених в Європі.
Basel's Old Town is one of the best-preserved and most beautiful in Europe.

Бесалу є одним із найбільш добре збережених середньовічних міст Каталонії.
Besalu is one of the better preserved medieval villages of Catalonia.

Серед всіх водних міст Китаю саме Вужен є найбільш добре збережених.
Among all the water cities in China, it is Vujen that is the most well-preserved.

Фіннегард- один з добре збережених купецьких будинків XVIII століття.
Finnegard is one of the well-persevered merchant homes of the 18th century.

Храм Хатор є одним з найбільш добре збережених храмів у всьому Єгипті.
The Temple of Hathor is one of the most well-preserved temples in all of Egypt.

Екосистема Серенгеті одна з найстаріших і найбільш добре збережених на Землі.
The Serengeti ecosystem is one of the oldest and well preserved on earth.

У нову конструкцію вставили лише кілька добре збережених елементів старого судна.
In the new design put only a few well-preserved elements of the old ship.

Екосистема Серенгеті одна з найстаріших і найбільш добре збережених на Землі.
The ecosystem of the Serengeti region is one of the oldest and best preserved on Earth.

Старе місто Родос- одна з найбільш добре збережених середньовічних цитаделей в світі.
The Medieval City of Rhodes is one of the best preserved Middle Ages citadels in the world.

Існує ціла низка добре збережених вулканічних конусів, що здіймаються над плато вздовж осі NNW-SSE у вулканічній зоні Мірінга.
There are a number of well-preserved volcanic cones rising above the Plateau along a NNW-SSE axis in the Miringa volcanic zone.

Він також відомий своїми дивно добре збережених попередньо вікінгів і вікінгів історичних місць.
It is also famous for its amazingly well preserved pre-Viking and Viking historical sites.

Незаймана природа, самобутня культура і велика кількість добре збережених архітектурних пам'яток приваблюють туристів.
Unspoilt, unique culture and a large number of well-preserved architectural monuments attract tourists.

Краків входить в число найбільш добре збережених готичних і ренесансних міських комплексів в Європі.
Kraków ranks among the best preserved Gothic and Renaissance urban complexes in Europe.

Місто також добре відоме великою кількістю унікальних і добре збережених викопних решток, що розпорошені по околицях.
The town is also well known for the large number of unique and well-preserved fossil finds that litter the surrounding area.

Брюгге є одним з найбільш добре збережених середньовічних міст Європи і найпопулярнішим місцем Бельгії.
Bruges is one of the best preserved medieval cities in Europe and Belgium's most popular destination.

Вона залишилася в майже незмінному вигляді і, як вважають, є однією з найбільш старих і добре збережених лютеранських королівських каплиць Європи.
It is almost untouched, and is considered to be one of Europe's oldest and best-preserved Lutheran royal chapels.

Грац має один з найбільш добре збережених середньовічних міських центрів у всій Австрії, з багатьма позднеготическими будинками і саме тут знаходиться абсолютно чарівний Шлоссберг- замок на вершині пагорба.
Graz features one of the most well-preserved medieval town centres in all Austria, with many late-Gothic houses and an utterly charming Schlossberg, or hilltop castle.