Що таке ДОБРЕ ПРОДУМАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• well-thought-out
• well-designed
• well thought out
• well designed
• the well thought-out
• well thought-out
• a well-conceived
• a well-thought
• well-considered

Приклади вживання Добре продуманий Українська мовою та їх переклад на Англійською

І дуже добре продуманий, чи не так?
Very well thought-out, right?

Загалом це був добре продуманий план.
It was indeed a well thought out plan.

Це дуже добре продуманий підручник!
It is a very well thought out tutorial!

Випадковість чи добре продуманий план?
Is this a coincidence or well-thought-out plan?

Сайт добре продуманий і простий у використанні.
Website well designed and easy to use.

Перш за все- добре продуманий дизайн.
All in all, a very well thought out design.

Для цього потрібен час і добре продуманий план.
This takes time and a well thought out strategy.

Він був добре продуманий та опрацьований».
It was very well-thought-out and managed.".

Це не випадок в добре продуманий план.
This is not the case in a well thought out plan.

Добре продуманий та інтуїтивно зрозумілий дизайн інтерфейсу.
Well thought-out and intuitive interface design.

Вони, здається, верхня частина лінії, і добре продуманий дизайн.
They seem to be top of the line, and well thought out design.

Дуже добре продуманий дизайн дитячої кімнати для хлопчика.
Very well thought out design children's room for boy.

Дизайн інтер'єру маленької ванної кімнати повинен бути добре продуманий.
A remodel of your small bathroom should be well thought through.

І так добре продуманий і настільки красивий і душевний".
And so well thought out, and so beautiful and soul-baring.".

Проте це найкрасивіший і добре продуманий iPad на сьогоднішній день.
Nevertheless, this is the most beautiful and well-designed iPad to date.

Добре продуманий бізнес-план збільшує шанси на успіх.
Well-researched business plan increases the likelihood of success.

Відмінна організація, добре продуманий маршрут, відмінні інструктори.
Excellent organization, well thought out itinerary, excellent instructors.

Враження залишилися незабутні, чудова природа і добре продуманий похід.
The impressions were unforgettable, magnificent nature and well thought out campaign.

Якщо ви хочете мати добре продуманий сайт, вам потрібно працювати з найкращими.
Looking to have a well-designed website, then you need to work with the best.

Перш за все, помітні ефекти і добре продуманий склад постачальника.
First of all, the effects and the well thought-out composition of the supplier are noticeable.

Щоб створити добре продуманий фірмовий бланк, важливо розглянути його розмір.
In order to create a well thought out design, it's important to consider its size.

Ласкаво просимо, FrankVague, і дякую за добре продуманий та проникливий коментар.
Welcome, FrankVague, and thank you for a well thought out and insightful comment.

Маршрут добре продуманий. Транспортних затримок не було. Продуктів вистачило.
The route is well thought out. Transport delays were not. Products enough.

Простір між будинками буде добре продуманий, щоб було місце і для людей, і для машин.
The space between buildings will be well-balanced between people and cars.

Добре продуманий графік робіт позбавить від багатьох турбот і заощадить трудовитрати.
Well-thought-out timetable for getting rid of many troubles and save labor costs.

Кожен вибір коду повинен бути добре продуманий заздалегідь на концептуальному етапі.
Every choice of code must be well thought out beforehand in the conceptual stage.

З цієї причини, добре продуманий логотип може служити запорукою успіху Вашого бізнесу.
For that reason, a well-designed logo can contribute to the success of your business.

Добре продуманий маршрут, під час якого гори змінюють море, а море- гори.
A well thought out itinerary, during the trip the mountains alternate with sea, and sea- mountains.

Відмінна організація треку, добре продуманий маршрут, який мотивує з першого дня.
Excellent organization track, a well thought out itinerary that motivates from the first day.

Добре продуманий склад інгредієнтів, відгуки користувачів, а також точка витрат дають правдоподібні причини для експерименту.
The well-thought-out composition of the ingredients, the users' testimonials as well as the cost point provide plausible reasons for an experiment.